Модуль 5Повторение словPremium
Слова модуля 5: Первая рабочая неделя
В повторении ты практикуешь обе роли: везде, где Lukas и Lena говорят по-разному, ты отвечаешь по одному разу за каждого.
Теперь ты умеешь
- tell the time, say when work starts and give my email address
- read a weekly plan and say what I do on which day and how often
- describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs
- say where something is in the office and ask people to do something
- read a short notice and write a short message to colleagues
Из сцен этого модуля
ketvirtisм. р.
четверть
Be ketvirčio devintą? Kiekvieną dieną?Без четверти девять? Каждый день?
Be ketvirčio devintą? Kiekvieną dieną?Без четверти девять? Каждый день?
Be penkių devynios
vyrasм. р.
мужчина
Palaukite... Aš jus pažįstu! Jūs – tas vyras iš kavinės, prie trečio stalo!Подождите... Я Вас знаю! Вы тот мужчина из кафе за третьим столиком!
Palaukite... Aš jus pažįstu! Jūs – tas vyras iš kavinės, prie trečio stalo!Подождите... Я Вас знаю! Вы тот мужчина из кафе за третьим столиком!
Be penkių devynios
rašomasis stalasм. р.
письменный стол
Čia jūsų rašomasis stalas ir kompiuteris, prie lango. O mano stalas – šalia.Это Ваш стол и компьютер у окна. А мой стол прямо рядом.
Be penkių devynios
pilkas
серый
pilkas (m) · pilka (f). Седые волосы: žili plaukai.
Kas čia? Pilkas plaukas... Ar tai katino plaukas?Что это? Серый волос... Это кошачья шерсть?
Be penkių devynios
ketvirtadienisм. р.
четверг
ketvirta diena: четвертый день
Labai gražu. O kas čia, ketvirtadienį dešimtą?Очень красиво. А что это в четверг в десять?
Labai gražu. O kas čia, ketvirtadienį dešimtą?Очень красиво. А что это в четверг в десять?
Sąrašų sąrašas
valandaж. р.
час (в четыре часа)
Ketvirtą valandą: в четыре часа.
O kas čia, penktadienį, šešioliktą valandą?А что это в пятницу в четыре?
O kas čia, penktadienį, šešioliktą valandą?А что это в пятницу в четыре?
Sąrašų sąrašasvisur
везде
Nes jūs gyvenate septintame name. O septinto namo katinas vaikšto visur.Потому что Вы живёте в доме номер 7. А кот из дома номер 7 ходит повсюду.
Sąrašų sąrašas
praustis po dušu
принимать душ
Pusę septynių. Einu į dušą ir užeinu čia kavos.В половине седьмого. Я принимаю душ и захожу сюда на кофе.
Pusę septynių. Einu į dušą ir užeinu čia kavos.В половине седьмого. Я принимаю душ и захожу сюда на кофе.
Keltis septintą, miegoti septintą
prieš
перед
Už kompiuterio! Ne, priešais spausdintuvą! Ne, ant mano stalo!За компьютером! Нет, перед принтером! Нет, на моём столе!
Pelė
nuo
с (с какого-то времени)
Micius čia. Jis ateina kiekvieną dieną nuo trečiadienio.Micius здесь. Он приходит каждый день со среды.
Micius čia. Jis ateina kiekvieną dieną nuo trečiadienio.Micius здесь. Он приходит каждый день со среды.
Biuro katino taisyklės
skelbimasм. р.
объявление
Štai mano skelbimas. Virtuvės sienai.Вот моё объявление. Для стены на кухне.
Biuro katino taisyklėsdažnai
часто
Kaip dažnai jis valgo?Как часто он ест?
Kaip dažnai jis valgo?Как часто он ест?
Biuro katino taisyklės
popietėж. р.
время после полудня
O ką jis daro popietę?А что он делает после обеда?
O ką jis daro popietę?А что он делает после обеда?
Biuro katino taisyklės
žinutėж. р.
сообщение
Dabar parašykite žinutę visiems, prašau.А теперь напишите сообщение всем, пожалуйста.
Biuro katino taisyklės
vėlai
поздно
Vėluoju? Dabar be penkių devynios!Я опоздал? Сейчас без пяти девять!
Vėluoju? Dabar be penkių devynios!Я опоздала? Сейчас без пяти девять!
Be penkių devynios
prasidėti
начинать
pradėti: начинать что-то; prasidėti: начинаться само по себе.
Darbas prasideda devintą. Aš čia būnu be ketvirčio devintą. Kiekvieną dieną.Работа начинается в девять. Я здесь без четверти девять. Каждый день.
Be penkių devynios
kolega
коллега
kolega (m) · kolegė (f)
O jūs – mano naujas kolega. Iš septinto namo, iš namo su katinu.А Вы мой новый коллега. Из дома номер 7, дома с котом.
O jūs – mano nauja kolegė. Iš septinto namo, iš namo su katinu.А Вы моя новая коллега. Из дома номер 7, дома с котом.
Be penkių devynios
kompiuterisм. р.
компьютер
Čia jūsų rašomasis stalas ir kompiuteris, prie lango. O mano stalas – šalia.Это Ваш стол и компьютер у окна. А мой стол прямо рядом.
Be penkių devynios
el. laiškasм. р.
электронное письмо
Dabar – elektroninis paštas. Jūsų pavardę paraidžiui, prašau.Теперь Ваша электронная почта. Назовите фамилию по буквам, пожалуйста.
Be penkių devynios
iki
до
Iki + форма на -o / -ės: iki pusės šešių, до половины шестого. Также: Iki! Пока!
