Wörter aus Modul 3: Das Café · Wörter wiederholen

Modul 3Wörter wiederholenPremium

Wörter aus Modul 3: Das Café

In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.

In diesem Modul hast du gelernt

say my phone number, count to ten and say how many things I have
ask for food and drink, and say what I want and don't want
ask what something costs, understand prices and ask for the bill
ask a shop for things, say how many I want, and pay
order a whole breakfast in one go, with and without things, and pay

Aus den Szenen dieses Moduls

zero
null
Zero. O Chico tem a minha chave outra vez.Null. Chico hat schon wieder meinen Schlüssel.
Zero. O Chico tem a minha chave outra vez.Null. Chico hat schon wieder meinen Schlüssel.
Mais uma página
dois
zwei
Nove, um, dois...Neun, eins, zwei …
Nove, um, dois...Neun, eins, zwei …
Mais uma página
três
drei
Três, quatro, cinco, seis, sete, oito.Drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht.
Três, quatro, cinco, seis, sete, oito.Drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht.
Mais uma página
quatro
vier
Três, quatro, cinco, seis, sete, oito.Drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht.
Três, quatro, cinco, seis, sete, oito.Drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht.
Mais uma página
cinco
fünf
Nove, um, cinco...Neun, eins, fünf …
Mais uma página
seis
sechs
Seis, não! Oito. O-i-to!Nicht sechs! Acht. A-a-acht!
Seis, não! Oito. O-i-to!Nicht sechs! Acht. A-a-acht!
Mais uma página
sete
sieben
Três, quatro, cinco, seis, sete, oito.Drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht.
Três, quatro, cinco, seis, sete, oito.Drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht.
Mais uma página
oito
acht
Seis, não! Oito. O-i-to!Nicht sechs! Acht. A-a-acht!
Seis, não! Oito. O-i-to!Nicht sechs! Acht. A-a-acht!
Mais uma página
nove
neun
Nove, um, dois...Neun, eins, zwei …
Nove, um, dois...Neun, eins, zwei …
Mais uma página
dez
zehn
Percebo. O Chico tem dez chaves e tem zero. Agora o seu número, por favor!Ich verstehe. Chico hat zehn Schlüssel, und Sie haben null. Jetzt bitte Ihre Nummer!
Mais uma página
telemóvelmask.
Handy
Mais uma página
númeromask.
Nummer
Vou! Mas... como sabes o meu número?Ich komme! Aber … woher kennst du meine Nummer?
Vou! Mas... como sabes o meu número?Ich komme! Aber … woher kennst du meine Nummer?
Mais uma página
quantos
wie viele
Então, quantas chaves tem?Also, wie viele Schlüssel haben Sie?
Mais uma página
páginafem.
Seite
Bom dia! Entre, entre. Há mais uma página na ficha!Guten Morgen! Kommen Sie herein, kommen Sie herein. Im Formular gibt es noch eine Seite!
Mais uma página
tocar
klingeln
O seu telefone toca.Dein Telefon klingelt.
Mais uma página
sentar-se
sich setzen
Mais uma página
onze
elf
Onze: café e bolo! Doze: chá e pão!Elf: Kaffee und Kuchen! Zwölf: Tee und Brot!
Só chá
doze
zwölf
Onze: café e bolo! Doze: chá e pão!Elf: Kaffee und Kuchen! Zwölf: Tee und Brot!
Só chá
treze
dreizehn
Treze, catorze, quinze... Tanta gente!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn … So viele Leute!
Treze, catorze, quinze... Tanta gente!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn … So viele Leute!
Só chá
catorze
vierzehn
Treze, catorze, quinze... Tanta gente!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn … So viele Leute!
