Modul 5Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 5: Die erste Arbeitswoche
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- tell the time, say when work starts and give my email address
- read a weekly plan and say what I do on which day and how often
- describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs
- say where something is in the office and ask people to do something
- read a short notice and write a short message to colleagues
Aus den Szenen dieses Moduls


începe
anfangen
Lucrul începe la nouă. Eu sunt aici la nouă fără un sfert. În fiecare zi.Die Arbeit beginnt um neun. Ich bin um Viertel vor neun hier. Jeden Tag.
Nouă fără cinci
sfertneutr.
Viertel
La nouă fără un sfert? În fiecare zi?Um Viertel vor neun? Jeden Tag?
La nouă fără un sfert? În fiecare zi?Um Viertel vor neun? Jeden Tag?
Nouă fără cinci

colegmask.
Kollege / Kollegin
Iar dumneavoastră sunteți noul meu coleg. De la numărul șapte, casa cu pisica.Und Sie sind mein neuer Kollege. Aus Haus Nummer 7, dem Haus mit dem Kater.
Iar dumneavoastră sunteți noua mea colegă. De la numărul șapte, casa cu pisica.Und Sie sind meine neue Kollegin. Aus Haus Nummer 7, dem Haus mit dem Kater.
Nouă fără cinci
birouneutr.
Schreibtisch
Acesta este biroul dumneavoastră și calculatorul, lângă fereastră. Biroul meu este chiar alături.Hier sind Ihr Schreibtisch und Ihr Computer, am Fenster. Und mein Schreibtisch steht direkt daneben.
Nouă fără cinci
calculatorneutr.
Computer
Acesta este biroul dumneavoastră și calculatorul, lângă fereastră. Biroul meu este chiar alături.Hier sind Ihr Schreibtisch und Ihr Computer, am Fenster. Und mein Schreibtisch steht direkt daneben.
Nouă fără cinci
emailneutr.
E-Mail
Acum emailul dumneavoastră. Spuneți numele de familie pe litere, vă rog.Jetzt Ihre E-Mail-Adresse. Buchstabieren Sie bitte Ihren Nachnamen.
Nouă fără cinci
până
bis
Până la cât lucrăm?Bis wann arbeiten wir?
Până la cât lucrăm?Bis wann arbeiten wir?
Nouă fără cinci


gri
grau
Ce este aceasta? Un fir de păr gri... Este de pisică?Was ist das? Ein graues Haar … Ist das ein Katzenhaar?
Nouă fără cinci

săptămânăfem.
Woche
Bună dimineața. Iată săptămâna dumneavoastră. O zi, o culoare.Guten Morgen. Hier ist Ihre Woche. Jeder Tag hat eine Farbe.
Lista de liste
luni
Montag
Luni este albastru, marți verde, miercuri galben, joi roșu, vineri alb.Montag ist blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot, Freitag weiß.
Lista de liste
marți
Dienstag
Luni este albastru, marți verde, miercuri galben, joi roșu, vineri alb.Montag ist blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot, Freitag weiß.
Lista de liste
miercuri
Mittwoch
Luni este albastru, marți verde, miercuri galben, joi roșu, vineri alb.Montag ist blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot, Freitag weiß.
Lista de liste
joi
Donnerstag
Foarte frumos. Și ce este aici, joi la zece?Sehr schön. Und was ist das am Donnerstag um zehn?
Foarte frumos. Și ce este aici, joi la zece?Sehr schön. Und was ist das am Donnerstag um zehn?
Lista de liste
vineri
Freitag
Și ce este aici, vineri la ora patru?Und was ist das am Freitag um sechzehn Uhr?
Și ce este aici, vineri la ora patru?Und was ist das am Freitag um sechzehn Uhr?
Lista de liste
ședințăfem.
Besprechung
O ședință cu șeful. În fiecare joi. Mereu cu cafea, niciodată cu ceai.Eine Besprechung mit dem Chef. Jeden Donnerstag. Immer mit Kaffee, nie mit Tee.
Lista de listeniciodată
nie
Mereu? Niciodată la unu?Immer? Nie um eins?
Mereu? Niciodată la unu?Immer? Nie um eins?
Lista de liste
prânzneutr.
Mittagessen
Prăjitură la prânz? În fiecare zi?Kuchen zum Mittagessen? Jeden Tag?
Lista de liste
supăfem.
Suppe
Supă, pâine... și prăjitură.Suppe, Brot … und Kuchen.
Supă, pâine... și prăjitură.Suppe, Brot … und Kuchen.
Lista de liste
duminică
Sonntag
Și sâmbătă și duminică?Und am Samstag und Sonntag?
Și sâmbătă și duminică?Und am Samstag und Sonntag?
Lista de liste
weekendneutr.
Wochenende
În weekend, ouă. Dumneavoastră ce mâncați de obicei la prânz?Am Wochenende Eier. Und was essen Sie gewöhnlich zu Mittag?
Lista de listede obicei
meistens
În weekend, ouă. Dumneavoastră ce mâncați de obicei la prânz?Am Wochenende Eier. Und was essen Sie gewöhnlich zu Mittag?
Lista de listeuneori
manchmal
Nu în fiecare zi. Doar uneori.Nicht jeden Tag. Nur manchmal.
Nu în fiecare zi. Doar uneori.Nicht jeden Tag. Nur manchmal.
Lista de liste
la ora
Uhr
Și ce este aici, vineri la ora patru?Und was ist das am Freitag um sechzehn Uhr?
Și ce este aici, vineri la ora patru?Und was ist das am Freitag um sechzehn Uhr?
Lista de liste

