Regenschirmm.

parasol

der Regenschirm. Liczba mnoga: die Regenschirme. Chroni przed deszczem.

Nehmen Sie heute Ihren Regenschirm mit.Proszę dziś wziąć parasol.

draußen

na zewnątrz

draußen: gdzie coś jest. Kierunek na zewnątrz to hinaus.

Vorhersageż.

prognoza

die Vorhersage. Liczba mnoga: die Vorhersagen. Prognoza pogody: die Wettervorhersage.

Handtuchn.

ręcznik

das Handtuch. Liczba mnoga: die Handtücher.

Ich sehe es. Hier, ein Handtuch.Widzę. Proszę, ręcznik.

Winterm.

zima

der Winter. Liczba mnoga: die Winter. Zimą: im Winter.

Und wie ist der Winter hier?A jaka jest tutaj zima?

Und wie ist der Winter hier?A jaka jest tutaj zima?

minus

minus

minus fünf Grad.

Kalt. Im Januar haben wir manchmal minus zehn Grad.Zimna. W styczniu miewamy minus dziesięć stopni.

Sommerm.

lato

der Sommer. Liczba mnoga: die Sommer. Latem: im Sommer.

schwimmen

pływać

Den Sommer. Ich schwimme gern.Lato. Lubię pływać.

Den Sommer. Ich schwimme gern.Lato. Lubię pływać.

Meern.

morze

das Meer. Liczba mnoga: die Meere. der See to jezioro.

Im Sommer fahren viele ans Meer. Aber das Meer ist oft kälter als unser See.Latem wielu ludzi jedzie nad morze. Ale morze często jest zimniejsze niż nasze jezioro.

Schneem.

śnieg

der Schnee. Bez liczby mnogiej. schneien: es schneit.

Schnee? Im April?Śnieg? W kwietniu?

Schnee? Im April?Śnieg? W kwietniu?

tanzen

tańczyć

Und tanzen? Kannst du tanzen?A tańczyć? Umiesz tańczyć?

T-Shirtn.

koszulka z krótkim rękawem

das T-Shirt. Liczba mnoga: die T-Shirts.

Ist dir kalt? Du hast ja nur ein T-Shirt an.Zimno ci? Masz na sobie tylko koszulkę.

Kleidungż.

ubrania

die Kleidung. Tylko liczba pojedyncza.

Kleidung, zweiter Stock. Hier sind wir richtig.Odzież, drugie piętro. Dobrze trafiliśmy.

Kleidung, zweiter Stock. Hier sind wir richtig.Odzież, drugie piętro. Dobrze trafiliśmy.

billig

tani

billig. günstig oznacza dobrą cenę w stosunku do jakości.

Stockwerkn.

piętro

das Stockwerk. Liczba mnoga: die Stockwerke. Mówi się też im zweiten Stock. Parter to das Erdgeschoss.

Kleidung, zweiter Stock. Hier sind wir richtig.Odzież, drugie piętro. Dobrze trafiliśmy.

Kleidung, zweiter Stock. Hier sind wir richtig.Odzież, drugie piętro. Dobrze trafiliśmy.

Größeż.

rozmiar

die Größe. Liczba mnoga: die Größen. Rozmiar ubrania.

Diese Jacke ist schön warm. Und die letzte in dieser Größe.Ta kurtka jest przyjemnie ciepła. I ostatnia w tym rozmiarze.

Spiegelm.

lustro

der Spiegel. Liczba mnoga: die Spiegel.

Natürlich. Dort ist der Spiegel.Oczywiście. Lustro jest tam.

Bankkarteż.

karta (bankowa)

die Bankkarte. Liczba mnoga: die Bankkarten. Płacić kartą: mit Karte.

Mützeż.

czapka

die Mütze. Liczba mnoga: die Mützen. Miękkie nakrycie głowy bez daszka. Czapka z daszkiem to eine Kappe. Sztywne nakrycie głowy bez daszka to ein Hut.

Brauchen Sie noch etwas? Eine Mütze oder Schuhe?Potrzebuje pan jeszcze czegoś? Czapki albo butów?

Brauchen Sie noch etwas? Eine Mütze oder Schuhe?Potrzebuje pani jeszcze czegoś? Czapki albo butów?

Schuhm.

but

der Schuh. Liczba mnoga: die Schuhe.

Brauchen Sie noch etwas? Eine Mütze oder Schuhe?Potrzebuje pan jeszcze czegoś? Czapki albo butów?

Brauchen Sie noch etwas? Eine Mütze oder Schuhe?Potrzebuje pani jeszcze czegoś? Czapki albo butów?

Helferm.

pomocnik

der Helfer. Liczba mnoga: die Helfer. Kobieta: die Helferin.

singen

śpiewać

Und singen?A śpiewać?

Standm.

stoisko (na targu lub festynie)

der Stand. Liczba mnoga: die Stände. Na targu lub święcie.

Trommelż.

bęben

die Trommel. Liczba mnoga: die Trommeln.