Treze, catorze, quinze... Tanta gente!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn … So viele Leute!
Só chá
quinze
fünfzehn
Treze, catorze, quinze... Tanta gente!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn … So viele Leute!
Treze, catorze, quinze... Tanta gente!Dreizehn, vierzehn, fünfzehn … So viele Leute!
Só chá
muito
viel
Só chá
pessoas
Leute
Só chá
queria
möchte
Só chá
ovomask.
Ei
Porque é que ele tem chá e eu tenho ovos?Warum bekommt er Tee und ich Eier?
Porque é que ele tem chá e eu tenho ovos?Warum bekommt er Tee und ich Eier?
Só chá
manteigafem.
Butter
Aqui está: café, dois ovos, pão e manteiga.Bitte schön! Kaffee, zwei Eier, Brot und Butter.
Só chá
leitemask.
Milch
Aqui está leite. O leite faz bem. Bom apetite!Hier ist etwas Milch. Milch ist gut. Guten Appetit!
Só chá
águafem.
Wasser
Bem, está bem. E água, por favor.Oh, gut. Und bitte etwas Wasser.
Bem, está bem. E água, por favor.Oh, gut. Und bitte etwas Wasser.
Só chá
cansado
müde
Ele não tem fome. Está cansado. Toca toda a noite.Er hat keinen Hunger. Er ist müde. Er spielt die ganze Nacht.
Só chá
receber
bekommen
Só chá
pãomask.
Brot
Onze: café e bolo! Doze: chá e pão!Elf: Kaffee und Kuchen! Zwölf: Tee und Brot!
Só chá
preçomask.
Preis
Aqui está. Os preços estão aqui, em baixo.Hier, bitte. Die Preise stehen hier unten.
Chá sem açúcar
dinheiromask.
Geld
Aqui está o dinheiro. Adeus!Hier ist das Geld. Auf Wiedersehen!
Chá sem açúcar
ementafem.
Speisekarte
Posso ver a ementa?Kann ich die Speisekarte haben?
Posso ver a ementa?Kann ich die Speisekarte haben?
Chá sem açúcar
contafem.
Rechnung
A conta! Depressa, por favor!Die Rechnung! Schnell, bitte!
Chá sem açúcar
pedir
Ordnung
Está bem. Queria fazer o pedido.Gut. Ich möchte bestellen.
Está bem. Queria fazer o pedido.Gut. Ich möchte bestellen.
Chá sem açúcar
açúcarmask.
Zucker
Não sei. «Chá sem açúcar»: é o nome dele.Ich weiß es nicht. „Tee ohne Zucker“: Das ist sein Name.
Chá sem açúcar
quanto
wie viel
Desculpa, não percebo. Quanto custa um café?Entschuldigung, ich verstehe nicht. Wie viel kostet ein Kaffee?
Desculpa, não percebo. Quanto custa um café?Entschuldigung, ich verstehe nicht. Wie viel kostet ein Kaffee?
Chá sem açúcar
customask.
kosten
Desculpa, não percebo. Quanto custa um café?Entschuldigung, ich verstehe nicht. Wie viel kostet ein Kaffee?
Desculpa, não percebo. Quanto custa um café?Entschuldigung, ich verstehe nicht. Wie viel kostet ein Kaffee?
Chá sem açúcar
preto
schwarz
Chá sem açúcar
com medo
Angst
Chá sem açúcar
vinte
zwanzig
Chá sem açúcar
trinta
dreißig
O café custa dois euros e trinta. O chá, um e cinquenta; um pãozinho, sessenta cêntimos; o bolo, três e cinquenta.Kaffee kostet zwei Euro dreißig. Tee eins fünfzig, ein Brötchen sechzig Cent, Kuchen drei fünfzig.
Chá sem açúcar
quarenta
vierzig
Chá sem açúcar
cinquenta
fünfzig
O café custa dois euros e trinta. O chá, um e cinquenta; um pãozinho, sessenta cêntimos; o bolo, três e cinquenta.Kaffee kostet zwei Euro dreißig. Tee eins fünfzig, ein Brötchen sechzig Cent, Kuchen drei fünfzig.
Chá sem açúcar
sessenta
sechzig
O café custa dois euros e trinta. O chá, um e cinquenta; um pãozinho, sessenta cêntimos; o bolo, três e cinquenta.Kaffee kostet zwei Euro dreißig. Tee eins fünfzig, ein Brötchen sechzig Cent, Kuchen drei fünfzig.
Chá sem açúcar
sem
ohne
Não sei. «Chá sem açúcar»: é o nome dele.Ich weiß es nicht. „Tee ohne Zucker“: Das ist sein Name.
