Znasz już trzy czasy: przeszły, teraźniejszy i przyszły. Opowieść o sobie używa wszystkich trzech: gdzie wcześniej mieszkałeś/mieszkałaś, gdzie mieszkasz teraz i gdzie będziesz mieszkać. Osoba prowadząca rozmowę pyta o wszystkie trzy.
, mieszkać, w trzech czasach
| Osoba | Czas przeszły | Czas teraźniejszy | Czas przyszły | Znaczenie |
|---|---|---|---|---|
| Liczba pojedyncza | ||||
| mieszkałem/mieszkałam · mieszkam · będę mieszkać | ||||
| ty mieszkałeś/mieszkałaś · mieszkasz · będziesz mieszkać / wy mieszkaliście · mieszkacie · będziecie mieszkać | ||||
| · | on, ona mieszkał/mieszkała · mieszka · będzie mieszkać | |||
| Liczba mnoga | ||||
| mieszkaliśmy · mieszkamy · będziemy mieszkać | ||||
| ty mieszkałeś/mieszkałaś · mieszkasz · będziesz mieszkać / wy mieszkaliście · mieszkacie · będziecie mieszkać | ||||
| · | oni mieszkali · mieszkają · będą mieszkać | |||
Inne czasowniki
| Bezokolicznik | Czas przeszły | Czas teraźniejszy | Czas przyszły | Znaczenie |
|---|---|---|---|---|
| · | · | · | pracować | |
| · | · | · | mieć | |
| · | · | · | wiedzieć | |
| · | · | · | widzieć | |
| · | · | · | być | |
| · | · | · | iść | |
| · | · | · | przyjechać pociągiem lub samochodem |
Każda komórka pokazuje pierwszą osobę liczby pojedynczej () · trzecią osobę (, , , ). Przeszły ma dwa typy: -o, jak w , , oraz -ė, jak w . Przyszły zawsze ma -s-.
Określenia czasu podpowiadają, którego czasu użyć. Przeszłość: , wcześniej · , w zeszłym roku · , rok temu. Teraz: , teraz · , dzisiaj. Przyszłość: , jutro · , za miesiąc · , w lipcu.
Anksčiau gyvenau Hamburge.Kiedyś mieszkałem w Hamburgu.
Anksčiau gyvenau Hamburge.Kiedyś mieszkałam w Hamburgu.
Dabar gyvenu mažame mieste prie upės.Teraz mieszkam w małym miasteczku nad rzeką.
Dabar gyvenu mažame mieste prie upės.Teraz mieszkam w małym miasteczku nad rzeką.
Aš čia gyvenu jau dešimt metų.Mieszkam tu już dziesięć lat.
Mano bandomasis laikotarpis baigsis birželio trisdešimtą.Mój okres próbny kończy się trzydziestego czerwca.
Mano bandomasis laikotarpis baigsis birželio trisdešimtą.Mój okres próbny kończy się trzydziestego czerwca.
Pernai Micius miegojo ant būgno. Dabar jis miega ant lagamino.W zeszłym roku Micius spał na bębnie. Teraz śpi na walizce.
Ćwiczenia 1/7 · Szukanie słów
Znajdź słowa
Dotknij czasowników w czasie przeszłym.
, .
Mieszkałem w Hamburgu, a teraz mieszkam tutaj.
, .
Mieszkałam w Hamburgu, a teraz mieszkam tutaj.
?
Dlaczego przyjechał pan do tego małego miasteczka?
?
Dlaczego przyjechała pani do tego małego miasteczka?
.
Lucía przyjechała do stolicy dziesięć lat temu.
, .
Kiedyś pracowałem w Hamburgu, a teraz pracuję tutaj.
, .
Kiedyś pracowałam w Hamburgu, a teraz pracuję tutaj.
?
Gdzie pan wcześniej mieszkał?
?
Gdzie pani wcześniej mieszkała?
.
W zeszłym roku byłem w Hamburgu i miałem małe mieszkanie.
.
W zeszłym roku byłam w Hamburgu i miałam małe mieszkanie.
. .
Mieszkaliśmy w pana mieszkaniu. Tata dużo pracował i miał mało czasu.
. .
Mieszkaliśmy w pani mieszkaniu. Tata dużo pracował i miał mało czasu.
.
Jonas mieszkał w pana mieszkaniu i codziennie chodził do szkoły.
.
Jonas mieszkał w pani mieszkaniu i codziennie chodził do szkoły.
. .
Babcia wszystko wiedziała. Wszystko widziała.
, .
Przyjechałem w marcu i było zimno.
, .
Przyjechałam w marcu i było zimno.
Ćwiczenia 2/7 · Właściwa forma
Przeszły, teraźniejszy czy przyszły?
Określenie czasu wskazuje czas gramatyczny.
Pernai aš Hamburge.
W zeszłym roku mieszkałem w Hamburgu.
Pernai aš Hamburge.
