Kälter als in Hamburg

Chłodniej niż w Hamburgu

Twój celPotrafię zrozumieć prognozę pogody, porównać pogodę tutaj i w domu oraz porozmawiać o porach roku.

Thomas

Jestem

Środa. Na ekranie Thomasa jest prognoza na przyszły tydzień, tydzień święta: w poniedziałek deszcz, 12 stopni; we wtorek słońce, 20 stopni. Jaka jest teraz pogoda u ciebie w domu? A tutaj zimą? Minus 10. Dokąd ludzie jeżdżą latem? Nad Bałtyk, nad jezioro, do babci.

Thomas
Guten Morgen. Kennen Sie den Wetterbericht für nächste Woche?
Dzień dobry. Zna pan prognozę na przyszły tydzień?
Thomas
Guten Morgen. Kennen Sie den Wetterbericht für nächste Woche?
Dzień dobry. Zna pani prognozę na przyszły tydzień?
Nein. Warum nächste Woche?
Nie. Dlaczego na przyszły tydzień?
Nein. Warum nächste Woche?
Nie. Dlaczego na przyszły tydzień?
Thomas
Nächsten Samstag ist das Stadtfest. Ich plane schon.
W przyszłą sobotę jest święto miasta. Już planuję.
Thomas
Montag Regen, zwölf Grad. Dienstag Sonne, zwanzig Grad. Mittwoch Wolken und Wind.
W poniedziałek deszcz, dwanaście stopni. We wtorek słońce, dwadzieścia stopni. W środę chmury i wiatr.
Thomas
Wie ist das Wetter in Hamburg?
Jaka jest pogoda w Hamburgu?
Heute ist es hier kälter als in Hamburg. Aber dort regnet es oft.
Dzisiaj jest tu zimniej niż w Hamburgu. Ale tam często pada.
Heute ist es hier kälter als in Hamburg. Aber dort regnet es oft.
Dzisiaj jest tu zimniej niż w Hamburgu. Ale tam często pada.
Thomas
Mehr als hier?
Częściej niż tutaj?
Manchmal fast jeden Tag.
Czasami prawie codziennie.
Manchmal fast jeden Tag.
Czasami prawie codziennie.
Und wie ist der Winter hier?
A jaka jest tutaj zima?
Und wie ist der Winter hier?
A jaka jest tutaj zima?
Thomas
Kalt. Im Januar haben wir manchmal minus zehn Grad.
Zimna. W styczniu miewamy minus dziesięć stopni.
In Hamburg ist es im Winter meistens wärmer.
W Hamburgu zimą jest zwykle cieplej.
In Hamburg ist es im Winter meistens wärmer.
W Hamburgu zimą jest zwykle cieplej.
Thomas
Ich mag den Winter. Dann bleiben die Katzen drinnen.
Lubię zimę. Wtedy koty zostają w domu.
Thomas
Welche Jahreszeit mögen Sie am liebsten?
Którą porę roku lubi pan najbardziej?
Thomas
Welche Jahreszeit mögen Sie am liebsten?
Którą porę roku lubi pani najbardziej?
Den Sommer. Ich schwimme gern.
Lato. Lubię pływać.
Den Sommer. Ich schwimme gern.
Lato. Lubię pływać.
Thomas
Im Sommer fahren viele ans Meer. Aber das Meer ist oft kälter als unser See.
Latem wielu ludzi jedzie nad morze. Ale morze często jest zimniejsze niż nasze jezioro.
Dafür ist es größer.
Za to jest większe.
Dafür ist es größer.
Za to jest większe.
Thomas
Und weiter weg.
I dalej.
Und am Samstag? Beim Stadtfest?
A w sobotę? Na święcie miasta?
Und am Samstag? Beim Stadtfest?
A w sobotę? Na święcie miasta?
Thomas
Erst Sonne, dann Regen. Vielleicht sogar Schnee.
Najpierw słońce, potem deszcz. Może nawet śnieg.
Schnee? Im April?
Śnieg? W kwietniu?
Schnee? Im April?
Śnieg? W kwietniu?
Pod jego biurkiem stoją w rzędzie cztery spakowane torby: okulary przeciwsłoneczne, parasol, wełniany szal i śniegowce. Wskazuje je.
Thomas
Im April ist alles möglich. Ich nehme vier Taschen mit.
W kwietniu wszystko jest możliwe. Biorę cztery torby.
Thomas
Eine für Sonne, eine für Regen, eine für Wind und eine für Schnee.
Jedną na słońce, jedną na deszcz, jedną na wiatr i jedną na śnieg.
Vielleicht brauchen Sie einfach eine größere Tasche.
Może po prostu potrzebuje pan większej torby.
Vielleicht brauchen Sie einfach eine größere Tasche.
Może po prostu potrzebuje pan większej torby.