Familież.

rodzina

die Familie. Liczba mnoga: die Familien.

So viele Fotos! Ist das Ihre Familie?Tyle zdjęć! To pani rodzina?

So viele Fotos! Ist das Ihre Familie?Tyle zdjęć! To pani rodzina?

Sohnm.

syn

der Sohn. Liczba mnoga: die Söhne.

Wie alt ist Ihr Sohn?Ile lat ma pani syn?

Wie alt ist Ihr Sohn?Ile lat ma pani syn?

Ehemannm.

mąż

der Ehemann. Liczba mnoga: die Ehemänner. W rozmowie: mein Mann.

Schwesterż.

siostra

die Schwester. Liczba mnoga: die Schwestern. To samo słowo dla starszej i młodszej siostry.

Ja. Einen Bruder und eine Schwester.Tak. Brata i siostrę.

Ja. Einen Bruder und eine Schwester.Tak. Brata i siostrę.

Hausaufgabeż.

praca domowa

die Hausaufgabe. Liczba mnoga: die Hausaufgaben. Zwykle w liczbie mnogiej.

Hallo! Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen?Cześć! Pomożesz mi w pracy domowej?

Frageż.

pytanie

die Frage. Liczba mnoga: die Fragen.

Erste Frage: Wie alt bist du?Pierwsze pytanie: ile masz lat?

Märzm.

marzec

der März. Liczba mnoga: die Märze. W marcu: im März.

Und ich am achtundzwanzigsten März. Diesen Samstag!A ja dwudziestego ósmego marca. W tę sobotę!

interessant

interesujący

Mikesch ist eben sehr interessant.Mikesch jest przecież bardzo interesujący.

Januarm.

styczeń

der Januar. Liczba mnoga: die Januare. W styczniu: im Januar.

Februarm.

luty

der Februar. Liczba mnoga: die Februare. W lutym: im Februar.

Aprilm.

kwiecień

der April. Liczba mnoga: die Aprile. W kwietniu: im April.

Maim.

maj

der Mai. Liczba mnoga: die Maie. W maju: im Mai.

Junim.

czerwiec

der Juni. Liczba mnoga: die Junis. W czerwcu: im Juni.

Augustm.

sierpień

der August. Liczba mnoga: die Auguste. W sierpniu: im August.

Septemberm.

wrzesień

der September. Liczba mnoga: die September. We wrześniu: im September.

Oktoberm.

październik

der Oktober. Liczba mnoga: die Oktober. W październiku: im Oktober.

Novemberm.

listopad

der November. Liczba mnoga: die November. W listopadzie: im November.

Dezemberm.

grudzień

der Dezember. Liczba mnoga: die Dezember. W grudniu: im Dezember.

Brilleż.

okulary

die Brille. Liczba mnoga: die Brillen. Jedna para to eine Brille.

Frau Brandt ist klein, hat eine Brille und weiß einfach alles.Pani Brandt jest niska, nosi okulary i po prostu wie wszystko.

Frau Brandt ist klein, hat eine Brille und weiß einfach alles.Pani Brandt jest niska, nosi okulary i po prostu wie wszystko.

braun

brązowy

Jonas, ein Musiker. Er ist groß und hat braune Augen und schwarze Locken.Jonas, muzyk. Jest wysoki, ma brązowe oczy i czarne loki.

Jonas, ein Musiker. Er ist groß und hat braune Augen und schwarze Locken.Jonas, muzyk. Jest wysoki, ma brązowe oczy i czarne loki.

lockig

kręcony

Schwarze Locken … Moment mal!Czarne loki… Chwileczkę!

Schwarze Locken … Moment mal!Czarne loki… Chwileczkę!

Spielzeugn.

zabawka

das Spielzeug. Liczba mnoga: die Spielzeuge.

Vielleicht ein Spielzeug? Hier ist eine kleine Katze.Może zabawkę? Tutaj jest mały kotek.

Malfarbeż.

farba

die Malfarbe. Liczba mnoga: die Malfarben. Farby do malowania.

Oder Malfarben? Diese hier sind sehr gut.Albo farby? Te są bardzo dobre.

Herzlichen Glückwunsch

serdeczne gratulacje

Także na urodziny: Alles Gute zum Geburtstag.

Herzlichen Glückwunsch! Das ist von Jonas und mir.Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! To od Jonasa i ode mnie.

Herzlichen Glückwunsch! Das ist von Jonas und mir.Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! To od Jonasa i ode mnie.

verheiratet

żonaty / zamężna

verheiratet, zarówno dla mężczyzny, jak i kobiety.

Mich auch. Und, sind Sie verheiratet?Mnie również. A jest pan żonaty?

Mich auch. Und, sind Sie verheiratet?Mnie również. A jest pani zamężna?

Eltern

rodzice

die Eltern. Liczba mnoga: die Eltern. Słowo nie ma własnej liczby pojedynczej.

Und Ihre Eltern? Wo wohnen die?A pana rodzice? Gdzie mieszkają?