W zeszłym roku mieszkałam w Hamburgu.
Dabar aš čia, prie upės.
Teraz mieszkam tutaj, nad rzeką.
Dabar aš čia, prie upės.
Teraz mieszkam tutaj, nad rzeką.
Rytoj aš sostinėje.
Jutro będę w stolicy.
Rytoj aš sostinėje.
Jutro będę w stolicy.
Prieš dešimt metų Lucía į sostinę.
Dziesięć lat temu Lucía przyjechała do stolicy.
Dabar Micius lagamine.
Micius śpi teraz w walizce.
Anksčiau Jonas jūsų bute.
Jonas mieszkał kiedyś w pana mieszkaniu.
Anksčiau Jonas jūsų bute.
Jonas mieszkał kiedyś w pani mieszkaniu.
Liepą aš gal sostinėje.
W lipcu być może będę mieszkać w stolicy.
Liepą aš gal sostinėje.
W lipcu być może będę mieszkać w stolicy.
Dabar Lucía sostinėje.
Lucía mieszka teraz w stolicy.
Ir po dešimties metų Micius septintame name.
A za dziesięć lat Micius będzie mieszkać w domu numer 7.
Prieš metus aš Hamburge.
Rok temu byłem w Hamburgu.
Prieš metus aš Hamburge.
Rok temu byłam w Hamburgu.
Gyventi we wszystkich osobach
Wybierz właściwe słowo do luki.
Anksčiau tu Hamburge.
Kiedyś mieszkałeś w Hamburgu.
Anksčiau tu Hamburge.
Kiedyś mieszkałaś w Hamburgu.
O dabar tu mažame mieste.
A teraz mieszkasz w małym miasteczku.
Ar tu sostinėje, jei gausi darbą?
Będziesz mieszkać w stolicy, jeśli dostaniesz pracę?
Anksčiau mes jūsų bute.
Mieszkaliśmy kiedyś w pana mieszkaniu.
Anksčiau mes jūsų bute.
Mieszkaliśmy kiedyś w pani mieszkaniu.
Mes septintame name jau daug metų.
Mieszkamy w domu numer 7 już wiele lat.
Miciau, ar mes sostinėje?
Miciusie, czy będziemy mieszkać w stolicy?
Miciau, ar mes sostinėje?
Miciusie, czy będziemy mieszkać w stolicy?
Kur jūs anksčiau?
Gdzie pan wcześniej mieszkał?
Kur jūs anksčiau?
Gdzie pani wcześniej mieszkała?
O kur jūs dabar?
A gdzie pan teraz mieszka?
O kur jūs dabar?
A gdzie pani teraz mieszka?
Kur jūs , jei gausite darbą?
Gdzie będzie pan mieszkać, jeśli dostanie pracę?
Kur jūs , jei gausite darbą?
Gdzie będzie pani mieszkać, jeśli dostanie pracę?
Ćwiczenia 3/7 · Pytania
Wtedy, teraz i później
Odpowiedz na pytania.
Kur jūs dirbote anksčiau, o kur dirbate dabar?
[object Object]
O jei gausi darbą sostinėje?
A jeśli dostaniesz pracę w stolicy?
Ar Rūta dirbs ir šeštadienį?
Czy Rūta będzie pracować też w sobotę?
Ar jūs turite patirties?
[object Object]
Ką Micius turi dabar?
Co Micius ma teraz?
Ar Ona žino, kad jūs važiuojate į sostinę?
[object Object]
Ar tu žinai, kada pokalbis?
Wiesz, kiedy jest rozmowa?
Ar matai Micių?
Widzisz Miciusa?
Kur jūs einate?
[object Object]
Kada jūs atvažiavote į šį miestą?
[object Object]
Ćwiczenia 4/7 · Uzupełnij luki
Moja historia
Uzupełnij luki wyrazami z ramki.
Anksčiau aš Hamburge.
Kiedyś pracowałem w Hamburgu.
Anksčiau aš Hamburge.
Kiedyś pracowałam w Hamburgu.
Dabar aš baldų įmonėje, mažame mieste.
Teraz pracuję w firmie meblarskiej w małym miasteczku.
Dabar aš baldų įmonėje, mažame mieste.
Teraz pracuję w firmie meblarskiej w małym miasteczku.
Liepą aš gal sostinėje.
W lipcu być może będę pracować w stolicy.
Liepą aš gal sostinėje.
W lipcu być może będę pracować w stolicy.
Aš vokiškai, angliškai ir truputį lietuviškai.
Mówię po niemiecku, angielsku i trochę po litewsku.
Aš vokiškai, angliškai ir truputį lietuviškai.
Mówię po niemiecku, angielsku i trochę po litewsku.
Kur jūs dabar? Kur jūs ?
Gdzie pan teraz mieszka? Gdzie będzie pan mieszkać?
Kur jūs dabar? Kur jūs ?
Gdzie pani teraz mieszka? Gdzie będzie pani mieszkać?
