LernLaterne

Witaj z powrotem

PoznajRozpoznajPrzypomnij

Nur Bares ist Wahres
  • Herbert
  • Fridolin
Część tematuGeld, Verträge und BriefePieniądze, umowy i listy
Dialog 1 z 6

Darmowy tekst

Gotówka to pewniak

Nur Bares ist Wahres

B1

Herbert uważa gotówkę za staroświecką, Fridolin z zasady płaci gotówką. Kłócą się o zalety i wady. Dziś Herbert chce zapłacić za kawę.

Wszystkie ilustracje i nagrania audio zostały stworzone przy użyciu SI.
Herbert
Fridolin, der Kaffee geht auf mich. Ich halte nur kurz mein Handy an das Gerät, und schon ist bezahlt.
Fridolin
Mit dem Handy? Hast du kein Bargeld dabei?
Herbert
Wozu? Ich habe seit Wochen keinen Geldschein mehr in der Hand gehabt. Mit der Karte oder dem Handy geht es schneller, und ich muss nie Kleingeld zählen.
Fridolin
Ich zahle grundsätzlich bar. Nur Bares ist Wahres.
Herbert
Das ist doch von gestern. Was machst du, wenn du dein Portemonnaie verlierst? Dann ist das Geld weg. Meine Karte lasse ich einfach sperren.
Fridolin
Und was machst du, wenn der Strom ausfällt oder dein Akku leer ist? Dann stehst du beim Bäcker und bekommst nicht einmal ein Brötchen.
Herbert
Das ist mir noch nie passiert.
Fridolin
Mir geht es aber um etwas anderes. Wenn ich einen Zwanzigeuroschein aus der Hand gebe, merke ich, dass das Geld weg ist. Bei der Karte spürt man nichts. Deshalb geben viele Leute mit der Karte mehr aus, als sie eigentlich wollen.
Herbert
Ich nicht. Ich habe eine App, die mir jeden Abend zeigt, wofür ich mein Geld ausgegeben habe. Sogar auf den Cent genau, obwohl mir runde Zahlen lieber sind.
Fridolin
Eben! Die App weiß es, die Bank weiß es, und wer weiß, wer es sonst noch erfährt. Was ich bar bezahle, geht niemanden etwas an.
Herbert
Was hast du denn zu verbergen? Du kaufst doch sowieso nur Reis und gebrauchte Pullover.
Fridolin
Darum geht es nicht. Es geht ums Prinzip.
Herbert
Na schön. Aber heute zahle ich, und zwar modern. … Moment. „Zahlung nicht möglich“?
Fridolin
Was ist los?
Herbert
Oh. Hier hängt ein Zettel: „Kartengerät defekt. Heute nur Barzahlung.“
Fridolin
So ein Zufall. Zum Glück habe ich einen Zwanzigeuroschein dabei.
Herbert
Sag jetzt bitte nichts.
Fridolin
Ich sage ja gar nichts. Ich zahle nur.

Ćwiczenia

Hören

Hören

Posłuchaj zdania i odpowiedz na pytanie.

  1. Warum zahlt Herbert lieber mit Karte oder Handy?

  2. Was macht Herbert, wenn er seine Karte verliert?

  3. Warum geben viele Leute mit der Karte mehr aus, meint Fridolin?

  4. Was steht auf dem Zettel?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Przeczytaj zdanie. Czy jest prawdziwe, czy fałszywe?

  1. Fridolin zahlt grundsätzlich bar.

  2. Herbert hat schon einmal mit leerem Akku beim Bäcker gestanden.

  3. Herberts App zeigt die Beträge in runden Zahlen.

  4. Herbert will heute modern bezahlen, mit dem Handy.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Wybierz poprawną odpowiedź.

  1. Was bedeutet Herberts Satz „Der Kaffee geht auf mich“?

  2. Worum geht es Fridolin, wenn er von der App und der Bank spricht?

  3. Was will Herbert mit „Du kaufst doch sowieso nur Reis und gebrauchte Pullover“ sagen?

  4. Warum sagt Fridolin „So ein Zufall“?

  5. Warum sagt Herbert „Sag jetzt bitte nichts“?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. You are in a café with a friend. You want to pay for their coffee too. What do you say?

  2. Your friend only pays with his phone. Ask him what he does if his battery is flat.

  3. Your friend says that paying by card is quicker. But for you it is about something else: the principle. What do you say?

  4. You have lost your bank card. Tell a friend that you will have it blocked.

Baue den Satz

Baue den Satz

Dotykaj słów we właściwej kolejności, aby ułożyć zdanie.

  1. Lunch is on me today.

  2. What do you do if you lose your wallet?

  3. But for me it's about safety.

  4. I'm having my phone repaired.

Gespräch

Gespräch

Cash only at the flea market

  1. Herbert holds his phone to a card reader that shows a red cross; Fridolin, behind him with the dog, pulls a twenty-euro note out of his shirt pocket

    It is Saturday, and you are at the flea market with Fridolin. At one stall you have found something you like. You only have your card and your phone with you. The stall takes only cash. Argue with Fridolin about cash and cards, and find a way to pay.

    It is Saturday, and you are at the flea market with Fridolin. At one stall you have found something you like. You only have your card and your phone with you. The stall takes only cash. Argue with Fridolin about cash and cards, and find a way to pay.

    1. Fridolin

      Na, hast du etwas gefunden?

      So, have you found something?

    …

    Ty

Świetnie!

Ukończono „Nur Bares ist Wahres”.

Część tematuGeld, Verträge und BriefeDialog 1 z 6

Polecane dla ciebie

Te historie lub dialogi mogą ci się spodobać.

Wszystkie 300+ tekstów · jedna rosnąca biblioteka
LernLaterne Premium

Zdobądź wszystkie opowieści i dialogi.

Czytaj wszystkie zakończenia, rób interaktywne ćwiczenia i zabierz każdy tekst ze sobą jako PDF.

W cenie Premium

  • Wszystkie 300+ tekstów
  • 1319 interaktywnych ćwiczeń z natychmiastową informacją zwrotną
  • Każdy tekst jako PDF, z kartami pracy i rozwiązaniami
  • 75 lekcji gramatyki z ćwiczeniami
  • Audio i objaśnienia słów do każdego tekstu
  • Pełny kurs A1: 50 scen, słówka, gramatyka i PDF-y do pobrania; 10 dodatkowych opowieści z mieszkańcami Domu numer 7
FREEza darmo na zawsze

Zacznij od odrobiny ciekawości.

0
  • 4 pełne historie lub dialogi za darmo
  • 4 pełne jednostki gramatyki za darmo
  • Ulubione
EDUroczniemiesięcznie

Zabierz ze sobą całą szkołę.

100/mies.
  • Wszystko, co w SOLO500 licencji uczniowskich w cenie
  • Portal EDUWszystko do twoich lekcji w jednym miejscu
Część tematuGeld, Verträge und BriefePieniądze, umowy i listy
Dialog 1 z 6

Darmowy tekst

Premium FREE

Premium SOLO

Ucz się dalej za darmo

Odblokuj wszystko z Premium

Załóż darmowe kontoWybierz Premium

Za darmo na zawsze · bez danych płatniczych

30 dni gwarancji zwrotu pieniędzy · rezygnacja w każdej chwili