Moduł 7Powtórka słownictwaPremium
Słowa z modułu 7: Pogoda i odpowiednie ubrania
W powtórkach ćwiczysz obie role: gdy Lukas i Lena mówią coś inaczej, wykonujesz zadanie raz w każdej roli.
W tym module uczysz się
- say what the weather is like and say what I must or needn't take
- understand a forecast, compare the weather here and at home, and talk about the seasons
- ask for a size and colour, try things on, and pay by card
- say what I can and can't do, and understand simple rules
- say why something is so, and give and accept a compliment
Ze scen tego modułu
pasiimti
brać (ze sobą)
Oi. Tada pasiimkite skėtį.Aha. W takim razie proszę zabrać parasol.
Pasiimkite skėtį
lauke
na zewnątrz
Micius šiandien nenori eiti į lauką. Tai reiškia – lietus.Micius nie chce dziś wychodzić. To oznacza deszcz.
Pasiimkite skėtį
žiemaż.
zima
O kokia čia žiema?A jaka jest tutaj zima?
O kokia čia žiema?A jaka jest tutaj zima?
Šalčiau nei Hamburge
minus
minus
Minus dvidešimt! Hamburge žiema daug šiltesnė.Minus dwadzieścia! W Hamburgu zima jest dużo cieplejsza.
Minus dvidešimt! Hamburge žiema daug šiltesnė.Minus dwadzieścia! W Hamburgu zima jest dużo cieplejsza.
Šalčiau nei Hamburge
mėgstamiausias
ulubiony
mėgstamiausias (m) · mėgstamiausia (f)
O koks jūsų mėgstamiausias metų laikas?A jaka jest Pana ulubiona pora roku?
O koks jūsų mėgstamiausias metų laikas?A jaka jest Pani ulubiona pora roku?
Šalčiau nei Hamburge
plaukti / maudytis
pływać
Maudytis: pływać, kąpać się dla przyjemności w morzu lub jeziorze. Plaukti: przepłynąć dystans.
Vasara. Vasarą dienos ilgos ir galima maudytis.Lato. Latem dni są długie i można pływać.
Vasara. Vasarą dienos ilgos ir galima maudytis.Lato. Latem dni są długie i można pływać.
Šalčiau nei Hamburge
jūraż.
morze
Vasarą visi važiuoja prie jūros. Bet jūra šaltesnė nei ežeras.Latem wszyscy jeżdżą nad morze. Ale morze jest zimniejsze niż jezioro.
Šalčiau nei Hamburge
marškiniaim.
koszula
Zawsze w liczbie mnogiej.
Jums šalta? Jūs tik su marškiniais!Zimno Panu? Ma Pan tylko koszulę!
Jums šalta? Jūs tik su marškiniais!Zimno Pani? Ma Pani tylko koszulę!
Per maža, per didelė
pigus
tani
pigus (m) · pigi (f)
Tai eime į parduotuvę. Aš žinau gerą parduotuvę. Ir pigią.To chodźmy do sklepu. Znam dobry sklep. I tani.
Per maža, per didelė
aukštasm.
piętro
Antrame aukšte: pierwsze piętro, nad parterem. W litewskim liczy się od parteru.
„Drabužiai – antrame aukšte.“„Ubrania: pierwsze piętro, nad parterem”.
„Drabužiai – antrame aukšte.“„Ubrania: pierwsze piętro, nad parterem”.
Per maža, per didelė
dydism.
rozmiar
Koks jūsų dydis?Jaki nosi Pan rozmiar?
Koks jūsų dydis?Jaki nosi Pani rozmiar?
Per maža, per didelė
pasimatuoti
przymierzać
Ar galiu pasimatuoti šitą?Mogę tę przymierzyć?
Ar galiu pasimatuoti šitą?Mogę tę przymierzyć?
Per maža, per didelė
kortelėż.
karta (bankowa)
Brangi... Bet šilta. Ar galiu mokėti kortele?Droga... Ale ciepła. Mogę zapłacić kartą?
Brangi... Bet šilta. Ar galiu mokėti kortele?Droga... Ale ciepła. Mogę zapłacić kartą?
