Modul 6Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 6: In der Stadt unterwegs
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- ask the way and understand simple directions
- buy food at the market in kilos, bottles and pieces, and ask what it costs
- buy a train ticket, ask when and where the train leaves, and understand an announcement
- say where I'm from and where I live now, and how I get somewhere
- say where places are on a map and explain the way
Aus den Szenen dieses Moduls
garăfem.
Bahnhof
Andrei, unde este gara?Andrei, wo ist der Bahnhof?
Andrei, unde este gara?Andrei, wo ist der Bahnhof?
Stânga, dreapta
merge
gehen; fahren
Mâine eu și Mihai mergem la lac cu trenul.Morgen fahren Mihai und ich mit dem Zug zum See.
Mâine eu și Mihai mergem la lac cu trenul.Morgen fahren Mihai und ich mit dem Zug zum See.
Stânga, dreapta
lacneutr.
See
Mâine eu și Mihai mergem la lac cu trenul.Morgen fahren Mihai und ich mit dem Zug zum See.
Mâine eu și Mihai mergem la lac cu trenul.Morgen fahren Mihai und ich mit dem Zug zum See.
Stânga, dreapta
trenneutr.
Zug
Gara mea este gara de tren. Este departe.Mein Bahnhof ist der Zugbahnhof. Er ist weit weg.
Stânga, dreapta
stradăfem.
Straße
Gara este departe. Prima stradă la stânga, apoi drept înainte, apoi a doua stradă la dreapta.Der Bahnhof ist weit weg. Zuerst die erste Straße links, dann geradeaus, dann die zweite Straße rechts.
Stânga, dreapta
la stânga
links
La stânga. Și mâine să nu întârziați!Links. Und kommen Sie morgen nicht zu spät!
Stânga, dreaptaapoi
dann
Nu, nu! Stația este aproape. La dreapta, apoi la stânga, la colț.Nein, nein! Die Haltestelle ist in der Nähe. Rechts, dann an der Ecke links.
Stânga, dreapta
drept înainte
geradeaus
Gara? Drept înainte, lângă râu. Cinci minute pe jos.Der Bahnhof? Geradeaus, am Fluss. Fünf Minuten zu Fuß.
Stânga, dreapta
la dreapta
rechts
Nu, nu! Stația este aproape. La dreapta, apoi la stânga, la colț.Nein, nein! Die Haltestelle ist in der Nähe. Rechts, dann an der Ecke links.
Stânga, dreapta
aproape
nah
Aproape? Doamna Popescu spune că este departe.In der Nähe? Frau Popescu sagt, es ist weit weg.
Aproape? Doamna Popescu spune că este departe.In der Nähe? Frau Popescu sagt, es ist weit weg.
Stânga, dreapta
colțneutr.
Ecke
Nu, nu! Stația este aproape. La dreapta, apoi la stânga, la colț.Nein, nein! Die Haltestelle ist in der Nähe. Rechts, dann an der Ecke links.
Stânga, dreapta
pe jos
zu Fuß
Gara? Drept înainte, lângă râu. Cinci minute pe jos.Der Bahnhof? Geradeaus, am Fluss. Fünf Minuten zu Fuß.
Stânga, dreapta
drumneutr.
Weg
Trei vecini, trei drumuri!Drei Nachbarn, drei Wege!
Trei vecini, trei drumuri!Drei Nachbarn, drei Wege!
Stânga, dreapta
autobuzneutr.
Bus
Iar stația mea este stația de autobuz. Este aproape.Und meine Haltestelle ist die Bushaltestelle. Sie ist in der Nähe.
Stânga, dreapta
piațăfem.
Markt
Iată piața. Este deschisă în fiecare sâmbătă, de la șapte până la unu.Hier ist der Markt. Er ist jeden Samstag von sieben bis dreizehn Uhr geöffnet.
Nota lui Motan
cumpăra
kaufen
Cumpăr zece kilograme de mere pentru cafenea.Ich kaufe zehn Kilo Äpfel für das Café.
Nota lui Motan
kilogramneutr.
Kilo
Zece kilograme? Este mult!Zehn Kilo? Das ist viel!
Zece kilograme? Este mult!Zehn Kilo? Das ist viel!
Nota lui Motan
cinăfem.
Abendessen
Am o listă. Pentru cină.Ich habe eine Liste. Für das Abendessen.
Am o listă. Pentru cină.Ich habe eine Liste. Für das Abendessen.
Nota lui Motan
roșiefem.
Tomate
Aș vrea un kilogram de roșii și două kilograme de cartofi, vă rog.Ich möchte bitte ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln.
Aș vrea un kilogram de roșii și două kilograme de cartofi, vă rog.Ich möchte bitte ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln.
