LernLaterne

Witaj z powrotem

Dialogi · A2Praca i nauka
PoznajRozpoznajPrzypomnij

Zwischen zwei Babys
  • Friseurin
  • Mathilde
Część tematuArbeit und LernenPraca i nauka
Dialog 5 z 8

Darmowy tekst

Między dwoma porodami

Zwischen zwei Babys

A2

Mathilde odwołuje wizytę u fryzjera i szuka nowego terminu. To trudne, bo nigdy nie wie, kiedy będzie musiała pracować.

Wszystkie ilustracje i nagrania audio zostały stworzone przy użyciu SI.
Friseurin
Friseur am Markt, guten Tag!
Mathilde
Guten Tag, hier ist Mathilde Kamga. Ich habe morgen um fünfzehn Uhr einen Termin bei Ihnen. Leider muss ich ihn absagen.
Friseurin
Schon wieder, Frau Kamga? Das ist jetzt das dritte Mal.
Mathilde
Ich weiß, und es tut mir wirklich leid. Aber eine Kollegin ist krank geworden, und ich muss morgen arbeiten.
Friseurin
Das verstehe ich. Möchten Sie den Termin verschieben?
Mathilde
Ja, gern. Haben Sie nächste Woche noch etwas frei?
Friseurin
Am Dienstag um zehn Uhr?
Mathilde
Am Dienstagvormittag schlafe ich, weil ich in der Nacht davor arbeite.
Friseurin
Dann am Donnerstag um siebzehn Uhr?
Mathilde
Das ist möglich. Aber ich bin Hebamme. Wenn ein Baby kommt, kann ich nicht weggehen.
Friseurin
Und wann kommt das Baby?
Mathilde
Das weiß niemand. Babys haben keinen Kalender.
Friseurin
Hm. Wann haben Sie denn sicher Zeit?
Mathilde
Sicher? Eigentlich nie.
Friseurin
Dann machen wir es anders. Sie rufen mich an, wenn Sie frei haben, und kommen sofort. Ich bin von Dienstag bis Samstag ab acht Uhr im Salon.
Mathilde
Um acht Uhr morgens komme ich oft gerade von der Arbeit.
Friseurin
Perfekt. Dann schlafen Sie auf dem Stuhl, und ich schneide Ihnen die Haare.
Mathilde
Einverstanden. So einen guten Termin hatte ich noch nie.

Ćwiczenia

Hören

Hören

Posłuchaj zdania i odpowiedz na pytanie.

  1. Wann ist Mathildes Termin?

  2. Warum geht es am Dienstag um zehn Uhr nicht?

  3. Was macht Mathilde oft um acht Uhr morgens?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Przeczytaj zdanie. Czy jest prawdziwe, czy fałszywe?

  1. Mathilde sagt ihren Termin zum ersten Mal ab.

  2. Mathilde muss morgen arbeiten, weil eine Kollegin krank ist.

  3. Am Donnerstag um siebzehn Uhr hat die Friseurin noch etwas frei.

  4. Mathilde weiß, wann das Baby kommt.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Wybierz poprawną odpowiedź.

  1. Warum kann Mathilde am Donnerstag vielleicht nicht kommen?

  2. Wann hat Mathilde sicher Zeit?

  3. Was ist die Idee der Friseurin?

  4. Warum findet die Friseurin den Termin um acht Uhr „perfekt“?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. You have an appointment at the hairdresser's tomorrow, but you cannot come. You phone the salon. What do you say?

  2. Your appointment is on Thursday, but you would like to come on Friday instead. What do you say?

  3. You need a new appointment next week. Ask the hairdresser.

  4. The hairdresser offers Tuesday at ten. But you have to work then. What do you say?

Baue den Satz

Baue den Satz

Dotykaj słów we właściwej kolejności, aby ułożyć zdanie.

  1. Unfortunately I have to cancel the appointment on Friday.

  2. Can I move the appointment to next week?

  3. Do you have anything free on Saturday?

  4. I can't then, because I have to sleep.

Gespräch

Gespräch

Move your hair appointment

  1. The hairdresser on the phone in her salon, crossing out an entry in her appointment book; Mathilde on the phone, her bicycle helmet still on

    You have an appointment at the hairdresser's tomorrow at ten, but you cannot come. Phone the salon. Your shifts for next week are on the stage. Cancel the appointment, and find a new time that fits your shifts.

    You have an appointment at the hairdresser's tomorrow at ten, but you cannot come. Phone the salon. Your shifts for next week are on the stage. Cancel the appointment, and find a new time that fits your shifts.

    1. Friseur am Markt

      Friseur am Markt, guten Tag!

      Friseur am Markt, hello!

    Guten Tag, hier ist …. Ich habe morgen um zehn Uhr einen Termin bei Ihnen. …

    Guten Tag, hier ist …

    Say what you want

Świetnie!

Ukończono „Zwischen zwei Babys”.

Część tematuArbeit und LernenDialog 5 z 8

Polecane dla ciebie

Te historie lub dialogi mogą ci się spodobać.

Wszystkie 300+ tekstów · jedna rosnąca biblioteka
LernLaterne Premium

Zdobądź wszystkie opowieści i dialogi.

Czytaj wszystkie zakończenia, rób interaktywne ćwiczenia i zabierz każdy tekst ze sobą jako PDF.

W cenie Premium

  • Wszystkie 300+ tekstów
  • 1319 interaktywnych ćwiczeń z natychmiastową informacją zwrotną
  • Każdy tekst jako PDF, z kartami pracy i rozwiązaniami
  • 75 lekcji gramatyki z ćwiczeniami
  • Audio i objaśnienia słów do każdego tekstu
  • Pełny kurs A1: 50 scen, słówka, gramatyka i PDF-y do pobrania; 10 dodatkowych opowieści z mieszkańcami Domu numer 7
FREEza darmo na zawsze

Zacznij od odrobiny ciekawości.

0
  • 4 pełne historie lub dialogi za darmo
  • 4 pełne jednostki gramatyki za darmo
  • Ulubione
EDUroczniemiesięcznie

Zabierz ze sobą całą szkołę.

100/mies.
  • Wszystko, co w SOLO500 licencji uczniowskich w cenie
  • Portal EDUWszystko do twoich lekcji w jednym miejscu
Część tematuArbeit und LernenPraca i nauka
Dialog 5 z 8

Darmowy tekst

Premium FREE

Premium SOLO

Ucz się dalej za darmo

Odblokuj wszystko z Premium

Załóż darmowe kontoWybierz Premium

Za darmo na zawsze · bez danych płatniczych

30 dni gwarancji zwrotu pieniędzy · rezygnacja w każdej chwili