Wörter aus Modul 2: Die leere Wohnung · Wörter wiederholen

Modul 2Wörter wiederholenPremium

Wörter aus Modul 2: Die leere Wohnung

In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.

In diesem Modul hast du gelernt

spell my name, say where I'm from, which languages I speak and what I do, and ask someone to speak slowly
say what is in a flat and what is not, and ask what something is
say what colour and size things are, and where they are in a room
ask what happened, say what is in my kitchen and whose things are, and say what I need
ask who is there, say what is in my flat now, and thank people for their help

Aus den Szenen dieses Moduls

vir
kommen
A ficha
fichafem.
Formular
Uma ficha? Agora?Ein Formular? Jetzt?
Uma ficha? Agora?Ein Formular? Jetzt?
A ficha
preencher
ausfüllen
Aqui está uma ficha. Cada novo vizinho preenche uma ficha.Hier ist ein Formular. Jeder neue Nachbar füllt ein Formular aus.
Aqui está uma ficha. Cada nova vizinha preenche uma ficha.Hier ist ein Formular. Jede neue Nachbarin füllt ein Formular aus.
A ficha
rápido
schnell
Sim, sim, agora. É rápido!Ja, ja, jetzt. Es geht schnell!
A ficha
apelidomask.
Nachname
O meu apelido é Becker.Mein Nachname ist Becker.
O meu apelido é Becker.Mein Nachname ist Becker.
A ficha
de
aus
E de onde é?Und woher kommen Sie?
A ficha
línguafem.
Sprache
Que línguas fala?Welche Sprachen sprechen Sie?
A ficha
falar
sprechen
Que línguas fala?Welche Sprachen sprechen Sie?
A ficha
trabalhar
arbeiten; Arbeit
A ficha
perceber
verstehen
Desculpe, não percebo. Mais devagar, por favor.Entschuldigung, ich verstehe nicht. Können Sie langsamer sprechen?
Desculpe, não percebo. Mais devagar, por favor.Entschuldigung, ich verstehe nicht. Können Sie langsamer sprechen?
A ficha
devagar
langsam
Outra vez, por favor. Devagar.Noch einmal, bitte. Langsam.
A ficha
soletrar
buchstabieren
A ficha
outra vez
wieder
A ficha
um pouco
ein bisschen
A ficha
portuguêsmask.
Portugiesisch, die Sprache, die du lernst
Alemão e inglês. E um pouco de português.Deutsch und Englisch. Und ein bisschen Portugiesisch.
Alemão e inglês. E um pouco de português.Deutsch und Englisch. Und ein bisschen Portugiesisch.
A ficha
apenas
nur
Está bem... Ape-li-do?Gut … Nach-name?
A ficha
dizer
sagen
Sou... Como se diz a minha profissão em português?Ich bin … Wie sagt man meinen Beruf auf Portugiesisch?
Sou... Como se diz a minha profissão em português?Ich bin … Wie sagt man meinen Beruf auf Portugiesisch?
A ficha
isso
das
A ficha
apartamento
Wohnung
Então este é o teu novo apartamento?Also, das ist deine neue Wohnung?
O apartamento vazio
pequeno
klein
Sim. Pequeno, mas meu.Ja. Klein, aber meine.
Sim. Pequeno, mas meu.Ja. Klein, aber meine.
O apartamento vazio
o quê
was
O apartamento vazio
casa de banhofem.
Badezimmer
O apartamento vazio
vazio
leer
Está tudo muito vazio. Onde está a mesa?Es ist sehr leer hier. Wo ist der Tisch?
O apartamento vazio
mesafem.
Tisch
Não há mesa.Es gibt keinen Tisch.
Não há mesa.Es gibt keinen Tisch.
O apartamento vazio
cadeirafem.
Stuhl
E cadeiras? Um sofá?Und Stühle? Ein Sofa?
O apartamento vazio
sofámask.
Sofa
E cadeiras? Um sofá?Und Stühle? Ein Sofa?
O apartamento vazio
camafem.
Bett
Também não há cadeiras. E não há sofá. Só há uma cama, um candeeiro e uma mala.Es gibt auch keine Stühle. Und es gibt kein Sofa. Es gibt nur ein Bett, eine Lampe und einen Koffer.
Também não há cadeiras. E não há sofá. Só há uma cama, um candeeiro e uma mala.Es gibt auch keine Stühle. Und es gibt kein Sofa. Es gibt nur ein Bett, eine Lampe und einen Koffer.
O apartamento vazio
candeeiromask.
Lampe
Também não há cadeiras. E não há sofá. Só há uma cama, um candeeiro e uma mala.Es gibt auch keine Stühle. Und es gibt kein Sofa. Es gibt nur ein Bett, eine Lampe und einen Koffer.