Nota lui Motan
cartofmask.
Kartoffel
Aș vrea un kilogram de roșii și două kilograme de cartofi, vă rog.Ich möchte bitte ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln.
Aș vrea un kilogram de roșii și două kilograme de cartofi, vă rog.Ich möchte bitte ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln.
Nota lui Motan
sticlăfem.
Flasche
Da, o jumătate de kilogram de brânză și o sticlă de lapte.Ja, ein halbes Kilo Käse und eine Flasche Milch.
Da, o jumătate de kilogram de brânză și o sticlă de lapte.Ja, ein halbes Kilo Käse und eine Flasche Milch.
Nota lui Motan
jachetăfem.
Jacke
Aveți păr de pisică pe jachetă. Iar Motan vine aici în fiecare sâmbătă.Auf Ihrer Jacke sind Haare von Motan. Und Motan kommt jeden Samstag hierher.
Nota lui Motan
peronneutr.
Bahnsteig
Dus-întors. Când pleacă trenul și de la ce peron?Hin und zurück. Wann fährt der Zug ab und von welchem Bahnsteig?
Dus-întors. Când pleacă trenul și de la ce peron?Hin und zurück. Wann fährt der Zug ab und von welchem Bahnsteig?
Peronul doi
biletneutr.
Fahrkarte
Iată biletele. Două dus-întors.Hier sind die Fahrkarten. Zwei für Hin- und Rückfahrt.
Iată biletele. Două dus-întors.Hier sind die Fahrkarten. Zwei für Hin- und Rückfahrt.
Peronul doi
dus-întors
Hin- und Rückfahrt (Fahrkarte)
Doar dus sau dus-întors?Einfach oder hin und zurück?
Peronul doi
pleca
weggehen; abfahren
Dus-întors. Când pleacă trenul și de la ce peron?Hin und zurück. Wann fährt der Zug ab und von welchem Bahnsteig?
Dus-întors. Când pleacă trenul și de la ce peron?Hin und zurück. Wann fährt der Zug ab und von welchem Bahnsteig?
Peronul doi
orarneutr.
Fahrplan
Iată orarul. Înapoi la șaptesprezece și patruzeci.Hier ist der Fahrplan. Zurück um 17:40 Uhr.
Peronul doi
anulat
ausgefallen
Anulat? Ce înseamnă?Fällt aus? Was bedeutet das?
Anulat? Ce înseamnă?Fällt aus? Was bedeutet das?
Peronul doi
însemna
bedeuten
Anulat? Ce înseamnă?Fällt aus? Was bedeutet das?
Anulat? Ce înseamnă?Fällt aus? Was bedeutet das?
Peronul doi
stațiefem.
Haltestelle
Planul B: autobuzul. Numărul cinci, din această stație.Plan B: der Bus. Nummer fünf von dieser Haltestelle.
Planul B
sigur
sicher
Sunteți sigur? Numărul cinci?Sind Sie sicher? Nummer fünf?
Sunteți sigur? Numărul cinci?Sind Sie sicher? Nummer fünf?
Planul B
juca
spielen
Priviți câți oameni! Aleargă, se plimbă și joacă fotbal.Sehen Sie nur, wie viele Leute hier sind! Sie laufen, gehen spazieren und spielen Fußball.
Priviți câți oameni! Aleargă, se plimbă și joacă fotbal.Sehen Sie nur, wie viele Leute hier sind! Sie laufen, gehen spazieren und spielen Fußball.
Planul B
fotbalneutr.
Fußball
Priviți câți oameni! Aleargă, se plimbă și joacă fotbal.Sehen Sie nur, wie viele Leute hier sind! Sie laufen, gehen spazieren und spielen Fußball.
Priviți câți oameni! Aleargă, se plimbă și joacă fotbal.Sehen Sie nur, wie viele Leute hier sind! Sie laufen, gehen spazieren und spielen Fußball.
Planul B
hartăfem.
Karte
Iată o hartă. Pentru tine! Am desenat-o eu.Hier ist eine Karte. Für dich! Ich habe sie gezeichnet.
Harta
școalăfem.
Schule
Școala mea. Este vizavi de parc.Das ist meine Schule. Sie liegt gegenüber dem Park.
Harta
vizavi de
gegenüber
Școala mea. Este vizavi de parc.Das ist meine Schule. Sie liegt gegenüber dem Park.
Harta
poștăfem.
Post
Și unde este poșta? Am nevoie de poștă.Und wo ist die Post? Ich brauche die Post.
Și unde este poșta? Am nevoie de poștă.Und wo ist die Post? Ich brauche die Post.
