Дополнительная историяPremium

Five in the morning

Пять утра

Познакомься с соседями поближе и закрепи изученное в новой истории.

ИсторияОдин день из жизни May, с пяти утра до вечера: кто звонит ей до рассвета, почему все в её кафе получают пирог и что происходит, когда посетительница говорит, что не голодна.

Новые слова в истории

oven часть плиты для выпечки
customer человек, который что-то покупает
bake готовить хлеб или пирог в духовке
awake не спящий
female customer женщина, которая что-то покупает
rest время отдыха без работы
get up вставать с постели после сна

Нажми на слово, чтобы увидеть его значение.

Автовоспроизведениерусский

It’s five in the morning. Everyone sleeps. May is at the café.
Сейчас пять утра. Все спят. May в кафе.
May
Good morning, café! I’m baking bread again today.
Доброе утро, кафе! Сегодня я снова пеку хлеб.
There are thirty eggs and lots of milk in the fridge.
В холодильнике тридцать яиц и много молока.
May
The cake is in the oven.
Пирог в духовке.
It’s six. Grandma calls.
Сейчас шесть. Звонит бабушка.
May
Hello, Grandma!
Привет, бабушка!
Grandma
May, are you baking bread already?
May, ты уже печёшь хлеб?
May
Yes. Are you awake too?
Да. Ты тоже уже не спишь?
Grandma
I’m baking too. We two do not sleep. We bake!
Я тоже пеку. Мы обе не спим. Мы печём!
Grandma
Are you eating too? Are you not hungry?
А ты тоже ешь? Ты не голодна?
May
I’m not hungry. I have no time.
Я не голодна. У меня нет времени.
Grandma
There’s plenty of bread. You eat too.
Хлеба много. Ты тоже поешь.
It’s seven. May opens the café.
Сейчас семь. May открывает кафе.
May
Hello! Come in!
Здравствуйте! Заходите!
Jack
Just tea, please. Without cake.
Только чай, пожалуйста. Без пирога.
May
A big cup. Are you tired?
Большая чашка. Ты устал?
Jack
Very. I play all night.
Очень. Я играю всю ночь.
Anne
Black tea without sugar, please.
Чёрный чай без сахара, пожалуйста.
Nicky
Ten pancakes, please!
Десять блинов, пожалуйста!
Anne
Nicky! Not ten. Two.
Nicky! Не десять. Два.
May
Two pancakes and milk. And a little pancake for Milo.
Два блина и молоко. И маленький блин для Milo.
Nicky
Milo likes pancakes.
Milo любит блины.
It’s eight. A female customer comes.
Сейчас восемь. Приходит посетительница.
Customer
Coffee, please. Quickly. I have no time.
Кофе, пожалуйста. Быстро. У меня нет времени.
May
Milk? Sugar? And cake?
Молоко? Сахар? И пирог?
Customer
None of those. I’m not hungry.
Ничего из этого. Я не голодна.
May
Coffee costs two pounds and thirty pence. The cake is a gift.
Кофе стоит два фунта и тридцать пенсов. Пирог — в подарок.
Customer
A gift? Thank you.
Подарок? Спасибо.
Customer
It’s very good. Another piece, please.
Очень вкусно. Ещё кусочек, пожалуйста.
May
Of course. Sit down.
Конечно. Садитесь.
It’s evening. The café is empty. Grandma calls.
Сейчас вечер. Кафе пустое. Звонит бабушка.
Grandma
May, are you eating now?
May, ты сейчас ешь?
May
Yes! Bread and cheese. And cake.
Да! Хлеб и сыр. И пирог.
Grandma
Good. Now rest.
Хорошо. Теперь отдохни.
May
Milo is eating too. Fish.
Milo тоже ест. Рыбу.
May
Good night, Milo. Tomorrow at five again.
Спокойной ночи, Milo. Завтра снова в пять.

Практика 1/4 · Кто это говорит

Кто это сказал?

Кто это говорит?

Good morning, café! I’m baking bread again today.
May, are you baking bread already?
Just tea, please. Without cake.

Практика 2/4 · Верно или неверно

Верно или неверно?

Правда или неправда?

May gets up at five.
May встаёт в пять.
Grandma bakes bread too.
Бабушка тоже печёт хлеб.
Jack orders cake.
Jack заказывает пирог.
Nicky gets ten pancakes.
Nicky получает десять блинов.
The customer likes the cake.
Посетительнице нравится пирог.

Практика 3/4 · Что происходит

Что произошло сначала?

Расположи события в правильном порядке.

Практика 4/4 · Вопросы

Пойми историю

Ответь на вопросы.

When does May start work?
Когда May начинает работать?
How many pancakes does Nicky get?
Сколько блинов получает Nicky?
What does Milo eat in the evening?
Что Milo ест вечером?

Модуль 3 пройден · Кафе

Отлично!

Закажи завтрак как постоянный посетитель и наполни холодильник.

5сцен

85новых слов

120услышанных фраз

5грамматических тем

Теперь я умею

назвать свой номер телефона, посчитать до десяти и сказать, сколько у меня разных вещей
попросить еду и напитки и сказать, чего я хочу и чего не хочу
спросить, сколько что стоит, понять цены и попросить счёт
попросить товары в магазине, сказать, сколько мне нужно, и заплатить
заказать весь завтрак сразу, сказать, что добавить, а что убрать, и заплатить