Letztes Jahr war er auf der Trommel. Und hat geschlafen!W zeszłym roku był na bębnie. I spał!

nützlich

przydatny, dobry dla ciebie

nass

mokry

Schon wieder nass?Znowu pan zmókł?

Schon wieder nass?Znowu pani zmokła?

Sturmm.

wichura

der Sturm. Liczba mnoga: die Stürme. Burza z grzmotami i błyskawicami: das Gewitter.

Auf dem Markt kam ein Sturm. Meine Sachen sind völlig nass. Die Schuhe auch.Na targu przyszła wichura. Moje rzeczy są zupełnie mokre. Buty też.

Auf dem Markt kam ein Sturm. Meine Sachen sind völlig nass. Die Schuhe auch.Na targu przyszła wichura. Moje rzeczy są zupełnie mokre. Buty też.

Regenmantelm.

płaszcz przeciwdeszczowy

der Regenmantel. Liczba mnoga: die Regenmäntel.

Dann brauchen Sie einen Regenmantel. Für unser Aprilwetter.W takim razie potrzebuje pan płaszcza przeciwdeszczowego. Na naszą kwietniową pogodę.

Dann brauchen Sie einen Regenmantel. Für unser Aprilwetter.W takim razie potrzebuje pani płaszcza przeciwdeszczowego. Na naszą kwietniową pogodę.

Dachbodenm.

strych

der Dachboden. Liczba mnoga: die Dachböden.

Hier steht Dachboden. Ist das der Schlüssel zum Dachboden?Tu jest napisane „poddasze”. To klucz do poddasza?

Hier steht Dachboden. Ist das der Schlüssel zum Dachboden?Tu jest napisane „poddasze”. To klucz do poddasza?

Probeż.

próba

die Probe. Liczba mnoga: die Proben.

Aber morgen ist die Probe.Ale jutro jest próba.

Aber morgen ist die Probe.Ale jutro jest próba.

Wettern.

pogoda

das Wetter. Bez liczby mnogiej.

Sonneż.

słońce

die Sonne. Liczba mnoga: die Sonnen.

Zur Arbeit. Es ist doch schön! Sonne, zwanzig Grad.Do pracy. Przecież jest pięknie! Słońce, dwadzieścia stopni.

Zur Arbeit. Es ist doch schön! Sonne, zwanzig Grad.Do pracy. Przecież jest pięknie! Słońce, dwadzieścia stopni.

Gradm.

stopień

der Grad. Liczba mnoga: die Grad. Pięć stopni: fünf Grad.

Zur Arbeit. Es ist doch schön! Sonne, zwanzig Grad.Do pracy. Przecież jest pięknie! Słońce, dwadzieścia stopni.

Zur Arbeit. Es ist doch schön! Sonne, zwanzig Grad.Do pracy. Przecież jest pięknie! Słońce, dwadzieścia stopni.

müssen

musieć

müssen: ich muss, du musst, er muss.

mitnehmen

brać (ze sobą)

mitnehmen: ich nehme es mit.

Ja. Trotzdem sagt Frau Brandt: Regenschirm mitnehmen.Tak. A mimo to pani Brandt mówi: wziąć parasol.

Ja. Trotzdem sagt Frau Brandt: Regenschirm mitnehmen.Tak. A mimo to pani Brandt mówi: wziąć parasol.

Wolkeż.

chmura

die Wolke. Liczba mnoga: die Wolken.

Aber es gibt keine Wolken. Nicht mal Wind!Ale nie ma chmur. Nawet wiatru!

Aber es gibt keine Wolken. Nicht mal Wind!Ale nie ma chmur. Nawet wiatru!

Windm.

wiatr

der Wind. Liczba mnoga: die Winde.

Aber es gibt keine Wolken. Nicht mal Wind!Ale nie ma chmur. Nawet wiatru!

Aber es gibt keine Wolken. Nicht mal Wind!Ale nie ma chmur. Nawet wiatru!

Regenm.

deszcz

der Regen. Bez liczby mnogiej. regnen: es regnet.

Mikesch bleibt drinnen. Dann gibt es Regen.Mikesch zostaje w domu. To znaczy, że będzie deszcz.

heiß

gorący

heiß: gorąca pogoda lub rzecz. Własne odczucie wyrażamy przez Mir ist heiß, a nie opis z Ich bin.

Guten Morgen! Ganz schön heiß heute, oder?Dzień dobry! Niezły upał dzisiaj, prawda?

richtig

prawidłowy

richtig: poprawny. Kierunek w prawo to rechts.

Genau. Und er hat fast immer recht.Dokładnie. I prawie zawsze ma rację.

warm

ciepły

warm. Es ist warm.

In Hamburg ist es im Winter meistens wärmer.W Hamburgu zimą jest zwykle cieplej.

In Hamburg ist es im Winter meistens wärmer.W Hamburgu zimą jest zwykle cieplej.

trocken

suchy

Trocken. Und schön warm.Suchy. I przyjemnie ciepły.

