Добро пожаловать на LernLaterne

Учи языки с интерактивными текстами

Увлекательные рассказы и подлинные диалоги для эффективного изучения языка на любом уровне.

Выбери изучаемый язык

LernLaterne

О LernLaterne

Настоящие тексты для чтения, аудирования и интерактивного изучения

LernLaterne публикует бесплатные тексты для изучения языков: большой каталог коротких немецких рассказов с аудио, множество диалогов и разветвлённые интерактивные истории с упражнениями и опциональными PDF. Материалы распределены по уровням CEFR A1–B2 и связаны с лексическим индексом для учеников — с переводами и поиском слов прямо в тексте.

Сегодня самый богатый раздел — немецкий; швейцарский стандартный немецкий и английский появляются там, где это нужно для изучаемого языка. Используй сайт вместе с уроками, репетиторством или для самостоятельного изучения — линейное чтение, упражнения с подсказками или сюжет с выбором — без рекламы на страницах чтения.

Обо мне

Dominik

Я преподаю немецкий как иностранный и имею степени по когнитивным наукам и языковым технологиям с дидактикой иностранных языков; это сочетание опирается и на психологию ученика, и на практику корпусных инструментов.

Я начал LernLaterne, когда превращал свои учебные заметки в уроки, которыми можно делиться: прозрачная правовая информация, минимальное отслеживание и материалы, которые я действительно использую с учениками — проект развивается открыто по мере роста библиотеки.

Надеюсь, плоды этой работы окажутся приятными и принесут тебе радость и успех в учёбе.