Czasowniki z celownikiem i celownikiem + biernikiem

Niektóre czasowniki wymagają celownika: Ich danke dir. Inne celownika i biernika jednocześnie: Ich gebe dir das Buch. Tutaj dowiesz się, które czasowniki potrzebują jakiego dopełnienia i w jakiej kolejności.

Czasowniki z celownikiem
Czasowniki z biernikiem i celownikiem
Celownik

Gramatyka → Czasowniki z celownikiem i celownikiem + biernikiem

Niektóre czasowniki wymagają dopełnienia w celowniku. To stała lista, którą musisz się nauczyć: helfen, danken, gefallen, gehören, gratulieren, passen, schmecken, wehtun, fehlen, antworten.

Pytanie o celownik to wem?: Ich helfe dem Mann. Das Buch gehört der Frau.

W celowniku zmieniają się artykuły: der → dem, die → der, das → dem, w liczbie mnogiej die → den. Zaimki osobowe w celowniku to: mir, dir, ihm, ihr, uns, euch, ihnen.

Inne czasowniki mają dwa dopełnienia: osoba w celowniku (wem?) i rzecz w bierniku (was?). Należą do nich geben, schenken, zeigen, bringen, erklären.

Osoba (odbiorca) stoi zwykle przed rzeczą: Ich schenke dem Bruder einen Ball. Er zeigt dem Kind das Bild.

Czasownik	Pytanie	Przykład
helfen	wem?	Ich helfe dem Mann.
gefallen	wem?	Das Haus gefällt der Frau.
gehören	wem?	Das Auto gehört dem Kind.
geben	wem? + was?	Ich gebe dem Freund das Buch.
schenken	wem? + was?	Sie schenkt dem Bruder einen Ball.