
Сцена 8 из 50
Geltona sofa vonios kambaryje
Жёлтый диван в ванной
Твоя цельЯ могу сказать, какого цвета и размера предметы и где они стоят в комнате.

This course speaks your language

Vonios kambaryje – didelė geltona sofa. Ant sofos – raudona lempa.
В ванной — большой жёлтый диван. На диване — красная лампа.
Kas čia?! Sofa? Mano vonios kambaryje?
Что это?! Диван? В моей ванной?
Kas čia?! Sofa? Mano vonios kambaryje?
Что это?! Диван? В моей ванной?
Aš neturiu sofos. Ir neturiu raudonos lempos!
У меня нет дивана. И красной лампы тоже нет!
Aš neturiu sofos. Ir neturiu raudonos lempos!
У меня нет дивана. И красной лампы тоже нет!

Ты поднимаешься наверх и стучишь. Jonas открывает спросонья. Labas rytas, Jonai. Atsiprašau...
Доброе утро, Jonas. Извини...
Labas rytas, Jonai. Atsiprašau...
Доброе утро, Jonas. Извини...
JonasLabas... Kas yra?
Привет... Что случилось?
Ar tu turi geltoną sofą?
У тебя есть жёлтый диван?
Ar tu turi geltoną sofą?
У тебя есть жёлтый диван?
JonasTuriu. Ji mano kambaryje.
Есть. Он в моей комнате.

Он оборачивается и заглядывает в свою комнату.
JonasOi... Jos nėra! Kur mano sofa?
Ой... Нет! Где мой диван?
Mano vonios kambaryje.
В моей ванной.
Mano vonios kambaryje.
В моей ванной.

Jonas бежит вниз в тапочках. 
В твоей ванной Jonas растерянно смотрит на диван и красную лампу.
JonasMano sofa! Taip, tai mano sofa!
Мой диван! Да, это мой диван!
O raudona lempa? Ji irgi tavo?
А красная лампа? Тоже твоя?
O raudona lempa? Ji irgi tavo?
А красная лампа? Тоже твоя?
JonasNe. Mano lempa maža ir žalia.
Нет. Моя лампа маленькая и зелёная.
Tai kieno ji?
Тогда чья она?
Tai kieno ji?
Тогда чья она?
JonasNežinau.
Не знаю.
JonasBet kaip? Sofa didelė, o durys mažos.
Но как? Диван большой, а дверь маленькая.
Langas irgi mažas.
Окно тоже маленькое.
Langas irgi mažas.
Окно тоже маленькое.

Jonas садится на диван и вытягивается.
JonasNa, gerai. Dabar tai tavo sofa.
Ну ладно. Теперь это твой диван.
Mano? Bet ji vonios kambaryje!
Мой? Но он же в ванной!
Mano? Bet ji vonios kambaryje!
Мой? Но он же в ванной!
JonasŽiūrėk! Po sofa – Micius.
Смотри! Micius под диваном.

Какую реплику ты слышишь?
У тебя есть жёлтый диван?
У тебя есть жёлтый диван?
Кто это говорит?
Tai kieno ji?
Tai kieno ji?
Что это означает?
Bet kaip? Sofa didelė, o durys mažos.
Расположи слова по порядку.
Слишком сложно? Сначала послушай предложение.
Нет. Моя лампа маленькая и зелёная.
Что происходит сначала?
Расположи реплики в том порядке, в котором они звучат в сцене.

Сцена пройдена
Geltona sofa vonios kambaryje
Цель достигнутаЯ могу сказать, какого цвета и размера предметы и где они стоят в комнате.
Продолжить практику
Пусть эта сцена запомнится
Закрепи слова и грамматику этой сцены, пока они свежи в памяти, — и они останутся с тобой.
С бесплатным аккаунтом ты получишь дополнительные упражнения ко всем 5 сценам модуля 1.
Скидка 25% на все годовые планы
