Scena 30 z 50
Žemėlapis
Mapa
Twój celPotrafię powiedzieć, gdzie znajdują się miejsca na mapie, i wyjaśnić drogę.
This course speaks your language
Poniedziałek po pracy, w salonie Ony.
ElzėLabas! Močiutė man viską papasakojo: sekmadienis, ežeras, Micius!
Cześć! Babcia wszystko mi opowiedziała: niedziela, jezioro, Micius!
OnaŽinoma. Aš viską žinau.
Oczywiście. Wszystko wiem.
Rozkłada dużą, ręcznie narysowaną mapę miasta.
- Elzė
Štai žemėlapis. Jums! Aš jį nupiešiau.
Oto mapa. Dla pana! Sama ją narysowałam.
ElzėŠtai žemėlapis. Jums! Aš jį nupiešiau.
Oto mapa. Dla pani! Sama ją narysowałam.
- Elzė
Žiūrėkite: čia septintas namas, o apačioje – Rūtos kavinė.
Proszę spojrzeć: to dom numer 7, a na dole kawiarnia Rūty.
O kas čia, prie parko?
A co to jest przy parku?
O kas čia, prie parko?
A co to jest przy parku?
ElzėČia mano mokykla. Ji priešais parką.
To moja szkoła. Jest naprzeciwko parku.
O kur paštas? Man reikia pašto.
A gdzie jest poczta? Potrzebuję poczty.
O kur paštas? Man reikia pašto.
A gdzie jest poczta? Potrzebuję poczty.
ElzėPaštas – tarp banko ir vaistinės. O prekybos centras – ant kampo, prie stoties.
Poczta jest między bankiem a apteką. A supermarket na rogu, przy dworcu.
Ona cię sprawdza.
- Ona
Na, kaip nueiti iš septinto namo į paštą?
Dobrze, jak dojść z domu numer 7 na pocztę?
Iš septinto namo dešinėn, paskui antra gatve kairėn. Ir paštas – tarp banko ir vaistinės.
Od domu numer 7 w prawo, potem druga ulica w lewo. A poczta jest między bankiem a apteką.
Iš septinto namo dešinėn, paskui antra gatve kairėn. Ir paštas – tarp banko ir vaistinės.
Od domu numer 7 w prawo, potem druga ulica w lewo. A poczta jest między bankiem a apteką.
OnaLabai gerai! Šaunuolis!
Bardzo dobrze! Brawo!
OnaLabai gerai! Šaunuolė!
Bardzo dobrze! Brawo!
- Elzė
O čia – Miciaus vietos: turgus, kavinės langas, suoliukas parke ir ežeras.
A to miejsca Micius: targ, okno kawiarni, ławka w parku i jezioro.
O kas tas raudonas X ant stogo? Ir mažas raktas?
A co to za czerwony X na dachu? I mały klucz?
O kas tas raudonas X ant stogo? Ir mažas raktas?
A co to za czerwony X na dachu? I mały klucz?
- Elzė
Tai Miciaus paslaptis.
To sekret Micius.
Kokia paslaptis?
Jaki sekret?
Kokia paslaptis?
Jaki sekret?
Dziewczynka i Ona wymieniają spojrzenia.
- Elzė
Paslaptis yra paslaptis.
Sekret to sekret.
- Ona
Na, kas nori arbatos?
No to kto chce herbaty?
Które zdanie słyszysz?
A co to jest przy parku?
A co to jest przy parku?
Kto to mówi?
Labas! Močiutė man viską papasakojo: sekmadienis, ežeras, Micius!
Labas! Močiutė man viską papasakojo: sekmadienis, ežeras, Micius!
Co to znaczy?
Štai žemėlapis. Jums! Aš jį nupiešiau.
Štai žemėlapis. Jums! Aš jį nupiešiau.
Ułóż słowa we właściwej kolejności.
Za trudne? Najpierw posłuchaj zdania.
A gdzie jest poczta? Potrzebuję poczty.
A gdzie jest poczta? Potrzebuję poczty.
Które zdanie słyszysz?
To sekret Micius.
Kto to mówi?
Na, kaip nueiti iš septinto namo į paštą?
Na, kaip nueiti iš septinto namo į paštą?
Co to znaczy?
Labai gerai! Šaunuolis!
Labai gerai! Šaunuolė!
Ułóż słowa we właściwej kolejności.
Za trudne? Najpierw posłuchaj zdania.
No to kto chce herbaty?
Co dzieje się najpierw?
Ułóż wypowiedzi w kolejności, w jakiej pojawiają się w scenie.
Scena ukończona
Žemėlapis
Cel osiągniętyPotrafię powiedzieć, gdzie znajdują się miejsca na mapie, i wyjaśnić drogę.
Ćwicz dalej
Niech ta scena zostanie w pamięci
Przećwicz słownictwo i gramatykę z tej sceny, póki masz je świeżo w głowie — wtedy zostaną na dłużej.
Z darmowym kontem dostajesz dodatkowe ćwiczenia do wszystkich 5 scen modułu 1.
25% rabatu na wszystkie plany roczne
LernLaterne