Chá sem açúcar
canetafem.
Stift
E a caneta dele?Und sein Stift?
E a caneta dele?Und sein Stift?
Chá sem açúcar
pãozinhomask.
Brötchen
Bem, está bem. Chá e pãozinho: dois euros e dez.Na gut. Tee und Brötchen: zwei Euro zehn.
Chá sem açúcar
senhor
Herr
Sim, senhor.Ja, mein Herr.
Chá sem açúcar
frigoríficomask.
Kühlschrank
O teu frigorífico está vazio outra vez!Dein Kühlschrank ist schon wieder leer!
Dezanove maçãs
loja
Laden
Vamos à loja! Tenho uma lista.Gehen wir ins Geschäft! Ich habe eine Liste.
Dezanove maçãs
listafem.
Liste
Vamos à loja! Tenho uma lista.Gehen wir ins Geschäft! Ich habe eine Liste.
Dezanove maçãs
maçãfem.
Apfel
Aqui está. E quantas maçãs?Hier, bitte. Und wie viele Äpfel?
Dezanove maçãs
peixemask.
Fisch
Porquê tanto peixe?Warum so viel Fisch?
Porquê tanto peixe?Warum so viel Fisch?
Dezanove maçãs
dezasseis
sechzehn
Dezasseis? Está bem! ... Dezasseis, dezassete, dezoito...Sechzehn? Gut! … Sechzehn, siebzehn, achtzehn …
Dezanove maçãs
dezassete
siebzehn
Dezasseis? Está bem! ... Dezasseis, dezassete, dezoito...Sechzehn? Gut! … Sechzehn, siebzehn, achtzehn …
Dezanove maçãs
dezoito
achtzehn
Leonor! Seis maçãs, não dezoito!Leonor! Sechs Äpfel, nicht achtzehn!
Leonor! Seis maçãs, não dezoito!Leonor! Sechs Äpfel, nicht achtzehn!
Dezanove maçãs
dezanove
neunzehn
Dezanove?Neunzehn?
Dezanove maçãs
comer
essen
Não é para mim, é para o Chico. Ele come muito peixe.Das ist nicht für mich, das ist für Chico. Er frisst viel Fisch.
Dezanove maçãs
conhecer
kennen
Sim! Conhece o Chico?Ja! Kennen Sie Chico?
Dezanove maçãs
todos
alle
Dezanove maçãs
panquecafem.
Pfannkuchen
De nada. Agora somos amigos. E quero uma panqueca!Gern geschehen. Jetzt sind wir Freunde. Und ich möchte einen Pfannkuchen!
De nada. Agora somos amigas. E quero uma panqueca!Gern geschehen. Jetzt sind wir Freundinnen. Und ich möchte einen Pfannkuchen!
Dezanove maçãs
euromask.
Euro
São vinte e dois euros ao todo.Insgesamt zweiundzwanzig Euro.
Dezanove maçãs
com
mit
E o pão com queijo?Und das Brot mit Käse?
E o pão com queijo?Und das Brot mit Käse?
Hoje faço eu o pedido
hoje
heute
Não. Hoje bebo chá. E água, por favor. É tudo.Nein. Heute trinke ich Tee. Und bitte etwas Wasser. Das ist alles.
Não. Hoje bebo chá. E água, por favor. É tudo.Nein. Heute trinke ich Tee. Und bitte etwas Wasser. Das ist alles.
Hoje faço eu o pedido
queijomask.
Käse
E o pão com queijo?Und das Brot mit Käse?
E o pão com queijo?Und das Brot mit Käse?
Hoje faço eu o pedido
muito bem
Gut gemacht
Hoje faço eu o pedido
beber
trinken
Não. Hoje bebo chá. E água, por favor. É tudo.Nein. Heute trinke ich Tee. Und bitte etwas Wasser. Das ist alles.
Não. Hoje bebo chá. E água, por favor. É tudo.Nein. Heute trinke ich Tee. Und bitte etwas Wasser. Das ist alles.
Hoje faço eu o pedido
setenta
siebzig
Chá com leite: um e setenta. Os ovos: dois e sessenta.Der Tee mit Milch: einen Euro siebzig. Die Eier: zwei Euro sechzig.
Hoje faço eu o pedido
oitenta
achtzig
Dois e oitenta. A água: noventa cêntimos. Oito euros ao todo.Zwei Euro achtzig. Das Wasser: neunzig Cent. Insgesamt acht Euro.
Hoje faço eu o pedido
noventa
neunzig
Dois e oitenta. A água: noventa cêntimos. Oito euros ao todo.Zwei Euro achtzig. Das Wasser: neunzig Cent. Insgesamt acht Euro.
Hoje faço eu o pedido
até logo
Tschüss
Hoje faço eu o pedido