birouneutr.
Büro
Sunt pisici în birou?Gibt es Katzen im Büro?
Sunt pisici în birou?Gibt es Katzen im Büro?
Lista de listepeste tot
überall
Pentru că locuiți la numărul șapte. Iar pisica de la numărul șapte merge peste tot.Weil Sie in Haus Nummer 7 wohnen. Und der Kater aus Haus Nummer 7 geht überallhin.
Lista de liste

se trezi
aufwachen
Dieser Ausdruck für den Alltag bedeutet aufwachen. Für das Aufstehen von einem Stuhl oder aus dem Bett verwendest du a se ridica.
Și când te trezești?Und wann wachst du auf?
Și când te trezești?Und wann wachst du auf?
Dimineața mea, noaptea ta
face duș
duschen
La șase și jumătate. Fac duș și vin aici la cafea.Um halb sieben. Ich dusche und komme hier auf einen Kaffee vorbei.
La șase și jumătate. Fac duș și vin aici la cafea.Um halb sieben. Ich dusche und komme hier auf einen Kaffee vorbei.
Dimineața mea, noaptea ta
liber
frei
Și în timpul liber? Ce vă place să faceți?Und in Ihrer Freizeit? Was machen Sie gern?
Dimineața mea, noaptea ta
face
machen
Și în timpul liber? Ce vă place să faceți?Und in Ihrer Freizeit? Was machen Sie gern?
Dimineața mea, noaptea ta
citi
lesen
Îmi place să citesc și să gătesc. Uneori alerg.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Îmi place să citesc și să gătesc. Uneori alerg.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Dimineața mea, noaptea ta
găti
kochen
Îmi place să citesc și să gătesc. Uneori alerg.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Îmi place să citesc și să gătesc. Uneori alerg.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Dimineața mea, noaptea ta
alerga
laufen
Îmi place să citesc și să gătesc. Uneori alerg.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Îmi place să citesc și să gătesc. Uneori alerg.Ich lese und koche gern. Manchmal gehe ich laufen.
Dimineața mea, noaptea ta
acasă
zu Hause; nach Hause
Doarme acasă, dar mănâncă aici.Er schläft zu Hause, aber er isst hier.
Dimineața mea, noaptea ta
vedea
sehen
Vezi? Și el se trezește la șase și jumătate.Siehst du? Er wacht auch um halb sieben auf.
Dimineața mea, noaptea ta
geantăfem.
Tasche
Puneți pisica înapoi în geantă! Repede!Setzen Sie den Kater wieder in die Tasche! Schnell!
Mouse-ul
greu
schwer
Bună dimineața. De ce este geanta dumneavoastră atât de grea?Guten Morgen. Warum ist Ihre Tasche so schwer?
Mouse-ul
pune
legen
Puneți pisica înapoi în geantă! Repede!Setzen Sie den Kater wieder in die Tasche! Schnell!
Mouse-ul
înapoi
zurück
Puneți pisica înapoi în geantă! Repede!Setzen Sie den Kater wieder in die Tasche! Schnell!
Mouse-ul
în spatele
hinter
În spatele calculatorului! Nu, în fața imprimantei! Nu, pe biroul meu!Hinter dem Computer! Nein, vor dem Drucker! Nein, auf meinem Schreibtisch!
Mouse-ul
în fața
vor
În spatele calculatorului! Nu, în fața imprimantei! Nu, pe biroul meu!Hinter dem Computer! Nein, vor dem Drucker! Nein, auf meinem Schreibtisch!
Mouse-ul
imprimantăfem.
Drucker
În spatele calculatorului! Nu, în fața imprimantei! Nu, pe biroul meu!Hinter dem Computer! Nein, vor dem Drucker! Nein, auf meinem Schreibtisch!
Mouse-ul
important
wichtig
Nu vine! Și la unsprezece am o ședință importantă!Er kommt nicht! Und um elf habe ich eine wichtige Besprechung!
Mouse-ul
șoarecemask.
Maus
Nu acel șoarece, Motan!Nicht diese Maus, Motan!
Nu acel șoarece, Motan!Nicht diese Maus, Motan!
Mouse-ul
da
geben
Priviți! Vă dă un cadou.Sehen Sie! Er schenkt Ihnen etwas.
Priviți! Vă dă un cadou.Sehen Sie! Er schenkt Ihnen etwas.
Mouse-ul
hârtiefem.
Papier
Bine. Dați-mi hârtie, vă rog. Și un pix.Gut. Geben Sie mir bitte Papier. Und einen Stift.
Mouse-ul
regulăfem.
Regel
Pentru reguli. Pisica are nevoie de reguli.Für Regeln. Der Kater braucht Regeln.
Mouse-ul
de
seit
Motan este aici. Vine în fiecare zi de miercuri.Motan ist hier. Er kommt seit Mittwoch jeden Tag.
Motan este aici. Vine în fiecare zi de miercuri.Motan ist hier. Er kommt seit Mittwoch jeden Tag.
Regulile pisicii
anunțneutr.
Aushang
Iată anunțul meu. Pentru peretele din bucătărie.Hier ist mein Aushang. Für die Küchenwand.
Regulile pisicii