Também não há cadeiras. E não há sofá. Só há uma cama, um candeeiro e uma mala.Es gibt auch keine Stühle. Und es gibt kein Sofa. Es gibt nur ein Bett, eine Lampe und einen Koffer.
O apartamento vazio
mala de viagemfem.
Koffer
O apartamento vazio
porquê
warum
Porquê?Warum?
O apartamento vazio
um
eins
E cadeiras? Um sofá?Und Stühle? Ein Sofa?
O apartamento vazio
armáriomask.
Kleiderschrank
E aquele armário grande? É teu?Und dieser große Schrank? Gehört er dir?
O apartamento vazio
grande
groß
E aquele armário grande? É teu?Und dieser große Schrank? Gehört er dir?
O apartamento vazio
velho
alt
Não, não é meu. É da dona Maria. O armário é muito velho.Nein, er gehört mir nicht. Er gehört Frau Silva. Der Schrank ist sehr alt.
Não, não é meu. É da dona Maria. O armário é muito velho.Nein, er gehört mir nicht. Er gehört Frau Silva. Der Schrank ist sehr alt.
O apartamento vazio
olhar
schauen
O apartamento vazio
colherfem.
Löffel
Chico! E o que é isto tudo? Colheres? Uma chave?Chico! Und was ist das alles? Löffel? Ein Schlüssel?
Chico! E o que é isto tudo? Colheres? Uma chave?Chico! Und was ist das alles? Löffel? Ein Schlüssel?
O apartamento vazio
nada
nichts
Nada! Não há nada aqui!Nichts! Hier ist nichts!
O apartamento vazio
quarto
Zimmer
O apartamento vazio
amarelo
gelb
Tens um sofá amarelo?Hast du ein gelbes Sofa?
Tens um sofá amarelo?Hast du ein gelbes Sofa?
O sofá amarelo
vermelho
rot
E o candeeiro vermelho? Também é teu?Und die rote Lampe? Gehört sie auch dir?
E o candeeiro vermelho? Também é teu?Und die rote Lampe? Gehört sie auch dir?
O sofá amarelo
verde
grün
Não. O meu candeeiro é pequeno e verde.Nein. Meine Lampe ist klein und grün.
O sofá amarelo
de quem
wessen
O sofá amarelo
em cima de
auf
O sofá amarelo
janelafem.
Fenster
A janela também é pequena.Das Fenster ist auch klein.
A janela também é pequena.Das Fenster ist auch klein.
O sofá amarelo
portafem.
Tür
Mas como? O sofá é grande e a porta é pequena.Aber wie? Das Sofa ist groß, und die Tür ist klein.
O sofá amarelo
debaixo de
unter
Olha! O Chico está debaixo do sofá.Sieh mal! Chico ist unter dem Sofa.
O sofá amarelo
branco
weiß
Uma mesa pequena e branca? Há uma mesa assim na minha cozinha.Ein kleiner weißer Tisch? In meiner Küche steht so ein Tisch.
Uma mesa pequena e branca? Há uma mesa assim na minha cozinha.Ein kleiner weißer Tisch? In meiner Küche steht so ein Tisch.
A mesa da cozinha
cozinha
Küche
Na tua cozinha?! E as cadeiras?In deiner Küche?! Und die Stühle?
A mesa da cozinha
esperar
warten
Espera... Vamos ver!Warte … Gehen wir nachsehen!
A mesa da cozinha
chávenafem.
Tasse
Só tenho uma chávena.Ich habe nur eine Tasse.
Só tenho uma chávena.Ich habe nur eine Tasse.
A mesa da cozinha
pequeno-almoçomask.
Frühstück
E de pequeno-almoço! Onde estão as chávenas?Und ein Frühstück! Wo sind die Tassen?
A mesa da cozinha
precisar de
brauchen
A mesa da cozinha
abrir
öffnen
E quem abre a minha porta à noite?Und wer öffnet nachts meine Tür?
E quem abre a minha porta à noite?Und wer öffnet nachts meine Tür?
A mesa da cozinha
todo
alle
Todas?Alle?
Todas?Alle?
A mesa da cozinha
ainda
noch
A mesa da cozinha
estar sentado
sitzen
Ajuda à meia-noite
ajudar
helfen
A ajudar? À noite? Porquê?Sie helfen? Nachts? Warum?
A ajudar? À noite? Porquê?Sie helfen? Nachts? Warum?
Ajuda à meia-noite
meia-noite
Mitternacht
É meia-noite. Alguém abre a porta.Mitternacht. Jemand öffnet die Tür.
Ajuda à meia-noite
alguém
jemand
É meia-noite. Alguém abre a porta.Mitternacht. Jemand öffnet die Tür.
Ajuda à meia-noite
cadeirãomask.
Sessel
Olha! O Chico já está no cadeirão.Sieh mal! Chico ist schon im Sessel.
Ajuda à meia-noite
cavefem.
Keller
O cadeirão é da cave da avó. É velho, mas muito bom.Der Sessel kommt aus Omas Keller. Er ist alt, aber sehr gut.
Ajuda à meia-noite
tempo
Zeit
De dia? De dia não tenho tempo.Tagsüber? Tagsüber habe ich keine Zeit.
Ajuda à meia-noite