Per maža, per didelė
kepurėż.
czapka
Ar jums dar ko nors reikia? Kepurės? Batų?Czy potrzebuje Pan czegoś jeszcze? Czapki? Butów?
Ar jums dar ko nors reikia? Kepurės? Batų?Czy potrzebuje Pani czegoś jeszcze? Czapki? Butów?
Per maža, per didelė
pagalbininkas
pomocnik / pomocnica
pagalbininkas (m) · pagalbininkė (f)
Užeikite! Kitą šeštadienį – miesto šventė, o šventei reikia pagalbininkų.Proszę wejść! W przyszłą sobotę jest święto miasta i potrzeba pomocników.
Ar mokate dainuoti?
mokėti
umieć; na przykład umieć pływać
Umieć: Ar mokate plaukti? Także: płacić.
Ne, visai nemoku.Nie, wcale.
Ne, visai nemoku.Nie, wcale.
Ar mokate dainuoti?
išskyrus
z wyjątkiem
„Jokio trimito po dvidešimt antros valandos. Išskyrus šeštadienį.“ Kas čia?„Bez trąbki po 22:00. Z wyjątkiem soboty”. Co to?
Ar mokate dainuoti?
prekystalism.
stoisko (na targu lub festynie)
O jūs – kavinės prekystalis. Ir Micius.A Pan: stoisko kawiarni. I Micius.
O jūs – kavinės prekystalis. Ir Micius.A Pani: stoisko kawiarni. I Micius.
Ar mokate dainuoti?
naudingas
przydatny, dobry dla ciebie
naudingas (m) · naudinga (f). Jam tai naudinga: to dobrze mu zrobi.
Gali išmokti. Jam tai naudinga.Może się nauczyć. Dobrze mu to zrobi.
Ar mokate dainuoti?
šlapias
mokry
šlapias (m) · šlapia (f)
Jūs vėl šlapias!Znów Pan jest mokry!
Jūs vėl šlapia!Znów Pani jest mokra!
Lietpaltis
audraż.
wichura
Lauke audra. Mano drabužiai šlapi, batai irgi.Na dworze jest burza. Moje ubrania są mokre, buty też.
Lauke audra. Mano drabužiai šlapi, batai irgi.Na dworze jest burza. Moje ubrania są mokre, buty też.
Lietpaltis
apsivilkti
zakładać (ubranie)
Mano senas lietpaltis. Apsivilkite.Mój stary płaszcz przeciwdeszczowy. Proszę go założyć.
Lietpaltis
sausas
suchy
sausas (m) · sausa (f)
Jis sausas! Ir labai šiltas.Jest suchy! I bardzo ciepły.
Jis sausas! Ir labai šiltas.Jest suchy! I bardzo ciepły.
Lietpaltis
gulėti
leżeć
Gulėti lovoje: zostać w łóżku. Guli: leży.
Rytoj jūs turite gulėti lovoje. Visą dieną.Jutro musi Pan zostać w łóżku. Cały dzień.
Rytoj jūs turite gulėti lovoje. Visą dieną.Jutro musi Pani zostać w łóżku. Cały dzień.
Lietpaltis
atnešti
przynosić
Nešti: nieść. Atnešti: przynieść.
O dabar aš jums atnešu arbatos.A teraz przyniosę Panu herbatę.
O dabar aš jums atnešu arbatos.A teraz przyniosę Pani herbatę.
Lietpaltis
oraim.
pogoda
Katinas – orų prognozė?Kot to prognoza pogody?
Katinas – orų prognozė?Kot to prognoza pogody?
Pasiimkite skėtį
saulėż.
słońce
Rytoj jums nereikia. Rytoj saulė.Jutro nie będzie Pan go potrzebować. Jutro będzie słońce.
Rytoj jums nereikia. Rytoj saulė.Jutro nie będzie Pani go potrzebować. Jutro będzie słońce.
Pasiimkite skėtį
laipsnism.
stopień
Į darbą. Žiūrėkite, koks gražus oras! Saulė, dvidešimt penki laipsniai.Do pracy. Proszę spojrzeć, jaka piękna pogoda! Słońce, dwadzieścia pięć stopni.
