LernLaterne

Witaj z powrotem

PoznajRozpoznajPrzypomnij

Allein ans Meer
  • Mathilde
  • Anna
Część tematuReisen und VerkehrPodróże i komunikacja
Dialog 3 z 6

Darmowy tekst

Sama nad morze

Allein ans Meer

B1

Mathilde zarezerwowała mieszkanie wakacyjne nad Bałtykiem i jedzie sama. Anna nie może tego zrozumieć i najchętniej pojechałaby z nią.

Wszystkie ilustracje i nagrania audio zostały stworzone przy użyciu SI.
Mathilde
Anna, ich habe im Juni eine Woche Urlaub und habe gerade etwas gebucht: eine kleine Ferienwohnung an der Ostsee.
Anna
Wie schön! Mit wem fährst du denn?
Mathilde
Mit niemandem. Ich fahre allein.
Anna
Allein? Eine ganze Woche? Ist das nicht furchtbar langweilig?
Mathilde
Im Gegenteil. Ich freue mich seit Monaten darauf, endlich einmal mit niemandem reden zu müssen.
Anna
Das kann ich mir nicht vorstellen. Wenn ich etwas Schönes erlebe, möchte ich es sofort jemandem erzählen. Was nützt mir ein Sonnenuntergang, wenn niemand neben mir sitzt?
Mathilde
Mir reicht es, wenn ich ihn sehe. Bei der Arbeit bin ich den ganzen Tag für andere da. Im Urlaub möchte ich selbst entscheiden, wann ich aufstehe, was ich esse und wie lange ich am Strand bleibe.
Anna
Aber abends im Restaurant, allein am Tisch? Da würde ich mich unwohl fühlen. Alle Leute schauen einen an.
Mathilde
Niemand schaut, Anna. Die Leute sind mit sich selbst beschäftigt. Und falls doch jemand schaut, schaue ich in mein Buch.
Anna
Und wenn dir etwas passiert? Wenn du krank wirst oder dein Fahrrad kaputtgeht?
Mathilde
Dann rufe ich jemanden an. Ich fahre an die Ostsee und nicht in die Wüste.
Anna
Trotzdem, ich würde mir Sorgen machen. Soll ich nicht doch mitkommen? Ich könnte mir freinehmen.
Mathilde
Das ist lieb von dir. Aber dann wäre es kein Urlaub allein mehr.
Anna
Ich wäre auch ganz still. Du würdest mich gar nicht bemerken.
Mathilde
Anna, du hast in den letzten zwei Minuten ungefähr dreihundert Wörter gesagt.
Anna
Na gut. Dann schick mir wenigstens jeden Tag ein Foto.
Mathilde
Jeden zweiten Tag.
Anna
Und ruf an, wenn du dich einsam fühlst!
Mathilde
Versprochen. Aber rechne lieber nicht damit.

Ćwiczenia

Hören

Hören

Posłuchaj zdania i odpowiedz na pytanie.

  1. Was hat Mathilde gebucht?

  2. Worauf freut sich Mathilde seit Monaten?

  3. Was macht Mathilde, wenn ihr etwas passiert?

  4. Wie oft schickt Mathilde Anna ein Foto?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Przeczytaj zdanie. Czy jest prawdziwe, czy fałszywe?

  1. Mathilde fährt mit einer Freundin an die Ostsee.

  2. Allein im Restaurant würde sich Anna unwohl fühlen.

  3. Wenn jemand schaut, schaut Mathilde in ihr Buch.

  4. Anna kann im Juni keinen Urlaub nehmen.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Wybierz poprawną odpowiedź.

  1. Warum kann Anna sich einen Urlaub allein nicht vorstellen?

  2. Warum möchte Mathilde im Urlaub allein sein?

  3. Warum soll Anna nicht mitkommen?

  4. Was will Mathilde mit den „dreihundert Wörtern“ sagen?

  5. Was meint Mathilde mit „Rechne lieber nicht damit“?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. A friend asks if a week alone won't be boring. Not at all: you are looking forward to not having to talk to anyone. What do you say?

  2. Your friend says she is looking forward to a week without talking to anyone. You can't imagine that at all. What do you say?

  3. Your friend will eat alone in restaurants on her holiday. You would feel uncomfortable doing that. What do you say?

  4. You are going on holiday alone. Your friend wants you to call if you feel lonely. Promise that you will.

Baue den Satz

Baue den Satz

Dotykaj słów we właściwej kolejności, aby ułożyć zdanie.

  1. I'm looking forward to having breakfast by the sea every morning.

  2. I can't imagine a holiday without friends.

  3. I'd feel lonely there.

  4. If anything happens to me, I'll call you.

Gespräch

Gespräch

A cycling tour alone

  1. Plan

    PlanYour cycling tour

    Elberadweg: Dresden – Magdeburg

    TagStreckeÜbernachtung
    MontagDresden – Riesa, ca. 60 kmPension
    DienstagRiesa – Torgau, ca. 50 kmGasthof
    MittwochTorgau – Wittenberg, ca. 75 kmPension
    DonnerstagWittenberg – Dessau, ca. 40 kmFerienzimmer
    FreitagDessau – Magdeburg, ca. 75 kmabends mit dem Zug nach Hause

    You have a week off in July and are going on a cycling tour along the Elbe, alone. Your plan is on the stage. You tell your friend Anna over coffee, and she has her doubts. Answer her worries.

    You have a week off in July and are going on a cycling tour along the Elbe, alone. Your plan is on the stage. You tell your friend Anna over coffee, and she has her doubts. Answer her worries.

    Your plan is on the stage. Tell Anna about it.

    1. Anna

      Du hast doch im Juli eine Woche frei. Fährst du weg?

      You've got a week off in July, haven't you? Are you going away?

    …

    Ty

Świetnie!

Ukończono „Allein ans Meer”.

Część tematuReisen und VerkehrDialog 3 z 6

Polecane dla ciebie

Te historie lub dialogi mogą ci się spodobać.

Wszystkie 300+ tekstów · jedna rosnąca biblioteka
LernLaterne Premium

Zdobądź wszystkie opowieści i dialogi.

Czytaj wszystkie zakończenia, rób interaktywne ćwiczenia i zabierz każdy tekst ze sobą jako PDF.

W cenie Premium

  • Wszystkie 300+ tekstów
  • 1319 interaktywnych ćwiczeń z natychmiastową informacją zwrotną
  • Każdy tekst jako PDF, z kartami pracy i rozwiązaniami
  • 75 lekcji gramatyki z ćwiczeniami
  • Audio i objaśnienia słów do każdego tekstu
  • Pełny kurs A1: 50 scen, słówka, gramatyka i PDF-y do pobrania; 10 dodatkowych opowieści z mieszkańcami Domu numer 7
FREEza darmo na zawsze

Zacznij od odrobiny ciekawości.

0
  • 4 pełne historie lub dialogi za darmo
  • 4 pełne jednostki gramatyki za darmo
  • Ulubione
EDUroczniemiesięcznie

Zabierz ze sobą całą szkołę.

100/mies.
  • Wszystko, co w SOLO500 licencji uczniowskich w cenie
  • Portal EDUWszystko do twoich lekcji w jednym miejscu
Część tematuReisen und VerkehrPodróże i komunikacja
Dialog 3 z 6

Darmowy tekst

Premium FREE

Premium SOLO

Ucz się dalej za darmo

Odblokuj wszystko z Premium

Załóż darmowe kontoWybierz Premium

Za darmo na zawsze · bez danych płatniczych

30 dni gwarancji zwrotu pieniędzy · rezygnacja w każdej chwili