
Scena 44 z 50
Grandma saw everything
Babcia wszystko widziała
Twój celPotrafię powiedzieć, co zrobili inni, i powiedzieć, że coś nie jest prawdą.

This course speaks your language
NickyHello! Grandma is talking about the festival again.
Cześć! Babcia znów opowiada o festynie.
AnneCome in. Tea?
Proszę wejść. Herbaty?
Thank you. Where were you during the concert?
Dziękuję. Gdzie pani była podczas koncertu?
Thank you. Where were you during the concert?
Dziękuję. Gdzie pani była podczas koncertu?
AnneOn the bench in front of the stage. I saw everything.
Na ławce przed sceną. Widziałam wszystko.
In the dark too?
Po ciemku też?
In the dark too?
Po ciemku też?

AnneOf course. Jack played beautifully. With my little trumpet.
Oczywiście. Jack grał pięknie. Na mojej małej trąbce.
And where was Milo?
A gdzie był Milo?
And where was Milo?
A gdzie był Milo?
AnneAt home. He doesn’t like noise.
W domu. Nie lubi hałasu.
NickyGrandma! He slept on the drum!
Babciu! Spał na bębnie!
On the drum? I did not see.
Na bębnie? Tego nie widziałem.
On the drum? I did not see.
Na bębnie? Tego nie widziałam.
NickyYou did not see either. You were asleep!
Ty też nie widziałaś. Spałaś!

AnneI only closed my eyes. That is different.
Tylko zamknęłam oczy. To co innego.
NickyAnd you snored. Very loudly. Everyone heard.
I chrapałaś. Bardzo głośno. Wszyscy słyszeli.
AnneI don’t snore.
Nie chrapię.
Then we did not see everything.
To nie widzieliśmy wszystkiego.
Then we did not see everything.
To nie widziałyśmy wszystkiego.

Nicky podnosi telefon swojej mamy.
NickyMum took photos. One hundred and twenty photos!
Mama robiła zdjęcia. Sto dwadzieścia zdjęć!
AnneAm I in them too?
Ja też na nich jestem?
NickyIn four. You’re asleep in all of them.
Na czterech. Na wszystkich śpisz.
AnneMum still needs to practise photography.
Mama musi jeszcze poćwiczyć fotografowanie.
We’ll meet in the courtyard tonight. We’ll look at the photos together.
Spotkamy się dziś wieczorem na podwórzu. Razem obejrzymy zdjęcia.
We’ll meet in the courtyard tonight. We’ll look at the photos together.
Spotkamy się dziś wieczorem na podwórzu. Razem obejrzymy zdjęcia.

Które zdanie słyszysz?
A gdzie był Milo?
A gdzie był Milo?
Kto to mówi?
Hello! Grandma is talking about the festival again.
Hello! Grandma is talking about the festival again.
Co to znaczy?
Thank you. Where were you during the concert?
Thank you. Where were you during the concert?
Ułóż słowa we właściwej kolejności.
Za trudne? Najpierw posłuchaj zdania.
W domu. Nie lubi hałasu.
Które zdanie słyszysz?
Mama robiła zdjęcia. Sto dwadzieścia zdjęć!
Kto to mówi?
You did not see either. You were asleep!
You did not see either. You were asleep!
Co to znaczy?
And you snored. Very loudly. Everyone heard.
Ułóż słowa we właściwej kolejności.
Za trudne? Najpierw posłuchaj zdania.
Mama musi jeszcze poćwiczyć fotografowanie.
Co dzieje się najpierw?
Ułóż wypowiedzi w kolejności, w jakiej pojawiają się w scenie.

Scena ukończona
Grandma saw everything
Cel osiągniętyPotrafię powiedzieć, co zrobili inni, i powiedzieć, że coś nie jest prawdą.
Ćwicz dalej
Niech ta scena zostanie w pamięci
Przećwicz słownictwo i gramatykę z tej sceny, póki masz je świeżo w głowie — wtedy zostaną na dłużej.
Z darmowym kontem dostajesz dodatkowe ćwiczenia do wszystkich 5 scen modułu 1.
25% rabatu na wszystkie plany roczne
