Сцена 38 из 50
Where does it hurt?
Где болит?
Твоя цельЯ могу сказать, что болит, понять указания врача и спросить, как сказать какое-нибудь слово.
This course speaks your language
PennyHello. Come in and sit down. Where does it hurt?
Здравствуйте. Заходите и садитесь. Где болит?
Ты не знаешь слова, поэтому показываешь на горло. Here. What is this called in English?
Вот здесь. Как это называется по-английски?
Here. What is this called in English?
Вот здесь. Как это называется по-английски?
- Penny
The throat. Does your throat hurt?
Горло. У вас болит горло?
Yes. My head too. Since Saturday. On Friday we had rehearsal outside, in the rain.
Да. Голова тоже. С субботы. В пятницу у нас была репетиция на улице, под дождём.
Yes. My head too. Since Saturday. On Friday we had rehearsal outside, in the rain.
Да. Голова тоже. С субботы. В пятницу у нас была репетиция на улице, под дождём.
PennyOpen your mouth. Say ah. Breathe deeply. Once more.
Откройте рот. Скажите «а». Дышите глубоко. Ещё раз.
Aaah.
А-а-а.
Aaah.
А-а-а.
- Penny
Does your back hurt too? And your ears?
Спина у вас тоже болит? А уши?
Not my back. One ear a little.
Спина нет. Одно ухо немного.
Not my back. One ear a little.
Спина нет. Одно ухо немного.
Она измеряет тебе температуру. - Penny
Thirty-seven point five. A slightly raised temperature.
Тридцать семь и пять. Немного повышенная температура.
Is it serious?
Это серьёзно?
Is it serious?
Это серьёзно?
- Penny
Not at the moment. How much do you sleep?
Пока нет. Сколько вы спите?
Too little. I always hear a trumpet at night.
Слишком мало. Ночью я всё время слышу трубу.
Too little. I always hear a trumpet at night.
Слишком мало. Ночью я всё время слышу трубу.
Она вздыхает. - Penny
I know that trumpet.
Эту трубу я знаю.
- Penny
You need rest. Eat something too.
Вам нужен отдых. Поешьте тоже что-нибудь.
Nicky says the same about Milo. He isn’t bad. He’s just hungry.
Nicky говорит то же самое о коте Milo. Он не злой. Он просто голоден.
Nicky says the same about Milo. He isn’t bad. He’s just hungry.
Nicky говорит то же самое о коте Milo. Он не злой. Он просто голоден.
- Penny
My daughter knows a lot.
Моя дочь многое знает.
- Penny
Rest and drink enough. Tea is good too. The pharmacy can help with your throat.
Отдыхайте и пейте достаточно жидкости. Чай тоже хорош. В аптеке вам помогут с горлом.
May I go to the festival on Saturday?
Можно мне пойти на праздник в субботу?
May I go to the festival on Saturday?
Можно мне пойти на праздник в субботу?
- Penny
Only without a fever and with enough energy. Rest until then.
Только если не будет температуры и хватит сил. А до тех пор отдыхайте.
Какую реплику ты слышишь?
Спина у вас тоже болит? А уши?
Кто это говорит?
Hello. Come in and sit down. Where does it hurt?
Hello. Come in and sit down. Where does it hurt?
Что это означает?
The throat. Does your throat hurt?
Расположи слова по порядку.
Слишком сложно? Сначала послушай предложение.
Спина нет. Одно ухо немного.
Спина нет. Одно ухо немного.
Какую реплику ты слышишь?
Моя дочь многое знает.
Кто это говорит?
Not at the moment. How much do you sleep?
Not at the moment. How much do you sleep?
Что это означает?
Too little. I always hear a trumpet at night.
Too little. I always hear a trumpet at night.
Расположи слова по порядку.
Слишком сложно? Сначала послушай предложение.
Можно мне пойти на праздник в субботу?
Можно мне пойти на праздник в субботу?
Что происходит сначала?
Расположи реплики в том порядке, в котором они звучат в сцене.
Сцена пройдена
Where does it hurt?
Цель достигнутаЯ могу сказать, что болит, понять указания врача и спросить, как сказать какое-нибудь слово.
Продолжить практику
Пусть эта сцена запомнится
Закрепи слова и грамматику этой сцены, пока они свежи в памяти, — и они останутся с тобой.
С бесплатным аккаунтом ты получишь дополнительные упражнения ко всем 5 сценам модуля 1.
Скидка 25% на все годовые планы
LernLaterne