Zusätzliche Wörter

bilhetemask.
Notiz
Onde está o bilhete?Wo ist der Zettel?
A mesa da cozinha (P)
anúnciomask.
Anzeige
Onde está o anúncio?Wo ist die Anzeige?
Mais uma página (P)
não faço ideia
keine Ahnung
Lerne den ganzen Ausdruck não faço ideia: Ich habe keine Ahnung. Das Wort ideia allein bedeutet Idee.
Não faço ideia.Ich habe keine Ahnung.
Ajuda à meia-noite (P)
verdade
wahr
É verdade.Das stimmt.
Ajuda à meia-noite (P)
carnefem.
Fleisch
Onde está a carne?Wo ist das Fleisch?
A mesa da cozinha (P)
pratomask.
Teller
Onde está o prato?Wo ist der Teller?
A mesa da cozinha (P)
padeiro
Bäcker / Bäckerin
Für eine Frau verwendest du padeira.
Onde está o padeiro?Wo ist der Bäcker?
A ficha (P)
convidado
Gast
Onde está o convidado?Wo ist der Gast?
A mesa da cozinha (P)
zangado
böse
Estou zangado.Ich bin wütend.
Estou zangada.Ich bin wütend.
O sofá amarelo (P)
surpreendido
überrascht
Estou surpreendido.Ich bin überrascht.
Estou surpreendida.Ich bin überrascht.
O sofá amarelo (P)
mulher
Frau
Onde está a mulher?Wo ist die Frau?
A neta (P)
incluído
inklusive
O pequeno-almoço está incluído.Das Frühstück ist enthalten.
Chá sem açúcar (P)
empregado de loja
Verkaufskraft
Für eine Frau verwendest du empregada de loja.
Onde está o empregado de loja?Wo ist der Verkäufer?
A ficha (P)
embalagemfem.
Packung
Onde está a embalagem?Wo ist die Packung?
Dezanove maçãs (P)
gramamask.
Gramm
Cinquenta gramas de chá, por favor.Fünfzig Gramm Tee, bitte.
Dezanove maçãs (P)
mil
tausend
Tenho mil euros.Ich habe tausend Euro.
Hoje faço eu o pedido (P)
simpático
freundlich
O João é simpático.João ist freundlich.
Hoje faço eu o pedido (P)
dentro
drinnen
O Chico está dentro.Chico ist drinnen.
O sofá amarelo (P)
cem
hundert
Tenho cem euros.Ich habe hundert Euro.
O casaco amarelo