Trocken. Und schön warm.Suchy. I przyjemnie ciepły.

nächst

następny (następny tydzień)

nächste Woche: przyszły tydzień.

Nein. Warum nächste Woche?Nie. Dlaczego na przyszły tydzień?

Nein. Warum nächste Woche?Nie. Dlaczego na przyszły tydzień?

Festn.

festyn

das Fest. Liczba mnoga: die Feste. Tutaj święto miasta.

Und am Samstag? Beim Stadtfest?A w sobotę? Na święcie miasta?

Und am Samstag? Beim Stadtfest?A w sobotę? Na święcie miasta?

kalt

zimny

kalt, przy pogodzie lub własnym odczuciu. Es ist kalt.

Kalt. Im Januar haben wir manchmal minus zehn Grad.Zimna. W styczniu miewamy minus dziesięć stopni.

Lieblings

ulubiony

Lieblings- przed rzeczownikiem: die Lieblingsjahreszeit. Samodzielnie: am liebsten.

denken

myśleć (mieć opinię)

denken: mieć opinię. ich denke, das ist gut. Rozważać coś to nachdenken.

anprobieren

przymierzać

anprobieren: ich probiere die Jacke an.

Kann ich diese hier anprobieren?Mogę tę przymierzyć?

Kann ich diese hier anprobieren?Mogę tę przymierzyć?

stehen

pasować (jest ci w tym do twarzy)

stehen: das steht dir. Do rozmiaru używamy passen.

Aber sie passt. Und sie steht dir!Ale pasuje rozmiarem. I dobrze ci w niej!

letzt

ostatni (końcowy: ostatnia strona)

die letzte Seite. Przy letzte Nacht również używamy letzt.

Diese Jacke ist schön warm. Und die letzte in dieser Größe.Ta kurtka jest przyjemnie ciepła. I ostatnia w tym rozmiarze.

hundert

sto

100 to hundert. 200 to zweihundert.

Hundertvierzig Euro.Sto czterdzieści euro.

können

umieć (potrafić: umiesz pływać?)

können wyraża również umiejętność: Kannst du schwimmen?

Können Sie kochen?Umie pan gotować?

Können Sie kochen?Umie pani gotować?

nach

po

nach w znaczeniu czasowym „po”: nach dem Essen. Przy mieście nach wskazuje cel: nach Berlin.

Aber am Samstag auch nach Mitternacht?Ale w sobotę także po północy?

außer

z wyjątkiem

Konzertn.

koncert

das Konzert. Liczba mnoga: die Konzerte.

Dann halte ich ihn lieber vom Konzert fern.To lepiej będę go trzymać z dala od koncertu.

Dann halte ich ihn lieber vom Konzert fern.To lepiej będę go trzymać z dala od koncertu.

aufpassen

pilnować, uważać

aufpassen: ich passe auf die Katze auf. sich kümmern um oznacza dłuższą opiekę nad kimś.

Sie helfen am Caféstand. Und passen auf Mikesch auf.Pan pomoże przy stoisku kawiarni. I przypilnuje Mikescha.

Sie helfen am Caféstand. Und passen auf Mikesch auf.Pani pomoże przy stoisku kawiarni. I przypilnuje Mikescha.

Bühneż.

scena

die Bühne. Liczba mnoga: die Bühnen.

Ja. Er liebt die Bühne.Tak. Uwielbia scenę.

letztes Jahr

w zeszłym roku

letztes Jahr. Także: im letzten Jahr.

Letztes Jahr war er auf der Trommel. Und hat geschlafen!W zeszłym roku był na bębnie. I spał!

anziehen

zakładać (ubranie)

anziehen: ich ziehe den Mantel an.

Mein Regenmantel. Grün, alt, aber noch gut. Ziehen Sie ihn an.Mój płaszcz przeciwdeszczowy. Zielony, stary, ale nadal dobry. Proszę założyć.

Tascheż.

kieszeń

die Tasche. Liczba mnoga: die Taschen. Kieszeń w ubraniu, na przykład w płaszczu przeciwdeszczowym.

Da ist etwas in der Tasche. Ein Schlüssel. Ganz schön schwer.Coś jest w kieszeni. Klucz. Całkiem ciężki.

Da ist etwas in der Tasche. Ein Schlüssel. Ganz schön schwer.Coś jest w kieszeni. Klucz. Całkiem ciężki.

behalten

zatrzymać

behalten: ich behalte, du behältst, er behält. Imiesłów to behalten.

Ja. Behalten Sie ihn.Tak. Proszę go zatrzymać.

liegen

leżeć

liegen, leżeć w łóżku. Nie lügen, które oznacza kłamać.

Sie müssen morgen nicht kommen. Bleiben Sie lieber im Bett.Nie musi pan jutro przychodzić. Lepiej zostać w łóżku.

Sie müssen morgen nicht kommen. Bleiben Sie lieber im Bett.Nie musi pani jutro przychodzić. Lepiej zostać w łóżku.

bringen

przynosić

bringen. Przynieść coś ze sobą: mitbringen, ich bringe es mit.