Harta
între
zwischen
Poșta este între bancă și farmacie. Iar supermarketul este la colț, lângă gară.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Und der Supermarkt ist an der Ecke, beim Bahnhof.
Harta
bancăfem.
Bank (Geldinstitut)
Poșta este între bancă și farmacie. Iar supermarketul este la colț, lângă gară.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Und der Supermarkt ist an der Ecke, beim Bahnhof.
Harta
farmaciefem.
Apotheke
Poșta este între bancă și farmacie. Iar supermarketul este la colț, lângă gară.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Und der Supermarkt ist an der Ecke, beim Bahnhof.
Harta
supermarketneutr.
Supermarkt
Poșta este între bancă și farmacie. Iar supermarketul este la colț, lângă gară.Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Und der Supermarkt ist an der Ecke, beim Bahnhof.
Harta
locneutr.
Ort
Și aici sunt locurile lui Motan: piața, fereastra cafenelei, banca din parc și lacul.Und hier sind Motans Plätze: der Markt, das Caféfenster, die Bank im Park und der See.
Harta
bancăfem.
Sitzbank
Și aici sunt locurile lui Motan: piața, fereastra cafenelei, banca din parc și lacul.Und hier sind Motans Plätze: der Markt, das Caféfenster, die Bank im Park und der See.
Harta
acoperișneutr.
Dach
Și ce este acel X roșu pe acoperiș? Și cheia mică?Und was ist das rote Kreuz auf dem Dach? Und der kleine Schlüssel?
Și ce este acel X roșu pe acoperiș? Și cheia mică?Und was ist das rote Kreuz auf dem Dach? Und der kleine Schlüssel?
Harta
Zusätzliche Wörter
Übungen 1/8 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/8 · Hören
Hören und auswählen
Höre zu und wähle das Wort, das du hörst.
merge: gehen; fahren
lac: See
gară: Bahnhof
aproape: nah
apoi: dann
Übungen 3/8 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
gară
aproape
tren
merge
auzi
drept înainte
Übungen 4/8 · Zuordnen
Sätze aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 5/8 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
Bună dimineața, Popescu! Scuzați-mă, unde este gara?
Guten Morgen, Frau Popescu! Entschuldigung, wo ist der Bahnhof?
Bună dimineața, Popescu! Scuzați-mă, unde este gara?
Guten Morgen, Frau Popescu! Entschuldigung, wo ist der Bahnhof?
kilograme? Este mult!
Zehn Kilo? Das ist viel!
kilograme? Este mult!
Zehn Kilo? Das ist viel!
Bună dimineața. bilete la lac, vă rog.
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Bună dimineața. bilete la lac, vă rog.
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Sunteți ? Numărul cinci?
Sind Sie sicher? Nummer fünf?
Sunteți ? Numărul cinci?
Sind Sie sicher? Nummer fünf?
ce este aici, lângă parc?
Und was ist das am Park?
ce este aici, lângă parc?
Und was ist das am Park?
Übungen 6/8 · In Situationen
Verwende die Sätze
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Guten Morgen, Frau Popescu! Entschuldigung, wo ist der Bahnhof?
Du sagst:
Guten Morgen, Frau Popescu! Entschuldigung, wo ist der Bahnhof?
Du sagst:
Zehn Kilo? Das ist viel!
Du sagst:
Zehn Kilo? Das ist viel!
Du sagst:
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Du sagst:
Guten Morgen. Zwei Fahrkarten zum See, bitte.
Du sagst:
Sind Sie sicher? Nummer fünf?
Du sagst:
Sind Sie sicher? Nummer fünf?
Du sagst:
Und was ist das am Park?
Du sagst:
Und was ist das am Park?
Du sagst:
Übungen 7/8 · Bildergeschichte
Ana, unde este poșta? Aceasta este o bancă!
Fülle die Sprechblasen aus.
1 LukasAna, este poșta? Aceasta este o bancă!
Ana, wo ist die Post? Das ist eine Bank!
2 AnaPoșta este bancă și farmacie. Acolo!
Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Dort!
3 Lukascine este acolo, pe bancă?
Und wer ist das auf der Bank?
4 AnaMotan! este locul lui.
Motan! Das ist sein Platz.
1 LenaAna, este poșta? Aceasta este o bancă!
Ana, wo ist die Post? Das ist eine Bank!
2 AnaPoșta este bancă și farmacie. Acolo!
Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Dort!
3 Lenacine este acolo, pe bancă?
Und wer ist das auf der Bank?
4 AnaMotan! este locul lui.
Motan! Das ist sein Platz.
Übungen 8/8 · Zuordnen
Deine Antwort
Ordne die Paare zu.
Einheit abgeschlossen
