
Scena 32 z 50
Šalčiau nei Hamburge
Chłodniej niż w Hamburgu
Twój celPotrafię zrozumieć prognozę pogody, porównać pogodę tutaj i w domu oraz porozmawiać o porach roku.

This course speaks your language
Środowy poranek w biurze. Tomas ma na ekranie prognozę pogody, a obok notes.
TomasLabas rytas. Ar jūs matėte orų prognozę kitai savaitei?
Dzień dobry. Czy widział Pan prognozę pogody na przyszły tydzień?
TomasLabas rytas. Ar jūs matėte orų prognozę kitai savaitei?
Dzień dobry. Czy widziała Pani prognozę pogody na przyszły tydzień?
Ne. Kodėl kitai savaitei?
Nie. Dlaczego na przyszły tydzień?
Ne. Kodėl kitai savaitei?
Nie. Dlaczego na przyszły tydzień?
TomasNes kitą šeštadienį – miesto šventė. Aš viską planuoju iš anksto.
Bo w przyszłą sobotę jest święto miasta. Wszystko planuję z góry.
TomasPirmadienį lietus, dvylika laipsnių. Antradienį saulė, dvidešimt. Trečiadienį debesys ir vėjas.
W poniedziałek deszcz, dwanaście stopni. We wtorek słońce, dwadzieścia stopni. W środę chmury i wiatr.
TomasO kokie orai dabar Hamburge?
A jaka jest teraz pogoda w Hamburgu?
Hamburge dabar šalčiau nei čia. Ir lietaus daugiau.
W Hamburgu jest teraz zimniej niż tutaj. I więcej pada.
Hamburge dabar šalčiau nei čia. Ir lietaus daugiau.
W Hamburgu jest teraz zimniej niż tutaj. I więcej pada.
TomasDaugiau lietaus nei čia? Tikrai?
Więcej deszczu niż tutaj? Naprawdę?
Tikrai. Hamburge lyja beveik kiekvieną dieną.
Naprawdę. W Hamburgu pada prawie codziennie.
Tikrai. Hamburge lyja beveik kiekvieną dieną.
Naprawdę. W Hamburgu pada prawie codziennie.
O kokia čia žiema?
A jaka jest tutaj zima?
O kokia čia žiema?
A jaka jest tutaj zima?
TomasŠalta. Sausis – šalčiausias mėnuo. Kartais minus dvidešimt.
Zimna. Styczeń jest najzimniejszym miesiącem. Czasem minus dwadzieścia.
Minus dvidešimt! Hamburge žiema daug šiltesnė.
Minus dwadzieścia! W Hamburgu zima jest dużo cieplejsza.
Minus dvidešimt! Hamburge žiema daug šiltesnė.
Minus dwadzieścia! W Hamburgu zima jest dużo cieplejsza.

TomasBet man patinka žiema. Žiemą katinai sėdi namie.
Ale lubię zimę. Zimą koty zostają w domu.
TomasO koks jūsų mėgstamiausias metų laikas?
A jaka jest Pana ulubiona pora roku?
TomasO koks jūsų mėgstamiausias metų laikas?
A jaka jest Pani ulubiona pora roku?
Vasara. Vasarą dienos ilgos ir galima maudytis.
Lato. Latem dni są długie i można pływać.
Vasara. Vasarą dienos ilgos ir galima maudytis.
Lato. Latem dni są długie i można pływać.
TomasVasarą visi važiuoja prie jūros. Bet jūra šaltesnė nei ežeras.
Latem wszyscy jeżdżą nad morze. Ale morze jest zimniejsze niż jezioro.
Bet didesnė.
Ale jest większe.
Bet didesnė.
Ale jest większe.
TomasDidesnė. Ir daug toliau.
Większe. I dużo dalej.
O kitą šeštadienį? Kokia orų prognozė šventei?
A w przyszłą sobotę? Jaka jest prognoza na festyn?
O kitą šeštadienį? Kokia orų prognozė šventei?
A w przyszłą sobotę? Jaka jest prognoza na festyn?
TomasRytą saulė, paskui lietus, vakare vėjas. Ir gal sniegas.
Rano słońce, potem deszcz, wieczorem wiatr. I może śnieg.
Sniegas? Balandį?
Śnieg? W kwietniu?
Sniegas? Balandį?
Śnieg? W kwietniu?

Wskazuje pod swoje biurko: cztery torby w rzędzie.
TomasBalandį čia būna visko. Todėl aš turiu keturis krepšius.
W kwietniu wszystko się tu może zdarzyć. Dlatego mam cztery torby.
TomasVienas saulei, vienas lietui, vienas vėjui ir vienas sniegui.
Jedną na słońce, jedną na deszcz, jedną na wiatr i jedną na śnieg.
Tomai, jums reikia vieno didesnio krepšio.
Tomas, potrzebuje Pan jednej większej torby.
Tomai, jums reikia vieno didesnio krepšio.
Tomas, potrzebuje Pan jednej większej torby.

Które zdanie słyszysz?
W Hamburgu jest teraz zimniej niż tutaj. I więcej pada.
W Hamburgu jest teraz zimniej niż tutaj. I więcej pada.
Kto to mówi?
Labas rytas. Ar jūs matėte orų prognozę kitai savaitei?
Labas rytas. Ar jūs matėte orų prognozę kitai savaitei?
Co to znaczy?
Nes kitą šeštadienį – miesto šventė. Aš viską planuoju iš anksto.
Ułóż słowa we właściwej kolejności.
Za trudne? Najpierw posłuchaj zdania.
A jaka jest tutaj zima?
A jaka jest tutaj zima?
Które zdanie słyszysz?
A w przyszłą sobotę? Jaka jest prognoza na festyn?
A w przyszłą sobotę? Jaka jest prognoza na festyn?
Kto to mówi?
Bet man patinka žiema. Žiemą katinai sėdi namie.
Bet man patinka žiema. Žiemą katinai sėdi namie.
Co to znaczy?
Vasarą visi važiuoja prie jūros. Bet jūra šaltesnė nei ežeras.
Ułóż słowa we właściwej kolejności.
Za trudne? Najpierw posłuchaj zdania.
Tomas, potrzebuje Pan jednej większej torby.
Tomas, potrzebuje Pan jednej większej torby.
Co dzieje się najpierw?
Ułóż wypowiedzi w kolejności, w jakiej pojawiają się w scenie.

Scena ukończona
Šalčiau nei Hamburge
Cel osiągniętyPotrafię zrozumieć prognozę pogody, porównać pogodę tutaj i w domu oraz porozmawiać o porach roku.
Ćwicz dalej
Niech ta scena zostanie w pamięci
Przećwicz słownictwo i gramatykę z tej sceny, póki masz je świeżo w głowie — wtedy zostaną na dłużej.
Z darmowym kontem dostajesz dodatkowe ćwiczenia do wszystkich 5 scen modułu 1.
25% rabatu na wszystkie plany roczne
