Scena 25 z 50
Biuro katino taisyklės
Zasady kota biurowego
Twój celPotrafię przeczytać krótkie ogłoszenie i napisać krótką wiadomość do współpracowników.
This course speaks your language
Piątkowe popołudnie. Tomas stoi przy kuchni biurowej z kartką papieru.
TomasPenktadienis, šešiolika nulis nulis. Katino patikrinimas.
Piątek, godzina szesnasta. Kontrola kota.
Micius čia. Jis ateina kiekvieną dieną nuo trečiadienio.
Micius jest tutaj. Przychodzi codziennie od środy.
Micius čia. Jis ateina kiekvieną dieną nuo trečiadienio.
Micius jest tutaj. Przychodzi codziennie od środy.
- Tomas
Ir jis niekada nevėluoja. Ne taip, kaip jūs.
I nigdy się nie spóźnia. W przeciwieństwie do pana.
TomasIr jis niekada nevėluoja. Ne taip, kaip jūs.
I nigdy się nie spóźnia. W przeciwieństwie do pani.
- Tomas
Štai mano skelbimas. Virtuvės sienai.
Oto moje ogłoszenie. Na ścianę w kuchni.
Czytasz na głos.
„Biuro katino taisyklės. Pirma: katinas ateina devintą. Antra: katinas valgo dvyliktą ir penktą.“
„Zasady dla kota biurowego. Jeden: kot przychodzi o dziewiątej. Dwa: kot je o dwunastej i o piątej”.
„Biuro katino taisyklės. Pirma: katinas ateina devintą. Antra: katinas valgo dvyliktą ir penktą.“
„Zasady dla kota biurowego. Jeden: kot przychodzi o dziewiątej. Dwa: kot je o dwunastej i o piątej”.
„Trečia: katinas nesėdi ant kompiuterių. Ketvirta: jokių katinų ant spausdintuvo.“
„Trzy: kot nie siada na komputerach. Cztery: żadnych kotów na drukarce”.
„Trečia: katinas nesėdi ant kompiuterių. Ketvirta: jokių katinų ant spausdintuvo.“
„Trzy: kot nie siada na komputerach. Cztery: żadnych kotów na drukarce”.
Patrzy na Miciusa, który śpi na drukarce. - Tomas
Ketvirta taisyklė labai svarbi.
Zasada czwarta jest bardzo ważna.
Kaip dažnai jis valgo?
Jak często je?
Kaip dažnai jis valgo?
Jak często je?
- Tomas
Du kartus per dieną. Tik du.
Dwa razy dziennie. Tylko dwa razy.
O ką jis daro popietę?
A co robi po południu?
O ką jis daro popietę?
A co robi po południu?
- Tomas
Miega. Kaip jūs.
Śpi. Tak jak pan.
TomasMiega. Kaip jūs.
Śpi. Tak jak pani.
Aš nemiegu! Aš dirbu!
Ja nie śpię! Pracuję!
Aš nemiegu! Aš dirbu!
Ja nie śpię! Pracuję!
- Tomas
Dabar parašykite žinutę visiems, prašau.
Teraz proszę napisać wiadomość do wszystkich.
Piszesz wiadomość.
„Sveiki visi! Biure dabar yra katinas. Prašome perskaityti taisykles ant virtuvės sienos.“
„Cześć wszystkim! W biurze jest teraz kot. Proszę przeczytać zasady na ścianie w kuchni”.
„Sveiki visi! Biure dabar yra katinas. Prašome perskaityti taisykles ant virtuvės sienos.“
„Cześć wszystkim! W biurze jest teraz kot. Proszę przeczytać zasady na ścianie w kuchni”.
- Tomas
Gerai. Ir dar septinta taisyklė.
Dobrze. I jest jeszcze zasada siódma.
Septinta? O penkta ir šešta?
Siódma? A piąta i szósta?
Septinta? O penkta ir šešta?
Siódma? A piąta i szósta?
- Tomas
Penktos ir šeštos dar nėra. Septinta: penktadieniais katinas sėdi ant mano kėdės.
Piątej i szóstej jeszcze nie ma. Siódma: w piątki kot siedzi na moim krześle.
Ant jūsų kėdės?
Na pana krześle?
Ant jūsų kėdės?
Na pana krześle?
Micius siedzi już na jego krześle. Tomas ostrożnie głaszcze go jednym palcem. - Tomas
Taip. O šiandien penktadienis.
Tak. A dzisiaj jest piątek.
Które zdanie słyszysz?
Zasada czwarta jest bardzo ważna.
Kto to mówi?
Penktadienis, šešiolika nulis nulis. Katino patikrinimas.
Penktadienis, šešiolika nulis nulis. Katino patikrinimas.
Co to znaczy?
Ir jis niekada nevėluoja. Ne taip, kaip jūs.
Ir jis niekada nevėluoja. Ne taip, kaip jūs.
Ułóż słowa we właściwej kolejności.
Za trudne? Najpierw posłuchaj zdania.
Jak często je?
Jak często je?
Które zdanie słyszysz?
Dobrze. I jest jeszcze zasada siódma.
Kto to mówi?
Miega. Kaip jūs.
Miega. Kaip jūs.
Co to znaczy?
Aš nemiegu! Aš dirbu!
Aš nemiegu! Aš dirbu!
Ułóż słowa we właściwej kolejności.
Za trudne? Najpierw posłuchaj zdania.
Tak. A dzisiaj jest piątek.
Co dzieje się najpierw?
Ułóż wypowiedzi w kolejności, w jakiej pojawiają się w scenie.
Scena ukończona
Biuro katino taisyklės
Cel osiągniętyPotrafię przeczytać krótkie ogłoszenie i napisać krótką wiadomość do współpracowników.
Ćwicz dalej
Niech ta scena zostanie w pamięci
Przećwicz słownictwo i gramatykę z tej sceny, póki masz je świeżo w głowie — wtedy zostaną na dłużej.
Z darmowym kontem dostajesz dodatkowe ćwiczenia do wszystkich 5 scen modułu 1.
25% rabatu na wszystkie plany roczne
LernLaterne