Und Ihre Eltern? Wo wohnen die?A pani rodzice? Gdzie mieszkają?

Haarschnittm.

fryzura

der Haarschnitt. Liczba mnoga: die Haarschnitte. Fryzura to również die Frisur.

Ja. Er hatte einen lustigen Haarschnitt. Darum zeigte das Foto zur Wand.Tak. Miał śmieszną fryzurę. Dlatego zdjęcie było zwrócone do ściany.

schrecklich

straszny

Gesichtn.

twarz

das Gesicht. Liczba mnoga: die Gesichter.

stark

silny

stark: starker Tee, starker Wind.

Oh! Der ist wirklich stark.Och! Naprawdę mocna.

Oh! Der ist wirklich stark.Och! Naprawdę mocna.

Foton.

zdjęcie

das Foto. Liczba mnoga: die Fotos.

Mikesch, lass das Foto liegen!Mikesch, zostaw zdjęcie w spokoju!

Tochterż.

córka

die Tochter. Liczba mnoga: die Töchter.

Fünfzig. Und meine Tochter ist vierundvierzig.Pięćdziesiąt. A moja córka ma czterdzieści cztery.

Mutterż.

matka

die Mutter. Liczba mnoga: die Mütter. Dzieci mówią Mama.

Ja. Mein Sohn und meine Tochter. Die Frau mit den langen Haaren ist Lottes Mutter.Tak. Mój syn i moja córka. Kobieta z długimi włosami to mama Lotte.

Jahrn.

rok

das Jahr. Liczba mnoga: die Jahre.

jung

młody

Und der junge Mann da? Wer ist das?A ten młody mężczyzna tam? Kto to?

Und der junge Mann da? Wer ist das?A ten młody mężczyzna tam? Kto to?

Bruderm.

brat

der Bruder. Liczba mnoga: die Brüder. To samo słowo dla starszego i młodszego brata.

Das ist Lotte mit ihrem Bruder. Er ist noch ein Baby.To Lotte ze swoim bratem. On jest jeszcze niemowlęciem.

Babyn.

niemowlę

das Baby. Liczba mnoga: die Babys. Chłopiec lub dziewczynka.

Das ist Lotte mit ihrem Bruder. Er ist noch ein Baby.To Lotte ze swoim bratem. On jest jeszcze niemowlęciem.

Monatm.

miesiąc

der Monat. Liczba mnoga: die Monate.

Sechs Monate. Lotte ist neun, fast zehn.Sześć miesięcy. Lotte ma dziewięć, prawie dziesięć lat.

weit

daleko

Jungem.

chłopiec

der Junge. Liczba mnoga: die Jungen. Jako dopełnienie: den Jungen.

Mikesch! Das Foto! Frau Brandt, wer ist der Junge darauf?Mikesch! Zdjęcie! Pani Brandt, kto jest tym chłopcem na zdjęciu?

Mikesch! Das Foto! Frau Brandt, wer ist der Junge darauf?Mikesch! Zdjęcie! Pani Brandt, kto jest tym chłopcem na zdjęciu?

suchen

szukać

Wir suchen ein Geschenk für Lotte. Sie wird am Samstag zehn.Szukamy prezentu dla Lotte. W sobotę kończy dziesięć lat.

erste

pierwszy (liczebnik porządkowy)

der erste, die erste, das erste. Przed rzeczownikiem.

Erste Frage: Wie alt bist du?Pierwsze pytanie: ile masz lat?

alt

stary (o ludziach)

alt przy osobie. Pytanie o wiek: wie alt.

Und wie alt ist Mikesch?A ile lat ma Mikesch?

zweite

drugi (liczebnik porządkowy)

der zweite, die zweite, das zweite. Przed rzeczownikiem. Sekunda jako jednostka czasu to eine Sekunde.

Zweite Frage: Hast du Geschwister?Drugie pytanie: masz rodzeństwo?

Geburtstagm.

urodziny

der Geburtstag. Liczba mnoga: die Geburtstage.

Dritte Frage: Wann hast du Geburtstag?Trzecie pytanie: kiedy masz urodziny?

Julim.

lipiec

der Juli. Liczba mnoga: die Julis. W lipcu: im Juli.

Am zehnten Juli.Dziesiątego lipca.

Am zehnten Juli.Dziesiątego lipca.

Samstagm.

sobota

der Samstag. Liczba mnoga: die Samstage. W sobotę: am Samstag. Na północy mówi się też Sonnabend.

Und ich am achtundzwanzigsten März. Diesen Samstag!A ja dwudziestego ósmego marca. W tę sobotę!

zuhören

słuchać

zuhören: ich höre zu.

über

o

über przy temacie. „Około” to ungefähr.

Moment! Nur ein Satz über mich und zwei Seiten über die Katze?Chwila! Tylko jedno zdanie o mnie i dwie strony o kocie?

