falls i sofern to precyzyjne, często formalne warianty wenn dla warunków — częste w umowach, instrukcjach i tekstach urzędowych.
Zdania warunkowe z falls / sofern
Gramatyka → Zdania warunkowe z falls i sofern
Wyjaśnienie
Z falls i sofern nazywasz warunek — jak z wenn, ale nieco bardziej formalnie. Oba wprowadzają zdanie podrzędne, przed którym stoi przecinek. W zdaniu podrzędnymczasownik stoi na samym końcu:Falls es regnet, bleiben wir zu Hause.
falls (w razie / jeśli) — podkreślasz, że coś może się zdarzyć, ale nie jest pewne: Falls du Fragen hast, ruf mich an.
sofern (pod warunkiem że) — nazywasz warunek wstępny, rodzaj warunku „tylko jeśli“: Sofern keine Einwände bestehen, beginnen wir.
Oba są często wymienne z wenn, ale brzmią bardziej formalnie:Wenn es regnet, … — Falls es regnet, … W listach i języku pisanym często spotkasz falls i sofern.
Spójnik
Znaczenie
Przykład (czasownik na końcu)
falls
w razie / jeśli
Falls es regnet, bleiben wir zu Hause.
falls
w razie / jeśli
Falls du Fragen hast, ruf mich an.
sofern
pod warunkiem że
Sofern keine Einwände bestehen, beginnen wir.
sofern
pod warunkiem że
Sofern das Wetter mitspielt, machen wir einen Ausflug.
Znajdź słowa
Kliknij w każdym zdaniu spójnik (falls lub sofern) i czasownik na końcu zdania.
0/0
,.
,.
,.
,.
,.
,.
falls czy sofern?
Wybierz odpowiedni spójnik dla warunku. Oba są bardziej formalne niż wenn — falls nazywa możliwy przypadek, sofern warunek wstępny.
0/0
Nimm einen Schirm mit. es regnet, wirst du sonst nass.
Hier ist meine Nummer. Ruf mich an, du Hilfe brauchst.
Die Sitzung kann starten. keine Einwände bestehen, beginnen wir.
Der Plan steht fest. Wir fahren morgen los, das Wetter mitspielt.
Ułóż zdania
Ułóż słowa we właściwej kolejności. Pamiętaj o przecinku i czasowniku na końcu w zdaniu podrzędnym.
0/0
,.
falls
es
regnet
bleiben
wir
hier
,.
falls
du
kommst
bringe
Kuchen
mit
,.
sofern
alle
zustimmen
beginnen
wir
gleich
,.
sofern
das
Wetter
mitspielt
machen
wir
einen
Ausflug
Ćwiczenie z lukami
Wstaw w każdą lukę odpowiednie słowo — raz spójnik, raz czasownik na końcu zdania.
0/0
Lena plant einen Ausflug für das Wochenende.
das Wetter schön bleibt, fährt sie ans Meer.
Sie packt auch eine Jacke ein, falls es kühl .
Ihr Bruder kommt gern mit, sofern er nichts anderes vor .
Am Freitag ruft Lena ihn noch einmal an.
du am Samstag Zeit hast, hol mich um acht ab.
Die beiden freuen sich schon sehr.
Sofern nichts dazwischen , wird es ein schöner Tag.
Gramatyka w kontekście
Czytaj te teksty, aby utrwalić wiedzę. Szczególnie pasują do tej lekcji gramatyki.