Przyimki naprzemienne

Das Buch liegt auf dem Tisch. Ich lege das Buch auf den Tisch. Przyimki naprzemienne, takie jak in, auf, an i unter, czasami przyjmują celownik, czasami biernik - w zależności od tego, czy chodzi o miejsce, czy o ruch. Klucz do prawidłowego opisu pozycji i ścieżek.

Przyimki dwukierunkowe

Gramatyka → Przyimki naprzemienne

Dziewięć Präpositionen können den Dativ oder den Akkusativ nach sich nehmen: an, on, za, in, neb en, ponad, poniżej, przed und pomiędzy. Man nennt sie Wechselpräpositionen.

Czy pytasz o Ort mit Gdzie?, dann steht der Dativ. Tu nic się nie dzieje – coś jest tylko w jednym miejscu:

Wo ist das Buch? — Das Buch liegt auf dem Tisch.
Wo bist du? — Ich bin in der Schule.

W Dativ heißen die Artikel dem (m/n), der (f) und den (Plural): pod krzesłem, na ścianie.

Zapytać	Przyimek + celownik	Przykład
Wo?	in dem / im	Ich bin im Park.
Wo?	auf dem	Das Glas steht auf dem Tisch.
Wo?	an der	Das Bild hängt an der Wand.
Wo?	unter dem	Die Katze schläft unter dem Bett.

Zapytać	Przyimek + biernik	Przykład
Wohin?	in den	Ich gehe in den Park.
Wohin?	auf den	Ich lege das Glas auf den Tisch.
Wohin?	an die	Ich hänge das Bild an die Wand.
Wohin?	unter das	Der Hund läuft unter das Bett.