Į darbą. Žiūrėkite, koks gražus oras! Saulė, dvidešimt penki laipsniai.Do pracy. Proszę spojrzeć, jaka piękna pogoda! Słońce, dwadzieścia pięć stopni.
Pasiimkite skėtį
turėti
musieć
Z czasownikiem: Turiu eiti, muszę iść.
Šiandien jūs turite pasiimti skėtį.Dziś musi Pan zabrać parasol.
Šiandien jūs turite pasiimti skėtį.Dziś musi Pani zabrać parasol.
Pasiimkite skėtį
debesism.
chmura
Skėtį? Bet nėra debesų! Ir vėjo nėra.Parasol? Ale nie ma chmur! Ani wiatru.
Skėtį? Bet nėra debesų! Ir vėjo nėra.Parasol? Ale nie ma chmur! Ani wiatru.
Pasiimkite skėtį
vėjasm.
wiatr
Skėtį? Bet nėra debesų! Ir vėjo nėra.Parasol? Ale nie ma chmur! Ani wiatru.
Skėtį? Bet nėra debesų! Ir vėjo nėra.Parasol? Ale nie ma chmur! Ani wiatru.
Pasiimkite skėtį
lietusm.
deszcz
Micius šiandien nenori eiti į lauką. Tai reiškia – lietus.Micius nie chce dziś wychodzić. To oznacza deszcz.
Pasiimkite skėtį
prognozėż.
prognoza
Katinas – orų prognozė?Kot to prognoza pogody?
Katinas – orų prognozė?Kot to prognoza pogody?
Pasiimkite skėtį
karštas
gorący
karštas (m) · karšta (f)
Labas rytas! Šiandien karšta, ar ne?Dzień dobry! Ale dziś gorąco, prawda?
Pasiimkite skėtį
teisus
prawidłowy
teisus (m) · teisi (f). Jūs teisi: ma pani rację.
Ponia Ona... jūs buvote teisi.Pani Ono… miała pani rację.
Ponia Ona... jūs buvote teisi.Pani Ono… miała pani rację.
Pasiimkite skėtį
šilta
ciepły
Šilta. — Jest ciepło. (šiltas m · šilta f)
Minus dvidešimt! Hamburge žiema daug šiltesnė.Minus dwadzieścia! W Hamburgu zima jest dużo cieplejsza.
Minus dvidešimt! Hamburge žiema daug šiltesnė.Minus dwadzieścia! W Hamburgu zima jest dużo cieplejsza.
Šalčiau nei Hamburge
kitas
następny (następny tydzień)
kitas (m) · kita (f)
Ne. Kodėl kitai savaitei?Nie. Dlaczego na przyszły tydzień?
Ne. Kodėl kitai savaitei?Nie. Dlaczego na przyszły tydzień?
Šalčiau nei Hamburge
šventėż.
festyn
O kitą šeštadienį? Kokia orų prognozė šventei?A w przyszłą sobotę? Jaka jest prognoza na festyn?
O kitą šeštadienį? Kokia orų prognozė šventei?A w przyszłą sobotę? Jaka jest prognoza na festyn?
Šalčiau nei Hamburge
šalta
zimny
Šalta. — Jest zimno. (šaltas m · šalta f)
Hamburge dabar šalčiau nei čia. Ir lietaus daugiau.W Hamburgu jest teraz zimniej niż tutaj. I więcej pada.
Hamburge dabar šalčiau nei čia. Ir lietaus daugiau.W Hamburgu jest teraz zimniej niż tutaj. I więcej pada.
Šalčiau nei Hamburge
vasaraż.
lato
Vasara. Vasarą dienos ilgos ir galima maudytis.Lato. Latem dni są długie i można pływać.
Vasara. Vasarą dienos ilgos ir galima maudytis.Lato. Latem dni są długie i można pływać.
Šalčiau nei Hamburge
sniegasm.
śnieg
Sniegas? Balandį?Śnieg? W kwietniu?
Sniegas? Balandį?Śnieg? W kwietniu?
Šalčiau nei Hamburge
drabužiaim.
ubrania
„Drabužiai – antrame aukšte.“„Ubrania: pierwsze piętro, nad parterem”.