Tu mažame mieste, o liepą gal sostinėje!
Mieszkasz w małym miasteczku, a w lipcu być może będziesz mieszkać w stolicy!
Tu mažame mieste, o liepą gal sostinėje!
Mieszkasz w małym miasteczku, a w lipcu być może będziesz mieszkać w stolicy!
Mes čia jau daug metų, ir Micius čia visada.
Mieszkamy tu już wiele lat, a Micius zawsze będzie tu mieszkać.
Mes čia jau daug metų, ir Micius čia visada.
Mieszkamy tu już wiele lat, a Micius zawsze będzie tu mieszkać.
Aš daug patirties ir , ką darau.
Mam duże doświadczenie i wiem, co robię.
Aš daug patirties ir , ką darau.
Mam duże doświadczenie i wiem, co robię.
Rytoj pokalbis, ir aš sostinėje.
Jutro jest rozmowa i będę w stolicy.
Rytoj pokalbis, ir aš sostinėje.
Jutro jest rozmowa i będę w stolicy.
Močiutė viską .
Babcia wie wszystko.
Močiutė viską .
Babcia wie wszystko.
Ćwiczenia 5/7 · Budowanie zdań
Ułóż słowa we właściwej kolejności
Ułóż słowa w odpowiedniej kolejności.
Za trudne? Najpierw posłuchaj zdania.
Kiedyś mieszkałem w Hamburgu.
Kiedyś mieszkałam w Hamburgu.
Teraz pracuję w małym miasteczku nad rzeką.
Teraz pracuję w małym miasteczku nad rzeką.
Będę mógł zacząć pierwszego lipca.
Będę mogła zacząć pierwszego lipca.
Dlaczego przyjechał pan do tego małego miasteczka?
Dlaczego przyjechała pani do tego małego miasteczka?
Kiedyś mieszkałeś w Hamburgu.
Kiedyś mieszkałaś w Hamburgu.
Teraz Lucía mieszka i pracuje w stolicy.
Jeśli dostanę pracę, będę mieć nowe mieszkanie.
Jeśli dostanę pracę, będę mieć nowe mieszkanie.
Rūta będzie pracować też w sobotę.
Teraz Micius ma walizkę.
Anna przyjedzie w lipcu.
Anna przyjedzie w lipcu.
Ćwiczenia 6/7 · W różnych sytuacjach
Właściwe słowa
Wybierz słowa odpowiednie do sytuacji.
Prowadząca rozmowę pyta, skąd jesteś.
Ty mówisz:
Dla «skąd» używa się iš i dopełniacza.
Prowadząca rozmowę pyta, skąd jesteś.
Ty mówisz:
Dla «skąd» używa się iš i dopełniacza.
Pyta, dlaczego przyjechałeś/przyjechałaś do miasteczka. Z powodu pracy.
Ty mówisz:
Pyta, dlaczego przyjechałeś/przyjechałaś do miasteczka. Z powodu pracy.
Ty mówisz:
Pyta, kiedy możesz zacząć. Możesz zacząć pierwszego lipca.
Ty mówisz:
Pyta, kiedy możesz zacząć. Możesz zacząć pierwszego lipca.
Ty mówisz:
Powiedz, że wcześniej mieszkałeś/mieszkałaś w Hamburgu, a teraz mieszkasz tutaj.
Ty mówisz:
Powiedz, że wcześniej mieszkałeś/mieszkałaś w Hamburgu, a teraz mieszkasz tutaj.
Ty mówisz:
Ona widzi cię w przedpokoju z torbą. Powiedz jej, że teraz idziesz na dworzec, a w poniedziałek na rozmowę o pracę.
Ty mówisz:
Ona widzi cię w przedpokoju z torbą. Powiedz jej, że teraz idziesz na dworzec, a w poniedziałek na rozmowę o pracę.
Ty mówisz:
Elzė nie może znaleźć Miciusa. Widzisz go w walizce.
Ty mówisz:
Elzė nie może znaleźć Miciusa. Widzisz go w walizce.
Ty mówisz:
Elzė mówi ci, że jej babcia też widzi Miciusa.
Elzė mówi:
Jonas mówi ci, kto mieszkał w twoim mieszkaniu, gdy był chłopcem.
Jonas mówi:
To było dawno temu, więc czas przeszły: gyveno.
Micius siedzi na twojej walizce. Zapytaj go, czy razem będziecie mieszkać w stolicy.
Ty mówisz:
Micius siedzi na twojej walizce. Zapytaj go, czy razem będziecie mieszkać w stolicy.
Ty mówisz:
Anna pyta, gdzie będziesz mieszkać, jeśli dostaniesz pracę.
Ty mówisz:
Anna pyta, gdzie będziesz mieszkać, jeśli dostaniesz pracę.
Ty mówisz:
Ćwiczenia 7/7 · Łączenie w pary
Określenia czasu
Połącz pary.
Jednostka ukończona
LernLaterne