Moduł 10Powtórka słownictwaPremium
Słowa z modułu 10: Zostać
W powtórkach ćwiczysz obie role: gdy Lukas i Lena mówią coś inaczej, wykonujesz zadanie raz w każdej roli.
W tym module uczysz się
- talk about my plans and book a room on the phone
- introduce myself fully and answer questions about my work, my languages and my past
- invite someone, accept or refuse politely and suggest another day
- say whose things are and when they went missing
- announce a decision and give reasons, thank people and invite a friend to visit
Ze scen tego modułu

cartolinaż.
pocztówka
Ciao! La tua cartolina è ancora sul mio frigo. Il gatto e il bocchino. Ah!Cześć! Twoja pocztówka nadal jest na mojej lodówce. Kot i ustnik. Ha!
Un colloquio nella capitale
aziendaż.
firma
Senti. La mia azienda ha bisogno di un ingegnere. E devi lavorare in italiano.Słuchaj. Moja firma potrzebuje inżyniera. I trzeba pracować po włosku.
Un colloquio nella capitale
colloquiom.
rozmowa kwalifikacyjna
Perfetto! Vieni a vedere. È solo un colloquio.Świetnie! Przyjedź i zobacz. To tylko rozmowa.
Un colloquio nella capitale

finire
kończyć się
Lunedì? Ma io lavoro qui! Il mio periodo di prova finisce solo il trenta giugno.W poniedziałek? Ale ja tu pracuję! Mój okres próbny kończy się dopiero trzydziestego czerwca.
Lunedì? Ma io lavoro qui! Il mio periodo di prova finisce solo il trenta giugno.W poniedziałek? Ale ja tu pracuję! Mój okres próbny kończy się dopiero trzydziestego czerwca.
Un colloquio nella capitale
perfetto
świetny, idealny
Perfetto! Vieni a vedere. È solo un colloquio.Świetnie! Przyjedź i zobacz. To tylko rozmowa.
Un colloquio nella capitale




capitależ.
stolica
Il colloquio è lunedì, alle dieci. Nella capitale.Rozmowa jest w poniedziałek o dziesiątej. W stolicy.
Un colloquio nella capitale
progettare
projektować
So progettare mobili. E so occuparmi di un gatto.Umiem projektować meble. I umiem opiekować się kotem.
So progettare mobili. E so occuparmi di un gatto.Umiem projektować meble. I umiem opiekować się kotem.
Il colloquio
pensare a
zastanawiać się (rozważać)
Così presto? Devo pensarci.Tak szybko? Muszę to przemyśleć.
Così presto? Devo pensarci.Tak szybko? Muszę to przemyśleć.
Il colloquio
rispondere
odpowiadać
Certo. Aspetto la Sua risposta fino a venerdì.Oczywiście. Poczekam na pana odpowiedź do piątku.
Certo. Aspetto la Sua risposta fino a venerdì.Oczywiście. Poczekam na pani odpowiedź do piątku.
Il colloquio
centrom.
centrum
"Appartamento in centro. Trenta metri quadrati. Novecentocinquanta euro al mese."„Mieszkanie w centrum. Trzydzieści metrów kwadratowych. Dziewięćset pięćdziesiąt euro miesięcznie”.
"Appartamento in centro. Trenta metri quadrati. Novecentocinquanta euro al mese."„Mieszkanie w centrum. Trzydzieści metrów kwadratowych. Dziewięćset pięćdziesiąt euro miesięcznie”.
Il colloquio