„Drabužiai – antrame aukšte.“„Ubrania: pierwsze piętro, nad parterem”.
Per maža, per didelė
manyti
myśleć (mieć opinię)
L. Didesnis, nei jūs manote.L. Większy, niż Pan myśli.
L. Didesnis, nei jūs manote.L. Większy, niż Pani myśli.
Per maža, per didelė
tikti
pasować (jest ci w tym do twarzy)
Nesvarbu. Ji šilta ir jums tinka.Nieważne. Jest ciepła i Panu w niej do twarzy.
Nesvarbu. Ji šilta ir jums tinka.Nieważne. Jest ciepła i Pani w niej do twarzy.
Per maža, per didelė
paskutinis
ostatni (końcowy: ostatnia strona)
paskutinis (m) · paskutinė (f)
Tai paskutinė. Ir pati šilčiausia.To ostatnia. I najcieplejsza ze wszystkich.
Per maža, per didelė
bataim.
buty
Liczba mnoga w litewskim; jeden but to batas.
Ar jums dar ko nors reikia? Kepurės? Batų?Czy potrzebuje Pan czegoś jeszcze? Czapki? Butów?
Ar jums dar ko nors reikia? Kepurės? Batų?Czy potrzebuje Pani czegoś jeszcze? Czapki? Butów?
Per maža, per didelė
koncertasm.
koncert
Dabar darbai. Rūta – pyragai. Jonas – koncertas. Elzė dainuoja su vaikais.Teraz zadania. Rūta: ciasta. Jonas: koncert. Elzė śpiewa z dziećmi.
Ar mokate dainuoti?
prižiūrėti
pilnować, uważać
Kažkas turi jį prižiūrėti. Jam labai patinka scena.Ktoś musi się nim opiekować. Bardzo lubi scenę.
Ar mokate dainuoti?
scenaż.
scena
Kažkas turi jį prižiūrėti. Jam labai patinka scena.Ktoś musi się nim opiekować. Bardzo lubi scenę.
Ar mokate dainuoti?
lietpaltism.
płaszcz przeciwdeszczowy
lietus + paltas: deszcz + płaszcz
Mano senas lietpaltis. Apsivilkite.Mój stary płaszcz przeciwdeszczowy. Proszę go założyć.
Lietpaltis
kišenėż.
kieszeń
Kas čia kišenėje? Raktas. Senas ir sunkus.Co to w kieszeni? Klucz. Stary i ciężki.
Kas čia kišenėje? Raktas. Senas ir sunkus.Co to w kieszeni? Klucz. Stary i ciężki.
Lietpaltis
palėpėż.
strych
O kas yra palėpėje?A co jest na strychu?
O kas yra palėpėje?A co jest na strychu?
Lietpaltis
repeticijaż.
próba
Bet rytoj repeticija...Ale jutro jest próba...
Bet rytoj repeticija...Ale jutro jest próba...
Lietpaltis
Dodatkowe słowa
Ćwiczenia 1/8 · Obrazki
Obrazki i słowa
Dopasuj wyrazy do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj wyrazy do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj wyrazy do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj wyrazy do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj wyrazy do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj wyrazy do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj wyrazy do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj wyrazy do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj wyrazy do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj wyrazy do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj wyrazy do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj wyrazy do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj wyrazy do obrazków.
Ćwiczenia 2/8 · Słuchanie
Posłuchaj i wybierz
Posłuchaj i wybierz usłyszane słowo.
minus: minus
lauke: na zewnątrz
jūra: morze
rankšluostis: ręcznik
mėgstamiausias: ulubiony
Ćwiczenia 3/8 · Znaczenia
Co to znaczy?
marškiniai
žiema
rankšluostis
dydis
plaukti / maudytis
lauke
Ćwiczenia 4/8 · Łączenie w pary
Słowa o pogodzie
Połącz pary.
Ćwiczenia 5/8 · W różnych sytuacjach
Właściwe słowa
Wybierz słowa odpowiednie do sytuacji.
Wracasz do domu w przemoczonym ubraniu. Czego najpierw potrzebujesz?
Ty mówisz:
Wracasz do domu w przemoczonym ubraniu. Czego najpierw potrzebujesz?
