LernLaterne

Witaj z powrotem

PoznajRozpoznajPrzypomnij

Bratwurst für alle?
  • Herbert
  • Anna
  • Fridolin
Część tematuGesellschaft und ZusammenlebenSpołeczeństwo i życie razem
Dialog 6 z 7

Darmowy tekst

Kiełbaski dla wszystkich?

Bratwurst für alle?

B2

Przy wspólnym gotowaniu wybucha kłótnia. Annie chodzi o zwierzęta, Fridolinowi o zdrowie, a Herbert nie chce, żeby ktoś mu cokolwiek narzucał.

Wszystkie ilustracje i nagrania audio zostały stworzone przy użyciu SI.
Herbert
Diesen Sonntag bin ich mit dem Kochen dran, und ich habe eine Überraschung: echte Thüringer Bratwürste, direkt vom Fleischer aus meinem Dorf.
Anna
Herbert, zwei von uns essen kein Fleisch. Das weißt du doch.
Herbert
Für euch gibt es Kartoffelsalat. Der ist schließlich auch aus Thüringen.
Fridolin
Sehr großzügig. Aber im Ernst: Muss es denn jedes Mal Fleisch sein?
Herbert
Es muss nicht, aber es schmeckt. Der Mensch hat schon immer Fleisch gegessen. Das ist das Natürlichste der Welt.
Anna
An der heutigen Tierhaltung ist überhaupt nichts natürlich. Die meisten Tiere sehen in ihrem ganzen Leben keine Wiese. Sie werden auf engstem Raum gehalten, damit das Fleisch im Supermarkt möglichst billig ist.
Herbert
Deshalb kaufe ich ja beim Fleischer und nicht im Supermarkt. Der kennt den Bauern, und der Bauer kennt seine Schweine.
Anna
Und am Ende werden sie trotzdem geschlachtet. Für mich bleibt es falsch, ein Tier zu töten, wenn man genauso gut ohne Fleisch satt wird.
Fridolin
So weit würde ich nicht gehen. Mir geht es um die Gesundheit. Zu viel Fleisch soll das Risiko für Herzkrankheiten erhöhen. Fisch dagegen …
Herbert
Fang bitte nicht wieder mit deinen Omega-3-Fettsäuren an. Beim Fisch fragt nämlich niemand, ob er glücklich gelebt hat. Und die Meere sind angeblich bald leer gefischt.
Anna
Da hat er ausnahmsweise recht, Fridolin.
Fridolin
Das lasse ich mir durch den Kopf gehen. Trotzdem, Herbert: Selbst wenn dir die Tiere und deine Gesundheit egal sind, bleibt die Umwelt. Für ein Kilo Fleisch braucht man um ein Vielfaches mehr Wasser, Futter und Fläche als für ein Kilo Gemüse.
Herbert
Das bestreite ich nicht. Ich bin auch nicht dafür, dass man dreimal täglich Fleisch isst. Aber ich lasse mir ungern vorschreiben, was auf meinem Teller liegt. Weniger und dafür besser: Damit könnte ich leben.
Anna
Das ist immerhin ein Anfang. Wenn alle so denken würden, sähe es in den Ställen schon anders aus.
Fridolin
Ich schlage einen Kompromiss vor: Herbert brät seine Würste, Anna macht ihre Gemüsespieße, und ich kümmere mich um den Reis. Und nächsten Sonntag kochen wir ohne Fleisch.
Herbert
Reis zu Thüringer Bratwurst? Wenn das meine Großmutter wüsste!
Anna
Sie muss es ja nicht erfahren. Und wer weiß, vielleicht probierst du am Ende sogar einen Gemüsespieß.
Herbert
Nur wenn du vorher eine Bratwurst probierst.
Anna
Netter Versuch, Herbert.

Ćwiczenia

Hören

Hören

Posłuchaj zdania i odpowiedz na pytanie.

  1. Woher hat Herbert die Bratwürste?

  2. Was gibt es für Anna und Fridolin?

  3. Wie werden die meisten Tiere laut Anna gehalten?

  4. Worum geht es Fridolin?

  5. Was braucht man laut Fridolin für ein Kilo Fleisch?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Przeczytaj zdanie. Czy jest prawdziwe, czy fałszywe?

  1. Herbert gibt zu, dass es nicht jedes Mal Fleisch sein muss.

  2. Herbert kauft sein Fleisch im Supermarkt.

  3. Auch beim Fisch sieht Herbert ein Problem: Die Meere sind angeblich bald leer.

  4. Herbert ist dafür, dass man dreimal täglich Fleisch isst.

  5. Fridolin will sich um die Gemüsespieße kümmern.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Wybierz poprawną odpowiedź.