invitare
zapraszać
"Cari vicini e Tommaso! Grazie di tutto. Sabato, alle sette di sera, vi invito a cena. Da me."„Drodzy sąsiedzi i Tommaso! Dziękuję za wszystko. W sobotę o siódmej wieczorem zapraszam was na kolację. Do siebie”.
"Cari vicini e Tommaso! Grazie di tutto. Sabato, alle sette di sera, vi invito a cena. Da me."„Drodzy sąsiedzi i Tommaso! Dziękuję za wszystko. W sobotę o siódmej wieczorem zapraszam was na kolację. Do siebie”.
Tutti sono occupati
lavare
myć
"Scusa, non posso. Sabato devo: uno, lavare le finestre; due, comprare la carta; tre, una cosa."„Przepraszam, nie dam rady. W sobotę muszę: po pierwsze, umyć okna; po drugie, kupić papier; po trzecie, jeszcze coś”.
Tutti sono occupati
occupato
zajęty
Anche tu, Milo? Sei occupato anche tu?Ty też, Milo? Też jesteś zajęty?
Anche tu, Milo? Sei occupato anche tu?Ty też, Milo? Też jesteś zajęty?
Tutti sono occupati
croceż.
krzyżyk, X
Questa è la croce sulla mia mappa! La X rossa!To krzyżyk na mojej mapie! Czerwony X!
In soffitta
rotondo
okrągły
E una piccola finestra rotonda. Abbastanza grande per un gatto.I małe okrągłe okno. Akurat na kota.
E una piccola finestra rotonda. Abbastanza grande per un gatto.I małe okrągłe okno. Akurat na kota.
In soffitta
sparire
znikać
La mia chiave! È sparita due volte!Mój klucz! Zginął dwa razy!
La mia chiave! È sparita due volte!Mój klucz! Zginął dwa razy!
In soffitta
termometrom.
termometr
E il mio termometro! È sparito quando eri malato.I mój termometr! Zginął, kiedy byłeś chory.
E il mio termometro! È sparito quando eri malata.I mój termometr! Zginął, kiedy byłaś chora.
In soffitta



festaż.
impreza
Avevo una lista. Il numero tre, "una cosa": la festa.Miałem listę. Punkt trzeci, „coś”: impreza.
Resto

ieri
wczoraj
Ma io ho deciso solo ieri!Ale ja zdecydowałem dopiero wczoraj!
Ma io ho deciso solo ieri!Ale ja zdecydowałam dopiero wczoraj!
Resto
dataż.
data
L’appartamento, ancora un anno... Il mio cognome, senza errori! E la data è di lunedì scorso!Mieszkanie, jeszcze rok... Moje nazwisko, bez błędów! A data jest z zeszłego poniedziałku!
L’appartamento, ancora un anno... Il mio cognome, senza errori! E la data è di lunedì scorso!Mieszkanie, jeszcze rok... Moje nazwisko, bez błędów! A data jest z zeszłego poniedziałku!
Resto
scorso
zeszły (najbliższy w przeszłości: zeszłej nocy)
L’appartamento, ancora un anno... Il mio cognome, senza errori! E la data è di lunedì scorso!Mieszkanie, jeszcze rok... Moje nazwisko, bez błędów! A data jest z zeszłego poniedziałku!
L’appartamento, ancora un anno... Il mio cognome, senza errori! E la data è di lunedì scorso!Mieszkanie, jeszcze rok... Moje nazwisko, bez błędów! A data jest z zeszłego poniedziałku!
Resto
decidere
decydować się
Ma io ho deciso solo ieri!Ale ja zdecydowałem dopiero wczoraj!
Ma io ho deciso solo ieri!Ale ja zdecydowałam dopiero wczoraj!
Resto
che peccato
szkoda
Lo so, me l’ha detto Sara. Peccato, ma capisco.Wiem, Sara mi powiedziała. Szkoda, ale rozumiem.
Resto
Dodatkowe słowa