Ty mówisz:
Przy kasie sprzedawczyni pyta, jak chcesz zapłacić.
Ty mówisz:
Przy kasie sprzedawczyni pyta, jak chcesz zapłacić.
Ty mówisz:
Tomas pyta o twoją ulubioną porę roku.
Ty mówisz:
Tomas pyta o twoją ulubioną porę roku.
Ty mówisz:
Masz na sobie kurtkę i chcesz zobaczyć, jak wygląda.
Ty mówisz:
Masz na sobie kurtkę i chcesz zobaczyć, jak wygląda.
Ty mówisz:
Ona pyta, czy umiesz śpiewać na festynie. Wcale nie umiesz.
Ty mówisz:
Ona pyta, czy umiesz śpiewać na festynie. Wcale nie umiesz.
Ty mówisz:
W roli postaci Lukas
Ona pyta, czy możesz pomóc przy stoisku w sobotę. Możesz.
Ty mówisz:
W roli postaci Lena
Ona pyta, czy możesz pomóc przy stoisku w sobotę. Możesz.
Ty mówisz:
Ćwiczenia 6/8 · Uzupełnij luki
Tydzień pogody
Uzupełnij luki wyrazami z ramki.
Antradienį karšta, bet vakare – . Man reikia .
We wtorek jest gorąco, ale wieczorem pada. Potrzebuję ręcznika.
Antradienį karšta, bet vakare – . Man reikia .
We wtorek jest gorąco, ale wieczorem pada. Potrzebuję ręcznika.
Drabužiai – antrame . Ten yra didelis .
Ubrania są na pierwszym piętrze. Jest tam duże lustro.
Drabužiai – antrame . Ten yra didelis .
Ubrania są na pierwszym piętrze. Jest tam duże lustro.
Ketvirtadienį Ona ieško . Aš visai nemoku .
W czwartek Ona szuka pomocników. Wcale nie umiem śpiewać.
Ketvirtadienį Ona ieško . Aš visai nemoku .
W czwartek Ona szuka pomocników. Wcale nie umiem śpiewać.
W roli postaci Lukas
Penktadienį lauke , ir aš vėl .
W piątek na dworze jest burza, a ja znów jestem mokry.
W roli postaci Lena
Penktadienį lauke , ir aš vėl .
W piątek na dworze jest burza, a ja znów jestem mokra.
Ona man atneša lietpaltį. Jis senas, bet .
Ona przynosi mi płaszcz przeciwdeszczowy. Jest stary, ale suchy.
Ona man atneša lietpaltį. Jis senas, bet .
Ona przynosi mi płaszcz przeciwdeszczowy. Jest stary, ale suchy.
Ćwiczenia 7/8 · Komiks
Planas B
Uzupełnij dymki.
1 TomasLauke . Bet aš turiu skėtį, lietpaltį ir .
Na dworze jest burza. Ale mam parasol, płaszcz przeciwdeszczowy i ręcznik.
2 LukasO aš ...
A ja jestem mokry...
3 TomasŠtai. Jums reikia marškinių.
Proszę. Potrzebuje Pan suchej koszuli.
4 LukasAčiū, Tomai... bet jie per !
Dziękuję, Tomasie... Ale jest za mała!
1 TomasLauke . Bet aš turiu skėtį, lietpaltį ir .
Na dworze jest burza. Ale mam parasol, płaszcz przeciwdeszczowy i ręcznik.
2 LenaO aš ...
A ja jestem mokra...
3 TomasŠtai. Jums reikia marškinių.
Proszę. Potrzebuje Pani suchej koszuli.
4 LenaAčiū, Tomai... bet jie per !
Dziękuję, Tomasie... Ale jest za mała!
Ćwiczenia 8/8 · Pytania
Tydzień przed festynem
Odpowiedz na pytania.
Kas yra geriausia orų prognozė mieste?
Kto jest najlepszą prognozą pogody w mieście?
Kur galima maudytis vasarą?
Gdzie można pływać latem?
Kas moka groti ir dainuoti?
Kto umie grać i śpiewać?
Kodėl geltona striukė šlapia?
Dlaczego żółta kurtka jest mokra?
Jednostka ukończona
LernLaterne