Moment! Nur ein Satz über mich und zwei Seiten über die Katze?Chwila! Tylko jedno zdanie o mnie i dwie strony o kocie?

lernen

uczyć się

lernen. studieren oznacza studiować na uczelni.

Berufm.

zawód

der Beruf. Liczba mnoga: die Berufe. Także der Job, liczba mnoga die Jobs. Nazwa zawodu po sein występuje bez rodzajnika: Ich bin Ingenieurin.

schön

piękny

Klein, aber schön. Und im Badezimmer steht ein gelbes Sofa.Małe, ale ładne. A w łazience stoi żółta kanapa.

Klein, aber schön. Und im Badezimmer steht ein gelbes Sofa.Małe, ale ładne. A w łazience stoi żółta kanapa.

lang

długi

Das ist eine lange Geschichte.To długa historia.

Das ist eine lange Geschichte.To długa historia.

Geschichteż.

historia

die Geschichte. Liczba mnoga: die Geschichten.

Das ist eine lange Geschichte.To długa historia.

Das ist eine lange Geschichte.To długa historia.

Stadtż.

miasto

die Stadt. Liczba mnoga: die Städte.

Wie gefällt dir die Stadt? Ist sie groß?Jak ci się podoba miasto? Jest duże?

neben

obok

Flussm.

rzeka

der Fluss. Liczba mnoga: die Flüsse. Rzeka płynąca przez miasto.

Nein. Klein und alt, aber sehr schön. Sie liegt an einem Fluss.Nie. Małe i stare, ale bardzo ładne. Leży nad rzeką.

Nein. Klein und alt, aber sehr schön. Sie liegt an einem Fluss.Nie. Małe i stare, ale bardzo ładne. Leży nad rzeką.

groß

wysoki

groß przy osobie oznacza wysoki; ten sam wyraz przy rzeczach oznacza duży. Wysoki budynek to hoch.

Jonas, ein Musiker. Er ist groß und hat braune Augen und schwarze Locken.Jonas, muzyk. Jest wysoki, ma brązowe oczy i czarne loki.

Jonas, ein Musiker. Er ist groß und hat braune Augen und schwarze Locken.Jonas, muzyk. Jest wysoki, ma brązowe oczy i czarne loki.

Augen.

oko

das Auge. Liczba mnoga: die Augen.

Jonas, ein Musiker. Er ist groß und hat braune Augen und schwarze Locken.Jonas, muzyk. Jest wysoki, ma brązowe oczy i czarne loki.

Jonas, ein Musiker. Er ist groß und hat braune Augen und schwarze Locken.Jonas, muzyk. Jest wysoki, ma brązowe oczy i czarne loki.

Haarn.

włosy (na głowie)

das Haar. Liczba mnoga: die Haare. Włosy na głowie zwykle opisujemy liczbą mnogą: sie hat lange Haare.

fragen

pytać

fragen: pytać o odpowiedź. bitten to prosić kogoś, żeby coś zrobił.

Geschenkn.

prezent

das Geschenk. Liczba mnoga: die Geschenke.

Wir suchen ein Geschenk für Lotte. Sie wird am Samstag zehn.Szukamy prezentu dla Lotte. W sobotę kończy dziesięć lat.

zeichnen

rysować

zeichnen przy rysowaniu mapy lub obrazka. Malować farbami to malen.

Skizzenbuchn.

szkicownik

das Skizzenbuch. Liczba mnoga: die Skizzenbücher.

Farbeż.

kolor

die Farbe. Liczba mnoga: die Farben.

blau

niebieski

Zwykły, średni odcień niebieskiego.

Hier haben wir ein großes und ein kleines. Blau, grün oder gelb?Tu mamy duży i mały. Niebieski, zielony czy żółty?

teuer

drogi

Das ist teuer. Und das kleine?To drogo. A mały?

zu

zbyt (zbyt duży)

zu groß: za duży. zu viel oznacza za dużą ilość.

halb

pół

halb neun to 8:30, nie 9:30.

bezahlen

płacić

bezahlen. W kawiarni: Zahlen, bitte.

Dann geben wir ihr das große. Jeder bezahlt vierzehn Euro.To damy jej duży. Każde z nas płaci czternaście euro.

Kerzeż.

świeca

die Kerze. Liczba mnoga: die Kerzen.

Mikesch! Die zehnte Kerze!Mikesch! Dziesiąta świeczka!

Kindn.

dziecko

das Kind. Liczba mnoga: die Kinder. Chłopiec lub dziewczynka.

Haben Sie Kinder?Ma pan dzieci?

Haben Sie Kinder?Ma pani dzieci?

Wandż.

ściana

die Wand. Liczba mnoga: die Wände. Ściana pokoju. Wolnostojący mur na zewnątrz to eine Mauer.

Ja. Er hatte einen lustigen Haarschnitt. Darum zeigte das Foto zur Wand.Tak. Miał śmieszną fryzurę. Dlatego zdjęcie było zwrócone do ściany.

möglich

możliwy