  1. Wie meint Fridolin „Sehr großzügig“?

  2. Warum sagt Anna „ausnahmsweise“?

  3. Was stört Herbert am meisten?

  4. Was meint Herbert mit „Wenn das meine Großmutter wüsste!“?

  5. Warum sagt Anna am Ende „Netter Versuch, Herbert“?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. A friend says meat from a good butcher is fine. For you it is still wrong to kill an animal. Say so firmly.

  2. A friend says it is always wrong to kill animals. You would not go that far: for you, it is about health. Say so.

  3. A friend says meat is bad for the environment. You do not deny it, but you do not like being told what to eat.

  4. Your friends argue about the Sunday lunch. Propose a compromise: sausages today, and next Sunday you cook without meat.

Baue den Satz

Baue den Satz

Dotykaj słów we właściwej kolejności, aby ułożyć zdanie.

  1. For me it is still wrong to keep animals packed in so tightly.

  2. What matters to me above all is the environment.

  3. I don't deny that, but meat simply tastes good.

  4. I propose a compromise: every other Sunday we cook without meat.

Gespräch

Gespräch

Your turn to cook

  1. Zettel

    ZettelThe note on the kitchen door

    Sonntagsessen

    Diesen Sonntag ohne Fleisch, wie abgemacht!This Sunday without meat, as agreed!

    Mit dem Kochen dran: du.Whose turn to cook: yours.

    Anna bringt Gemüsespieße mit, Fridolin den Nachtisch (ohne Obst, natürlich).Anna brings vegetable skewers, Fridolin the dessert (without fruit, of course).

    Herbert, bitte NICHTS vom Fleischer mitbringen!Herbert, please bring NOTHING from the butcher!

    Anna

    A Sunday later it is your turn to cook, and the friends agreed: no meat this time. Herbert arrives first, with a paper parcel under his arm. The note on the kitchen door is on the stage. Hold your ground, and find a compromise.

    A Sunday later it is your turn to cook, and the friends agreed: no meat this time. Herbert arrives first, with a paper parcel under his arm. The note on the kitchen door is on the stage. Hold your ground, and find a compromise.

    Read the note. Say what you are cooking today.

    1. Herbert

      So, da bin ich. Was gibt es heute? Du bist ja mit dem Kochen dran.

      Right, here I am. What's on today? It's your turn to cook.

    Heute gibt es …, ganz ohne Fleisch, wie abgemacht.

    Heute gibt es …

Świetnie!

Ukończono „Bratwurst für alle?”.

Część tematuGesellschaft und ZusammenlebenDialog 6 z 7

Polecane dla ciebie

Te historie lub dialogi mogą ci się spodobać.

Wszystkie 300+ tekstów · jedna rosnąca biblioteka
LernLaterne Premium

Zdobądź wszystkie opowieści i dialogi.

Czytaj wszystkie zakończenia, rób interaktywne ćwiczenia i zabierz każdy tekst ze sobą jako PDF.

W cenie Premium

  • Wszystkie 300+ tekstów
  • 1319 interaktywnych ćwiczeń z natychmiastową informacją zwrotną
  • Każdy tekst jako PDF, z kartami pracy i rozwiązaniami
  • 75 lekcji gramatyki z ćwiczeniami
  • Audio i objaśnienia słów do każdego tekstu
  • Pełny kurs A1: 50 scen, słówka, gramatyka i PDF-y do pobrania; 10 dodatkowych opowieści z mieszkańcami Domu numer 7
FREEza darmo na zawsze

Zacznij od odrobiny ciekawości.

0
  • 4 pełne historie lub dialogi za darmo
  • 4 pełne jednostki gramatyki za darmo
  • Ulubione
EDUroczniemiesięcznie

Zabierz ze sobą całą szkołę.

100/mies.
  • Wszystko, co w SOLO500 licencji uczniowskich w cenie
  • Portal EDUWszystko do twoich lekcji w jednym miejscu
Część tematuGesellschaft und ZusammenlebenSpołeczeństwo i życie razem
Dialog 6 z 7

Darmowy tekst

Premium FREE

Premium SOLO

Ucz się dalej za darmo

Odblokuj wszystko z Premium

Załóż darmowe kontoWybierz Premium

Za darmo na zawsze · bez danych płatniczych

30 dni gwarancji zwrotu pieniędzy · rezygnacja w każdej chwili