scrie
schreiben
Acum scrieți un mesaj pentru toată lumea, vă rog.Schreiben Sie jetzt bitte allen eine Nachricht.
Regulile pisicii
mesajneutr.
Nachricht
Acum scrieți un mesaj pentru toată lumea, vă rog.Schreiben Sie jetzt bitte allen eine Nachricht.
Regulile pisicii
Zusätzliche Wörter
Übungen 1/8 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/8 · Hören
Hören und auswählen
Höre zu und wähle das Wort, das du hörst.
calculator: Computer
târziu: spät
adresă: Adresse
email: E-Mail
începe: anfangen
Übungen 3/8 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
sfert
calculator
coleg
târziu
minut
începe
Übungen 4/8 · Zuordnen
Sätze aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 5/8 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
Am întârziat? Este fără cinci!
Zu spät? Es ist fünf vor neun!
Am întârziat? Este fără cinci!
Zu spät? Es ist fünf vor neun!
frumos. Și ce este aici, joi la zece?
Sehr schön. Und was ist das am Donnerstag um zehn?
frumos. Și ce este aici, joi la zece?
Sehr schön. Und was ist das am Donnerstag um zehn?
dimineața, Andrei!
Guten Morgen, Andrei!
dimineața, Andrei!
Guten Morgen, Andrei!
! Știu că vă este frică de pisici.
Entschuldigung. Ich weiß, Sie haben Angst vor Katzen.
! Știu că vă este frică de pisici.
Entschuldigung. Ich weiß, Sie haben Angst vor Katzen.
Motan este . Vine în fiecare zi de miercuri.
Motan ist hier. Er kommt seit Mittwoch jeden Tag.
Motan este . Vine în fiecare zi de miercuri.
Motan ist hier. Er kommt seit Mittwoch jeden Tag.
Übungen 6/8 · In Situationen
Verwende die Sätze
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Zu spät? Es ist fünf vor neun!
Du sagst:
Zu spät? Es ist fünf vor neun!
Du sagst:
Sehr schön. Und was ist das am Donnerstag um zehn?
Du sagst:
Sehr schön. Und was ist das am Donnerstag um zehn?
Du sagst:
Guten Morgen, Andrei!
Du sagst:
Guten Morgen, Andrei!
Du sagst:
Entschuldigung. Ich weiß, Sie haben Angst vor Katzen.
Du sagst:
Entschuldigung. Ich weiß, Sie haben Angst vor Katzen.
Du sagst:
Motan ist hier. Er kommt seit Mittwoch jeden Tag.
Du sagst:
Motan ist hier. Er kommt seit Mittwoch jeden Tag.
Du sagst:
Übungen 7/8 · Bildergeschichte
Mihai, unde sunteți? Este deja zece fără un sfert!
Fülle die Sprechblasen aus.
1 LukasMihai, sunteți? Este deja zece fără un sfert!
Mihai, wo sind Sie? Es ist schon Viertel vor zehn!
2 MihaiSunt , în fața imprimantei. Hârtiile mele sunt înăuntru!
Ich bin hier vor dem Drucker. Meine Unterlagen sind darin!
3 Mihaipe hârtii este o pisică gri!
Aber auf den Papieren liegt ein grauer Kater!
4 LukasPriviți anunțul de pe . Regula patru!
Sehen Sie sich den Aushang an der Wand an. Regel vier!
1 LenaMihai, sunteți? Este deja zece fără un sfert!
Mihai, wo sind Sie? Es ist schon Viertel vor zehn!
2 MihaiSunt , în fața imprimantei. Hârtiile mele sunt înăuntru!
Ich bin hier vor dem Drucker. Meine Unterlagen sind darin!
3 Mihaipe hârtii este o pisică gri!
Aber auf den Papieren liegt ein grauer Kater!
4 LenaPriviți anunțul de pe . Regula patru!
Sehen Sie sich den Aushang an der Wand an. Regel vier!
Übungen 8/8 · Zuordnen
Deine Antwort
Ordne die Paare zu.

Einheit abgeschlossen






