Just tea

Только чай

Твоя цельЯ могу попросить еду и напитки и сказать, чего я хочу и чего не хочу.

May
Table eleven: coffee and cake! Twelve: tea and bread!
Одиннадцатый столик: кофе и пирог! Двенадцатый: чай и хлеб!
Ты считаешь номера, которые ещё идут перед твоим.
So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Столько людей! Тринадцать, четырнадцать, пятнадцать...
So many people! Thirteen, fourteen, fifteen ...
Столько людей! Тринадцать, четырнадцать, пятнадцать...
May
Good morning! What would you like?
Доброе утро! Что бы вы хотели?
Tea, please. Just tea. I’m not hungry.
Чай, пожалуйста. Только чай. Я не голоден.
Tea, please. Just tea. I’m not hungry.
Чай, пожалуйста. Только чай. Я не голодна.
May
All right. Just a moment.
Хорошо. Одну минутку.
Через пять минут она ставит перед тобой полный поднос.
May
Here you are! Coffee, two eggs, bread and butter.
Вот, пожалуйста! Кофе, два яйца, хлеб и масло.
Not coffee. Tea, please. And water. How much does it cost?
Не кофе. Чай, пожалуйста. И воду. Сколько это стоит?
Not coffee. Tea, please. And water. How much does it cost?
Не кофе. Чай, пожалуйста. И воду. Сколько это стоит?
May
Here is milk. Breakfast costs five pounds. Enjoy your meal!
Вот молоко. Завтрак стоит пять фунтов. Приятного аппетита!
Jack входит, шаркая ногами, по пути в постель, всё ещё в куртке с прошлой ночи.
Jack
Good morning. A tea, please. Just tea.
Доброе утро. Чай, пожалуйста. Только чай.
Она подвигает яйца к тебе.
May
Here you are, Jack. A big cup.
Вот, пожалуйста, Jack. Большая чашка.
Why does Jack have just tea, but I have a whole breakfast?
Почему у Джека только чай, а у меня целый завтрак?
Why does Jack have just tea, but I have a whole breakfast?
Почему у Джека только чай, а у меня целый завтрак?
May
He’s tired. He plays all night.
Он устал. Он играет всю ночь.
Jack
Yes. Now I’m going to sleep. Good night!
Да. Сейчас я иду спать. Спокойной ночи!
I’m tired too. I hear the trumpet all night!
Я тоже устал. Я слышу трубу всю ночь!
I’m tired too. I hear the trumpet all night!
Я тоже устала. Я слышу трубу всю ночь!