Zusätzliche Wörter

professor
Lehrkraft
Für eine Frau verwendest du professora.
Onde está o professor?Wo ist der Lehrer?
A ficha (P)
estudante
Schüler/Schülerin; Student/Studentin
Für eine Frau verwendest du estudante.
Onde está o estudante?Wo ist der Student?
A ficha (P)
cozinheiro
Koch / Köchin
Für eine Frau verwendest du cozinheira.
Onde está o cozinheiro?Wo ist der Koch?
A ficha (P)
padeiro
Bäcker / Bäckerin
Für eine Frau verwendest du padeira.
Onde está o padeiro?Wo ist der Bäcker?
A ficha (P)
empregado de loja
Verkaufskraft
Für eine Frau verwendest du empregada de loja.
Onde está o empregado de loja?Wo ist der Verkäufer?
A ficha (P)
país
Land
Onde está o país?Wo ist das Land?
A ficha (P)
grupomask.
Gruppe
O grupo está no palco.Die Gruppe steht auf der Bühne.
A ficha (P)
sanitafem.
Toilette
Onde está a sanita?Wo ist die Toilette?
O apartamento vazio (P)
varandafem.
Balkon
Onde está a varanda?Wo ist der Balkon?
O apartamento vazio (P)
livromask.
Buch
Onde está o livro?Wo ist das Buch?
O apartamento vazio (P)
pequenino
klein
O casaco é pequenino.Die Jacke ist winzig.
O apartamento vazio (P)
dentro
drinnen
O Chico está dentro.Chico ist drinnen.
O sofá amarelo (P)
surpreendido
überrascht
Estou surpreendido.Ich bin überrascht.
Estou surpreendida.Ich bin überrascht.
O sofá amarelo (P)
zangado
böse
Estou zangado.Ich bin wütend.
Estou zangada.Ich bin wütend.
O sofá amarelo (P)
azul
blau
O caderno é azul.Das Heft ist blau.
Um presente para a Leonor
preto
schwarz
Quero um café preto.Ich möchte einen schwarzen Kaffee.
Chá sem açúcar
castanho
braun
O João tem olhos castanhos.João hat braune Augen.
Um telefonema de Hamburgo
cinzento
grau
O Chico é cinzento.Chico ist grau.
Cinco para as nove
pratomask.
Teller
Onde está o prato?Wo ist der Teller?
A mesa da cozinha (P)
carnefem.
Fleisch
Onde está a carne?Wo ist das Fleisch?
A mesa da cozinha (P)
convidado
Gast
Onde está o convidado?Wo ist der Gast?
A mesa da cozinha (P)
bilhetemask.
Notiz
Onde está o bilhete?Wo ist der Zettel?
A mesa da cozinha (P)
papelmask.
Papier
Onde está o papel?Wo ist das Papier?
O rato
verdade
wahr
É verdade.Das stimmt.
Ajuda à meia-noite (P)
não faço ideia
keine Ahnung
Lerne den ganzen Ausdruck não faço ideia: Ich habe keine Ahnung. Das Wort ideia allein bedeutet Idee.
Não faço ideia.Ich habe keine Ahnung.
Ajuda à meia-noite (P)
mulher
Frau
Onde está a mulher?Wo ist die Frau?
A neta (P)
aborrecido
gelangweilt
Estou aborrecido.Mir ist langweilig.
Estou aborrecida.Mir ist langweilig.
Ajuda à meia-noite (P)