Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.Als ich klein war, hatte ich einen Hund. Za pomocą wenn mówisz o powtarzających się rzeczach i warunkach, za pomocą als mówisz o wyjątkowym momencie w przeszłości – ważnym dla jasnego opowiadania historii i sytuacji.
Zdanie podrzędne z wenn (czas/warunek)
Czas: als a wenn
Gramatyka → Zdania podrzędne z wenn i als
Zdanie podrzędne z wenn
A Nebensatz gibt eine Bedingung oder einen Zeitpunkt an. Er beginnt mit einem Wort wie if oder als. Das finite Verb steht am Satzende.
Za pomocą wenn mówisz o czymś, co jest wiederholt, oder über die Gegenwart und die Zukunft.
Przed zdaniem głównym znajduje się Komma:Jeśli pada deszcz, zostaję w domu. Hier steht pada am Ende des Nebensatzes.
Więcej
Często rozpoznajesz powtórzenie po słowach takich jak immer,jedes Mal lub jeden Tag:Immer wenn es schneit, freuen sich die Kinder.
Oznaczający
Zdanie podrzędne z wenn
powtarzający się
Immer wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
obecny
Wenn du Zeit hast, ruf mich an.
stan
Wenn ich müde bin, gehe ich früh ins Bett.
Zdanie podrzędne z als
Za pomocą als mówisz o einmaliges Ereignis in der Vergangenheit. Auch hier steht das finite Verb am Satzende.
Przed zdaniem głównym znajduje się Komma:Kiedy byłem mały, miałem psa. Hier steht war am Ende des Nebensatzes.
Oznaczający
Zdanie podrzędne z als
pojedyncze wydarzenie z przeszłości
Als ich klein war, hatte ich einen Hund.
pojedyncze wydarzenie z przeszłości
Als wir in Berlin ankamen, regnete es.
pojedyncze wydarzenie z przeszłości
Als der Film zu Ende war, gingen wir nach Hause.
Znajdź słowa
Kliknij słowo wenn lub als i finite Verb am Ende des Nebensatzes w każdym zdaniu.
0/0
,.
,.
,,.
,.
,.
,.
Jednorazowy czy wielokrotny?
Przeczytaj Nebensatz i zdecyduj, czy opisuje ono jednorazowe wydarzenie w przeszłości, coś powtarzającego się, czy też teraźniejszość.
0/0
Als ich jung war, spielte ich Klavier.
Immer wenn es schneit, freuen sich die Kinder.
Als wir ankamen, war das Fest schon vorbei.
Wenn du Hunger hast, iss etwas.
Als der Zug abfuhr, winkten alle.
Jeden Morgen, wenn die Sonne scheint, gehe ich joggen.
wenn czy als?
Wybierz wenn lub als. Zwróć uwagę na znaczenie: als dla jednorazowego wydarzenia w przeszłości, wenn dla czegoś powtarzającego się lub teraźniejszości.
0/0
Immer es regnet, bleibe ich zu Hause.
ich gestern ankam, war niemand da.
ich ein Kind war, wohnte ich in Köln.
Jedes Mal, ich ihn sehe, lacht er.
der Krieg zu Ende war, feierten alle Menschen.
du Zeit hast, ruf mich bitte an.
Ułóż zdania
Ułóż słowa we właściwej kolejności. Pomyśl o Komma und an das finite Verb am Ende des Nebensatzes.
0/0
,.
als
ich
klein
war
hatte
ich
einen
Hund
,.
ich
bleibe
zu
Hause
wenn
es
regnet
,.
als
der
Film
zu
Ende
war
gingen
wir
nach
Hause
,.
wenn
ich
Zeit
habe
besuche
ich
meine
Oma
Ćwiczenie z lukami
Wstaw odpowiednie słowo w każdą lukę - czasami wenn lub als, czasami finite Verb am Ende des Nebensatzes.
0/0
Gestern hat mir meine Oma eine Geschichte erzählt.
Als sie jung , wohnte sie auf dem Land.
Immer das Wetter schön war, spielten die Kinder draußen.
der Sommer zu Ende war, halfen alle bei der Ernte.
Wenn es abends dunkel , erzählte der Großvater Geschichten.
Heute ist das Leben anders.
Wenn ich meine Oma , hört sie gern zu.
Als ich sie gestern , lachten wir zusammen.
Gramatyka w kontekście
Czytaj te teksty, aby utrwalić wiedzę. Szczególnie pasują do tej lekcji gramatyki.