annunciom.
ogłoszenie drobne, np. o mieszkaniu
L'annuncio è per un appartamento.Ogłoszenie dotyczy mieszkania.
Il colloquio (P)
Ćwiczenia 1/7 · Obrazki
Obrazki i słowa
Dopasuj słowa do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj słowa do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj słowa do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj słowa do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj słowa do obrazków.
Obrazki i słowa
Dopasuj słowa do obrazków.
Ćwiczenia 2/7 · Słuchanie
Posłuchaj i wybierz
Posłuchaj i wybierz słowo, które słyszysz.
cartolina: pocztówka
progettare: projektować
finire: kończyć się
hotel: hotel
azienda: firma
Ćwiczenia 3/7 · Znaczenia
Co to znaczy?
camera singola
hotel
finire
colloquio
buona fortuna
progettare
Ćwiczenia 4/7 · Łączenie w pary
Zdania z modułu
Połącz pary.
Ćwiczenia 5/7 · Uzupełnij luki
Przypomnij sobie rozmowy
Uzupełnij luki słowami z ramki.
, Anna! Sì, è una storia vera.
Cześć, Anno! Tak, to prawdziwa historia.
, Anna! Sì, è una storia vera.
Cześć, Anno! Tak, to prawdziwa historia.
W roli postaci Lukas
Sono Lukas Becker. Sono tedesco, di Amburgo. trent’anni.
Jestem Lukas Becker. Jestem Niemcem, z Hamburga. Mam trzydzieści lat.
W roli postaci Lena
Sono Lena Becker. Sono tedesca, di Amburgo. trent’anni.
Jestem Lena Becker. Jestem Niemką, z Hamburga. Mam trzydzieści lat.
"Cari vicini Tommaso! Grazie di tutto. Sabato, alle sette di sera, vi invito a cena. Da me."
„Drodzy sąsiedzi i Tommaso! Dziękuję za wszystko. W sobotę o siódmej wieczorem zapraszam was na kolację. Do siebie”.
"Cari vicini Tommaso! Grazie di tutto. Sabato, alle sette di sera, vi invito a cena. Da me."
„Drodzy sąsiedzi i Tommaso! Dziękuję za wszystko. W sobotę o siódmej wieczorem zapraszam was na kolację. Do siebie”.
La mia è in soffitta. E la chiave... la chiave è nella tasca dell’impermeabile!
Moja walizka jest na strychu. A klucz... klucz jest w kieszeni płaszcza przeciwdeszczowego!
La mia è in soffitta. E la chiave... la chiave è nella tasca dell’impermeabile!
Moja walizka jest na strychu. A klucz... klucz jest w kieszeni płaszcza przeciwdeszczowego!
un minuto? Beh, va bene...
Na minutkę? No dobrze...
un minuto? Beh, va bene...
Na minutkę? No dobrze...
Ćwiczenia 6/7 · W różnych sytuacjach
Użyj zdań
Wybierz słowa pasujące do sytuacji.
W roli postaci Lukas
Cześć, Anno! Tak, to prawdziwa historia.
Ty mówisz:
W roli postaci Lena
Cześć, Anno! Tak, to prawdziwa historia.
Ty mówisz:
W roli postaci Lukas
Jestem Lukas Becker. Jestem Niemcem, z Hamburga. Mam trzydzieści lat.
Ty mówisz:
W roli postaci Lena
Jestem Lena Becker. Jestem Niemcem, z Hamburga. Mam trzydzieści lat.
Ty mówisz:
„Drodzy sąsiedzi i Tommaso! Dziękuję za wszystko. W sobotę o siódmej wieczorem zapraszam was na kolację. Do siebie”.
Ty mówisz:
„Drodzy sąsiedzi i Tommaso! Dziękuję za wszystko. W sobotę o siódmej wieczorem zapraszam was na kolację. Do siebie”.
Ty mówisz:
Moja walizka jest na strychu. A klucz... klucz jest w kieszeni płaszcza przeciwdeszczowego!
Ty mówisz:
Moja walizka jest na strychu. A klucz... klucz jest w kieszeni płaszcza przeciwdeszczowego!
Ty mówisz:
Na minutkę? No dobrze...
Ty mówisz:
Na minutkę? No dobrze...
Ty mówisz:
Ćwiczenia 7/7 · Komiks
Marco, ecco una cartolina per te! L’ho disegnata io.
Uzupełnij dymki.
1 SofiaMarco, ecco una cartolina per te! L’ho io.
Marco, oto pocztówka dla ciebie! Narysowałam ją.
2 Marcoil gatto è così rotondo?
Dlaczego kot jest taki okrągły?
3 Sofiaama le frittelle!
Bo uwielbia naleśniki!
4 MarcoPeccato, ma adesso la cartolina è di .
Szkoda, ale pocztówka jest teraz własnością Milo.

Jednostka ukończona