Для рассказа о действиях, увиденном или услышанном в литовском есть простое прошедшее время. Ты уже знаешь — я был/была, и — было. Другие глаголы делятся на два типа по третьему лицу единственного числа (он, она, оно): прошедшее на -o, , и на -ė, .
Прошедшее время: и
| Инфинитив | · | Значение | ||
|---|---|---|---|---|
| Прошедшее на -o: -au · -ai · -o | ||||
| работать | ||||
| слышать | ||||
| Прошедшее на -ė: -iau · -ei · -ė | ||||
| видеть | ||||
| есть; кушать | ||||
Перед -iau некоторые согласные меняются: → — я видел/видела.
Все шесть лиц
| Инфинитив | · | · | Значение | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Прошедшее на -o | |||||||
| работать | |||||||
| Прошедшее на -ė | |||||||
| видеть | |||||||
В следующем уроке ты потренируешь формы он, она, мы и они.
Другие знакомые глаголы
| Инфинитив | · | Значение | ||
|---|---|---|---|---|
| Прошедшее на -o | ||||
| играть (на инструменте) | ||||
| быть | ||||
| искать | ||||
| спать | ||||
| находить | ||||
| идти | ||||
| Прошедшее на -ė | ||||
| говорить | ||||
| пить | ||||
Некоторые глаголы меняются и внутри: → · → · → . Учи третье лицо единственного числа каждого глагола: от него образуются остальные формы.
Aš ten buvau.Я был там.
Aš ten buvau.Я была там.
Aš pamačiau šešėlį ant scenos.Я увидела тень на сцене.
Taip, aš irgi girdėjau.Да, я тоже это слышал.
Taip, aš irgi girdėjau.Да, я тоже это слышала.
Aš ieškojau Miciaus visą vakarą. Bet neradau.Я искал Micius весь вечер. Но так и не нашёл его.
Aš ieškojau Miciaus visą vakarą. Bet neradau.Я искала Micius весь вечер. Но так и не нашла его.
Miciau, kur tu buvai?Micius, где ты был?
Miciau, kur tu buvai?Micius, где ты был?
Практика 1/6 · Поиск слов
Найди слова
Нажми на глаголы в прошедшем времени.
. .
Я был там. Погас свет.
. .
Я была там. Погас свет.
.
Я увидела тень на сцене.
.
Я тоже слышал трубу.
.
Я тоже слышала трубу.
, .
Я искал Micius, но не нашёл.
, .
Я искала Micius, но не нашла.
!
Я видела только блины!
, , .
Я работал, ты играл, а Micius искал пирог.
, , .
Я работала, ты играл, а Micius искал пирог.
, .
Я играл в темноте, но все слышали.
, !
Micius ел пирог, пил молоко и спал под столом!
, ?
Elzė, ты ела блины и пила чай?
, ? ? ?
Elzė, что ты слышала? Что сказала? Куда ходила?
, ? ? ?
Elzė, что ты слышала? Что сказала? Куда ходила?
Практика 2/6 · Нужная форма
Я: -au или -iau?
Выбери подходящее слово для пропуска.
Aš ten .
Я был там.
Aš ten .
Я была там.
Aš tik blynus.
Я видела только блины.
Aš irgi .
Я тоже это слышал.
Aš irgi .
Я тоже это слышала.
Aš Miciaus visą vakarą.
Я искал Micius весь вечер.
Aš Miciaus visą vakarą.
Я искала Micius весь вечер.
Aš blyną.
Я ел блин.
Aš blyną.
Я ела блин.
Vakare aš prie kavinės prekystalio.
Вечером я работал у прилавка кафе.
Vakare aš prie kavinės prekystalio.
Вечером я работала у прилавка кафе.
Aš tamsoje.
Я играл в темноте.
Aš Micių po stalu!
Я нашла Micius под столом!
Aš : „Miciau, ne!“
Я сказал: «Micius, нет!»
Aš : „Miciau, ne!“
Я сказала: «Micius, нет!»
Aš arbatą ant suoliuko.
Я пила чай на скамейке.
Ты: -ai или -ei?
Выбери подходящее слово для пропуска.
Elze, ar tu trimitą?
Elzė, ты слышала трубу?
Elze, ar tu trimitą?
Elzė, ты слышала трубу?
Jonai, ką tu ?
Jonas, что ты видел?
Jonai, ką tu ?
Jonas, что ты видел?
Miciau, kur tu ?
Micius, где ты был?
Miciau, kur tu ?
Micius, где ты был?
Miciau, ar tu pyragą?
Micius, ты ел пирог?
Jonai, kur tu kandiklį?
Jonas, куда ты положил мундштук?
Jonai, kur tu kandiklį?
Jonas, куда ты положил мундштук?
Jonai, tu šeštadienį daug .
