Сцена 44ГрамматикаPremium

Jis sako, kad ...

Что люди говорят, думают и знают

Чтобы передать чьи-то слова, мысли или знания, поставь после глагола — «что», а перед ним запятую. Затем добавь высказывание: Он говорит, что не будет танцевать.

Глаголы с

Нажми на слово, чтобы услышать егоНажми на слово, чтобы услышать его
Инфинитив		· · ·	Пример	Значение
				говорить · Ona говорит, что всё видела.
				думать · Я думаю, что это неправда.
				знать · Все знают, что Tomas танцевал.
				слышать · Я слышал/слышала, что Rūta видела привидение.
				видеть · Я вижу, что Jonas устал.

Внимание: означает также «он/она думает». Ona думает, что...

В литовской косвенной речи время сохраняется. Tomas говорит: Я не буду танцевать. Получается: Tomas сказал, что не будет танцевать. Меняется только лицо: становится или .

Передача чужих слов

Нажми на слово, чтобы услышать егоНажми на слово, чтобы услышать его
Говорят	Ты передаёшь дальше	Значение
Tomas:		Я не танцевал. · Tomas говорит, что не танцевал.
Ona:		Я всё видела. · Ona говорит, что всё видела.
Elzė:		Бабушка, ты спала! · Elzė говорит, что бабушка спала.
Ona:		Я не приду. · Ona говорит, что не придёт.

Чтобы сказать, что что-то неправда: Чтобы согласиться: Это правда.

Močiutė sako, kad viską matė.Бабушка говорит, что всё видела.
Ponia Ona sako, kad jūs labai gražiai šokote.Госпожа Ona говорит, что Вы очень красиво танцевали.
Ponia Ona sako, kad jūs labai gražiai šokote.Госпожа Ona говорит, что Вы очень красиво танцевали.
Aš manau, kad tai netiesa.Я думаю, что это неправда.
Visi girdėjo, kad tu knarkei.Все слышали, как ты храпела.
Nežinau, kur buvo Micius.Я не знаю, где был Micius.
Nežinau, kur buvo Micius.Я не знаю, где был Micius.

Практика 1/5 · Поиск слов

Найди слова

Нажми на kad и глагол перед ним.

, .
Бабушка говорит, что всё видела.
, .
Все говорят, что Вы танцевали.
, .
Все говорят, что Вы танцевали.
, .
Я думаю, что это неправда.
, .
Все знают, что Micius любит сцену.

Практика 2/5 · Нужная форма

Передай дальше

Кто-то сказал слова в кавычках. Передай их.

„Aš nešokau.“ – Tomas sako, kad jis .
«Я не танцевал». — Tomas говорит, что не танцевал.
„Aš viską mačiau.“ – Ona sako, kad ji viską .
«Я всё видела». — Ona говорит, что всё видела.
„Močiute, tu miegojai!“ – Elzė sako, kad močiutė .
«Бабушка, ты спала!» — Elzė говорит, что бабушка спала.
„Aš neateisiu.“ – Ona sako, kad ji .
«Я не приду». — Ona говорит, что не придёт.
„Aš mačiau vaiduoklį.“ – Rūta sako, kad vaiduoklį.
«Я видела привидение». — Rūta говорит, что видела привидение.

Их собственными словами

До передачи чужих слов люди говорят aš и tu.

Šeštadienį aš .
В субботу я не танцевал.
Aš viską .
Я всё видела.
Močiute, tu !
Бабушка, ты же спала!
Šįvakar aš .
Я не приду сегодня вечером.

Практика 3/5 · Заполни пропуски

Правда или нет?

Заполни пропуски словами из рамки.

Micius buvo namie. Tai !
Micius был дома. Это правда!
Micius buvo namie. Tai !
Micius был дома. Это правда!
Tai , močiute. Tu !
Это неправда, бабушка. Ты спала!
Tai , močiute. Tu !
Это неправда, бабушка. Ты спала!
Ponia Ona sako, nemiegojo.
Госпожа Ona говорит, что не спала.
Ponia Ona sako, nemiegojo.
Госпожа Ona говорит, что не спала.
Aš , kad tavo mama blogai fotografuoja.
Я думаю, что твоя мама плохо фотографирует.
Aš , kad tavo mama blogai fotografuoja.
Я думаю, что твоя мама плохо фотографирует.
Ponios .
Дамы не храпят.
Ponios .
Дамы не храпят.
Tai netiesa. Aš !
Это неправда. Я не танцевал!
Tai netiesa. Aš !
Это неправда. Я не танцевал!
Aš viską . Micius buvo namie.
Я всё видела. Micius был дома.
Aš viską . Micius buvo namie.
Я всё видела. Micius был дома.
Ponia Ona sako, kad ji .
Госпожа Ona говорит, что не придёт.
Ponia Ona sako, kad ji .
Госпожа Ona говорит, что не придёт.

Практика 4/5 · Составление предложений

Расположи слова по порядку

Расположи слова по порядку.

Слишком сложно? Сначала послушай предложение.

Я думаю, что это неправда.
Бабушка говорит, что всё видела.
Все говорят, что Вы танцевали.
Все говорят, что Вы танцевали.
Я не знаю, где был Micius.
Я не знаю, где был Micius.
Я не приду сегодня вечером.
Мама говорит, что бабушка спала.

Практика 5/5 · В ситуациях

Подходящие слова

Выбери слова, подходящие к ситуации.

Ona говорит, что не спала, но ты слышал/слышала её храп. Вежливо скажи ей, что это неправда.
Ты говоришь:
Ona говорит, что не спала, но ты слышал/слышала её храп. Вежливо скажи ей, что это неправда.
Ты говоришь:
Передай Elzė слова Tomas: он не танцевал.
Ты говоришь:
Передай Elzė слова Tomas: он не танцевал.
Ты говоришь:
Скажи Ona, что Elzė говорит, будто она спала.
Ты говоришь:
Скажи Ona, что Elzė говорит, будто она спала.
Ты говоришь:
Скажи, что думаешь, будто это был Micius.
Ты говоришь:
Скажи, что думаешь, будто это был Micius.
Ты говоришь:
Elzė просит бабушку посмотреть фото сегодня вечером. Ona не хочет видеть себя спящей.
Ona говорит:
Передай Elzė слова Ona: она не придёт.
Ты говоришь:
Передай Elzė слова Ona: она не придёт.
Ты говоришь: