Scena 32 z 50
Il tempo della prossima settimana
Pogoda na przyszły tydzień
Twój celPotrafię zrozumieć prognozę pogody, porównać pogodę tutaj i w domu oraz porozmawiać o porach roku.
TommasoBuongiorno. Ha visto le previsioni del tempo per la prossima settimana?
Dzień dobry. Czy widział Pan prognozę pogody na przyszły tydzień?
TommasoBuongiorno. Ha visto le previsioni del tempo per la prossima settimana?
Dzień dobry. Czy widziała Pani prognozę pogody na przyszły tydzień?
No. Perché la prossima settimana?
Nie. Dlaczego na przyszły tydzień?
No. Perché la prossima settimana?
Nie. Dlaczego na przyszły tydzień?
- Tommaso
Perché sabato prossimo c’è la festa della città. Io organizzo tutto prima.
Bo w przyszłą sobotę jest święto miasta. Wszystko planuję z góry.
- Tommaso
Lunedì pioggia, dodici gradi. Martedì sole, venti. Mercoledì nuvole e vento.
W poniedziałek deszcz, dwanaście stopni. We wtorek słońce, dwadzieścia stopni. W środę chmury i wiatr.
- Tommaso
E adesso com’è il tempo ad Amburgo?
A jaka jest teraz pogoda w Hamburgu?
Ad Amburgo adesso fa più freddo di qui. E piove di più.
W Hamburgu jest teraz zimniej niż tutaj. I więcej pada.
Ad Amburgo adesso fa più freddo di qui. E piove di più.
W Hamburgu jest teraz zimniej niż tutaj. I więcej pada.
- Tommaso
Più pioggia di qui? Davvero?
Więcej deszczu niż tutaj? Naprawdę?
Davvero. Ad Amburgo piove quasi ogni giorno.
Naprawdę. W Hamburgu pada prawie codziennie.
Davvero. Ad Amburgo piove quasi ogni giorno.
Naprawdę. W Hamburgu pada prawie codziennie.
E qui com’è l’inverno?
A jaka jest tutaj zima?
E qui com’è l’inverno?
A jaka jest tutaj zima?
- Tommaso
Freddo. Gennaio è il mese più freddo. A volte meno venti.
Zimna. Styczeń jest najzimniejszym miesiącem. Czasem minus dwadzieścia.
Meno venti! Ad Amburgo l’inverno è molto più caldo.
Minus dwadzieścia! W Hamburgu zima jest dużo cieplejsza.
Meno venti! Ad Amburgo l’inverno è molto più caldo.
Minus dwadzieścia! W Hamburgu zima jest dużo cieplejsza.
TommasoMa a me piace l’inverno. D’inverno i gatti restano a casa.
Ale lubię zimę. Zimą koty zostają w domu.
- Tommaso
E qual è la Sua stagione preferita?
A jaka jest Pana ulubiona pora roku?
TommasoE qual è la Sua stagione preferita?
A jaka jest Pani ulubiona pora roku?
L’estate. In estate i giorni sono lunghi e si può nuotare.
Lato. Latem dni są długie i można pływać.
L’estate. In estate i giorni sono lunghi e si può nuotare.
Lato. Latem dni są długie i można pływać.
- Tommaso
D’estate tutti vanno al mare. Ma il mare è più freddo del lago.
Latem wszyscy jeżdżą nad morze. Ale morze jest zimniejsze niż jezioro.
Ma è più grande.
Ale jest większe.
Ma è più grande.
Ale jest większe.
- Tommaso
Più grande. E molto più lontano.
Większe. I dużo dalej.
E sabato prossimo? Che tempo fa per la festa?
A w przyszłą sobotę? Jaka jest prognoza na festyn?
E sabato prossimo? Che tempo fa per la festa?
A w przyszłą sobotę? Jaka jest prognoza na festyn?
- Tommaso
Sole la mattina, poi pioggia, vento la sera. E forse neve.
Rano słońce, potem deszcz, wieczorem wiatr. I może śnieg.
Neve? Ad aprile?
Śnieg? W kwietniu?
Neve? Ad aprile?
Śnieg? W kwietniu?
Wskazuje pod swoje biurko: cztery torby w rzędzie. - Tommaso
Ad aprile qui può succedere di tutto. Per questo ho quattro borse.
W kwietniu wszystko się tu może zdarzyć. Dlatego mam cztery torby.
- Tommaso
Una per il sole, una per la pioggia, una per il vento e una per la neve.
Jedną na słońce, jedną na deszcz, jedną na wiatr i jedną na śnieg.
Tommaso, a Lei serve una borsa più grande.
Tommaso, potrzebuje Pan jednej większej torby.
Tommaso, a Lei serve una borsa più grande.
Tommaso, potrzebuje Pan jednej większej torby.
Które zdanie słyszysz?
Naprawdę. W Hamburgu pada prawie codziennie.
Naprawdę. W Hamburgu pada prawie codziennie.
Kto to mówi?
E adesso com’è il tempo ad Amburgo?
E adesso com’è il tempo ad Amburgo?
Co to znaczy?
Più pioggia di qui? Davvero?
Ułóż słowa we właściwej kolejności.
A jaka jest tutaj zima?
A jaka jest tutaj zima?
Które zdanie słyszysz?
Śnieg? W kwietniu?
Śnieg? W kwietniu?
Kto to mówi?
E qual è la Sua stagione preferita?
E qual è la Sua stagione preferita?
Co to znaczy?
Ma è più grande.
Ma è più grande.
Ułóż słowa we właściwej kolejności.
Tommaso, potrzebuje Pan jednej większej torby.
Tommaso, potrzebuje Pan jednej większej torby.
Co dzieje się najpierw?
Ułóż wypowiedzi w kolejności, w jakiej pojawiają się w scenie.
Scena ukończona
Il tempo della prossima settimana
Cel osiągniętyPotrafię zrozumieć prognozę pogody, porównać pogodę tutaj i w domu oraz porozmawiać o porach roku.
Ćwicz dalej
Niech ta scena zostanie w pamięci
Przećwicz słownictwo i gramatykę z tej sceny, póki masz je świeżo w głowie — wtedy zostaną na dłużej.
Z darmowym kontem dostajesz dodatkowe ćwiczenia do wszystkich 5 scen modułu 1.
25% rabatu na wszystkie plany roczne