Jonas, ты много работал в субботу.
Jonai, tu labai gražiai !
Jonas, ты играл прекрасно!
Jonai, tu labai gražiai !
Jonas, ты играл прекрасно!
Elze, ko tu po stalu?
Elzė, что ты искала под столом?
Jonai, ar tu kandiklį?
Jonas, ты нашёл мундштук?
Jonai, ar tu kandiklį?
Jonas, ты нашёл мундштук?
Močiute, ką tu ?
Бабушка, что ты сказала?
Я, ты, мы
Выбери подходящее слово для пропуска.
Močiute, tu !
Бабушка, ты же спала!
Elze, kur tu po koncerto?
Elzė, куда ты пошла после концерта?
Elze, kur tu po koncerto?
Elzė, куда ты пошла после концерта?
Jonai, tu kavą prieš koncertą?
Jonas, ты пил кофе перед концертом?
Po koncerto aš labai gerai.
После концерта я спал очень хорошо.
Po koncerto aš labai gerai.
После концерта я спала очень хорошо.
Po koncerto aš namo.
После концерта я пошёл домой.
Po koncerto aš namo.
После концерта я пошла домой.
Mes visą vakarą.
Мы работали весь вечер.
Jūs prie kavinės prekystalio?
Вы работали у прилавка кафе?
Mes vaiduoklį!
Мы видели призрака!
Ar jūs šešėlį?
Вы видели тень?
Практика 3/6 · Вопросы
Что они делали?
Ответь на вопросы.
Ką darė Jonas?
Что делал Jonas?
Ką darė Micius?
Что делал Micius?
Ką darė Rūta?
Что делала Rūta?
Ką girdėjo Elzė?
Что слышала Elzė?
Ką matė Rūta?
Что видела Rūta?
Ką darė Ona prie scenos?
Что делала Ona у сцены?
Ką sakė Ona?
Что сказала Ona?
Ko ieškojo Jonas?
Что искал Jonas?
Ką rado Elzė po stalu?
Что нашла Elzė под столом?
Kur ėjo Tomas po koncerto?
Куда пошёл Tomas после концерта?
Практика 4/6 · Составление предложений
Расположи слова по порядку
Расположи слова по порядку.
Слишком сложно? Сначала послушай предложение.
Я был там.
Я была там.
Я тоже слышал трубу.
Я тоже слышала трубу.
Где ты был, Micius?
Где ты был, Micius?
Я видела только блины.
Я искал Micius весь вечер.
Я искала Micius весь вечер.
Jonas играл, а Elzė пошла домой.
Бабушка нашла Micius дома.
Jonas, ты много работал в субботу.
Вы работали, а мы смотрели концерт.
Я сидела и пила чай.
Практика 5/6 · В ситуациях
Подходящие слова
Выбери слова, подходящие к ситуации.
Rūta спрашивает, был/была ли ты на празднике. Скажи, что был/была там.
Ты говоришь:
Rūta спрашивает, был/была ли ты на празднике. Скажи, что был/была там.
Ты говоришь:
Rūta говорит тебе, что тоже слышала трубу в темноте.
Rūta говорит:
Спроси Elzė, что она видела.
Ты говоришь:
Elzė — ребёнок, поэтому tu; matyti — глагол на -ė, поэтому tu matei.
Спроси Elzė, что она видела.
Ты говоришь:
Elzė — ребёнок, поэтому tu; matyti — глагол на -ė, поэтому tu matei.
Скажи, что поиски Micius не дали результата.
Ты говоришь:
Скажи, что поиски Micius не дали результата.
Ты говоришь:
Скажи Elzė, что сказала её бабушка: Micius был дома.
Ты говоришь:
Скажи Elzė, что сказала её бабушка: Micius был дома.
Ты говоришь:
Спроси Elzė, искала ли она тоже Micius и нашла ли его.
Ты говоришь:
Спроси Elzė, искала ли она тоже Micius и нашла ли его.
Ты говоришь:
Elzė говорит бабушке, что Rūta видела призрака.
Elzė говорит:
Ona говорит, что не спала на концерте. Elzė говорит, что спала.
Elzė говорит:
Ona спрашивает, что ты делал/делала после концерта. Скажи, что пошёл/пошла домой и спал/спала.
Ты говоришь:
Ona спрашивает, что ты делал/делала после концерта. Скажи, что пошёл/пошла домой и спал/спала.
Ты говоришь:
Elzė спрашивает, что ты сказал/сказала Micius, когда увидел/увидела его на столе.
Ты говоришь:
Elzė спрашивает, что ты сказал/сказала Micius, когда увидел/увидела его на столе.
Ты говоришь:
Практика 6/6 · Сопоставление
Что я делал/делала?
Соедини пары.
Раздел пройден
LernLaterne