Good night

Спокойной ночи

Твоя цельЯ могу постучать в дверь соседа, сказать, что я хочу спать, и попросить кого-нибудь сделать что-то завтра.

Поздняя ночь после твоего первого долгого дня. Ты лежишь в постели в своей новой комнате, в темноте, и пытаешься заснуть.

It’s night. A trumpet is playing upstairs.
Ночь. Наверху играет труба.
Oh! Not now!
Ой! Не сейчас!
Oh! Not now!
Ой! Не сейчас!
Ты поднимаешься по лестнице и стучишь. Молодой мужчина открывает дверь с трубой в руке.
Jack
Hello! Are you the new neighbour? I’m Jack.
Привет! Ты новый сосед? Я Jack.
Jack
Hello! Are you the new neighbour? I’m Jack.
Привет! Ты новая соседка? Я Jack.
Nice to meet you. My name is Lukas. I live downstairs.
Приятно познакомиться. Меня зовут Lukas. Я живу внизу.
Nice to meet you. My name is Lena. I live downstairs.
Приятно познакомиться. Меня зовут Lena. Я живу внизу.
Jack
I’m a musician.
Я музыкант.
Yes. But it is night now.
Да. Но сейчас ночь.
Yes. But it is night now.
Да. Но сейчас ночь.
Он смотрит на часы.
Jack
Oh! Sorry.
Ой! Извини.
I want to sleep. Play tomorrow, all right?
Я хочу спать. Поиграй завтра, хорошо?
I want to sleep. Play tomorrow, all right?
Я хочу спать. Поиграй завтра, хорошо?
Jack
All right. Tomorrow.
Хорошо. Завтра.
Позади него на диване спит серый кот.
Is Milo here too?
Milo тоже здесь?
Is Milo here too?
Milo тоже здесь?
Jack
Yes. He’s my friend. He sleeps here.
Да. Он мой друг. Он здесь спит.
Milo sleeps. But I don’t. Good night!
Milo спит. А я нет. Спокойной ночи!
Milo sleeps. But I don’t. Good night!
Milo спит. А я нет. Спокойной ночи!