Scena 33 · Too small, too big · Przegląd

Scena 33 z 50

Too small, too big

Za małe, za duże

Twój celPotrafię zapytać o rozmiar i kolor, przymierzyć ubrania i zapłacić kartą.

Jestem

Twoje ciepłe ubrania są jeszcze w domu. W środę po pracy May zabiera cię do dobrego, niedrogiego sklepu odzieżowego. Tablica przy schodach mówi, że ubrania są na drugim piętrze. Możesz przymierzyć? Jest większa? Niebieska? Kosztuje £120. Możesz zapłacić kartą?

May
Are you cold? You’re only wearing a T-shirt.
Zimno panu? Ma pan na sobie tylko koszulkę.
May
Are you cold? You’re only wearing a T-shirt.
Zimno pani? Ma pani na sobie tylko koszulkę.
My winter clothes are still in Hamburg.
Moje zimowe rzeczy nadal są w Hamburgu.
My winter clothes are still in Hamburg.
Moje zimowe rzeczy nadal są w Hamburgu.
May
Let us go to a shop. I know a good shop.
Chodźmy do sklepu. Znam dobry sklep.
W sklepie czytasz tabliczkę przy schodach.
Clothes, second floor. The right place.
Odzież, drugie piętro. Właściwe miejsce.
Clothes, second floor. The right place.
Odzież, drugie piętro. Właściwe miejsce.
Nina
Hello. I’m Nina. Can I help?
Dzień dobry. Jestem Nina. Mogę pomóc?
I’m looking for a warm jacket.
Szukam ciepłej kurtki.
I’m looking for a warm jacket.
Szukam ciepłej kurtki.
Nina
Which size? S, M or L?
Jaki rozmiar? S, M czy L?
Usually M. I’m not sure.
Zwykle M. Nie jestem pewien.
Usually M. I’m not sure.
Zwykle M. Nie jestem pewna.
May
I think L is better.
Myślę, że L jest lepszy.
Bierzesz czarną kurtkę ze stojaka.
May I try it on?
Czy mogę ją przymierzyć?
May I try it on?
Czy mogę ją przymierzyć?
Nina
Of course. The mirror is there.
Oczywiście. Lustro jest tam.
It’s too small. Do you have a bigger one? Black or blue?
Jest za mała. Czy ma pani większą? Czarną albo niebieską?
It’s too small. Do you have a bigger one? Black or blue?
Jest za mała. Czy ma pani większą? Czarną albo niebieską?
May
That is what I said!
Przecież to powiedziałam!
Przynosi jaskrawożółtą kurtkę.
Nina
We only have a bigger one in yellow.
Większą mamy tylko żółtą.
May
Yellow! Like the sun.
Żółta! Jak słońce.
Yellow is not my colour.
Żółty to nie mój kolor.
Yellow is not my colour.
Żółty to nie mój kolor.
May
But it fits. It suits you!
Ale pasuje rozmiarem. Dobrze panu w niej!
May
But it fits. It suits you!
Ale pasuje rozmiarem. Dobrze pani w niej!
Nina
It’s warm. The last one in this size.
Jest ciepła. Ostatnia w tym rozmiarze.
All right. I’ll take it.
Dobrze. Wezmę ją.
All right. I’ll take it.
Dobrze. Wezmę ją.
How much is it?
Ile kosztuje?
How much is it?
Ile kosztuje?
Nina
One hundred and twenty pounds.
Sto dwadzieścia funtów.
It’s expensive. Can I pay by card?
Jest droga. Mogę zapłacić kartą?
It’s expensive. Can I pay by card?
Jest droga. Mogę zapłacić kartą?
Nina
Of course. A hat or shoes too?
Oczywiście. Może jeszcze kapelusz albo buty?
No, thank you. Just the jacket.
Nie, dziękuję. Tylko kurtkę.
No, thank you. Just the jacket.
Nie, dziękuję. Tylko kurtkę.
May
Now both you and Nicky wear yellow!
Teraz i pan, i Nicky noszą żółty kolor!
May
Now both you and Nicky wear yellow!
Teraz i pani, i Nicky noszą żółty kolor!

Nowa kurtka jest ciepła i żółta. Teraz wyglądasz jak Nicky.

Które zdanie słyszysz?

Kto to mówi?

Are you cold? You’re only wearing a T-shirt.
Are you cold? You’re only wearing a T-shirt.

Co to znaczy?

Clothes, second floor. The right place.
Clothes, second floor. The right place.

Ułóż słowa we właściwej kolejności.

Za trudne? Najpierw posłuchaj zdania.

Jaki rozmiar? S, M czy L?

Które zdanie słyszysz?

Kto to mówi?

I think L is better.
I think L is better.

Co to znaczy?

Of course. The mirror is there.

Ułóż słowa we właściwej kolejności.

Za trudne? Najpierw posłuchaj zdania.

Żółta! Jak słońce.

Które zdanie słyszysz?

Kto to mówi?

But it fits. It suits you!
But it fits. It suits you!

Co to znaczy?

All right. I’ll take it.
All right. I’ll take it.

Ułóż słowa we właściwej kolejności.

Za trudne? Najpierw posłuchaj zdania.

Oczywiście. Może jeszcze kapelusz albo buty?

Co dzieje się najpierw?

Ułóż wypowiedzi w kolejności, w jakiej pojawiają się w scenie.

Ucz się więcej z PremiumZacznij od odrobiny ciekawości.

Witaj z powrotem

Too small, too big

Które zdanie słyszysz?

Kto to mówi?

Co to znaczy?

Ułóż słowa we właściwej kolejności.

Które zdanie słyszysz?

Kto to mówi?

Co to znaczy?

Ułóż słowa we właściwej kolejności.

Które zdanie słyszysz?

Kto to mówi?

Co to znaczy?

Ułóż słowa we właściwej kolejności.

Co dzieje się najpierw?

Too small, too big

Ćwicz dalej

Too small, too big

Too small, too big

Ćwicz dalej

Niech ta scena zostanie w pamięci

LernLaterne PremiumUcz się więcej z PremiumZacznij od odrobiny ciekawości.

FREEza darmo na zawsze

SOLOrocznie

SOLOmiesięcznie

EDU