Iki kada mes dirbame?До скольких мы работаем?
Iki kada mes dirbame?До скольких мы работаем?
Be penkių devynios
valandaж. р.
час (шестьдесят минут)
Tai aštuonios valandos.Значит, восемь часов.
Tai aštuonios valandos.Значит, восемь часов.
Be penkių devynios
minutėж. р.
минута
Aštuonios valandos ir trisdešimt minučių.Восемь часов и тридцать минут.
Be penkių devynios
savaitėж. р.
неделя
Labas rytas. Štai jūsų savaitė. Viena diena – viena spalva.Доброе утро. Вот Ваша неделя. Один день — один цвет.
Sąrašų sąrašas
pirmadienisм. р.
понедельник
pirma diena: первый день
Niekada. Pirmadienį sriuba, antradienį žuvis, trečiadienį sriuba, ketvirtadienį žuvis, penktadienį sriuba.Никогда. Понедельник — суп, вторник — рыба, среда — суп, четверг — рыба, пятница — суп.
Sąrašų sąrašas
antradienisм. р.
вторник
antra diena: второй день
Niekada. Pirmadienį sriuba, antradienį žuvis, trečiadienį sriuba, ketvirtadienį žuvis, penktadienį sriuba.Никогда. Понедельник — суп, вторник — рыба, среда — суп, четверг — рыба, пятница — суп.
Sąrašų sąrašas
trečiadienisм. р.
среда
trečia diena: третий день
Niekada. Pirmadienį sriuba, antradienį žuvis, trečiadienį sriuba, ketvirtadienį žuvis, penktadienį sriuba.Никогда. Понедельник — суп, вторник — рыба, среда — суп, четверг — рыба, пятница — суп.
Sąrašų sąrašas
penktadienisм. р.
пятница
penkta diena: пятый день
O kas čia, penktadienį, šešioliktą valandą?А что это в пятницу в четыре?
O kas čia, penktadienį, šešioliktą valandą?А что это в пятницу в четыре?
Sąrašų sąrašas
susitikimasм. р.
совещание; рабочая встреча
Susitikimas su šefu. Kiekvieną ketvirtadienį. Visada su kava, niekada su arbata.Встреча с начальником. Каждый четверг. Всегда с кофе, никогда с чаем.
Sąrašų sąrašasniekada
никогда
Visada? Niekada ne pirmą?Всегда? Никогда в час?
Visada? Niekada ne pirmą?Всегда? Никогда в час?
Sąrašų sąrašas
sriubaж. р.
суп
Sriubą, duoną... ir pyragą.Суп, хлеб... и пирог.
Sriubą, duoną... ir pyragą.Суп, хлеб... и пирог.
Sąrašų sąrašas
sekmadienisм. р.
воскресенье
от sekmas, старого слова со значением «седьмой»
O šeštadienį ir sekmadienį?А в субботу и воскресенье?
O šeštadienį ir sekmadienį?А в субботу и воскресенье?
Sąrašų sąrašas
savaitgalisм. р.
выходные
Savaitgalį – kiaušiniai. O ką jūs paprastai valgote per pietus?На выходных — яйца. А что Вы обычно едите на обед?
Sąrašų sąrašaspaprastai
обычно
Savaitgalį – kiaušiniai. O ką jūs paprastai valgote per pietus?На выходных — яйца. А что Вы обычно едите на обед?
Sąrašų sąrašaskartais
иногда
Ne kiekvieną. Tik kartais.Не каждый день. Только иногда.
Ne kiekvieną. Tik kartais.Не каждый день. Только иногда.
Sąrašų sąrašas
biurasм. р.
офис
Ar biure yra kačių?В офисе есть коты?
Ar biure yra kačių?В офисе есть коты?
Sąrašų sąrašas
vaikščioti
ходить
Nes jūs gyvenate septintame name. O septinto namo katinas vaikšto visur.Потому что Вы живёте в доме номер 7. А кот из дома номер 7 ходит повсюду.
Sąrašų sąrašas
keltis
вставать
O kada tu keliesi?А когда ты встаёшь?
O kada tu keliesi?А когда ты встаёшь?
Keltis septintą, miegoti septintą
laisvas
свободный (не занятый)
laisvas (m) · laisva (f)
O laisvu laiku? Ką jums patinka veikti?А в свободное время? Что Вы любите делать?
Keltis septintą, miegoti septintą
daryti
делать
O laisvu laiku? Ką jums patinka veikti?А в свободное время? Что Вы любите делать?
Keltis septintą, miegoti septintą
skaityti
читать
Man patinka skaityti ir gaminti. Kartais bėgioju.Я люблю читать и готовить. Иногда хожу бегать.
Man patinka skaityti ir gaminti. Kartais bėgioju.Я люблю читать и готовить. Иногда хожу бегать.
Keltis septintą, miegoti septintą
gaminti
готовить (еду)
Man patinka skaityti ir gaminti. Kartais bėgioju.Я люблю читать и готовить. Иногда хожу бегать.
Man patinka skaityti ir gaminti. Kartais bėgioju.Я люблю читать и готовить. Иногда хожу бегать.
Keltis septintą, miegoti septintą
bėgioti
бегать
Man patinka skaityti ir gaminti. Kartais bėgioju.Я люблю читать и готовить. Иногда хожу бегать.
Man patinka skaityti ir gaminti. Kartais bėgioju.Я люблю читать и готовить. Иногда хожу бегать.
Keltis septintą, miegoti septintą
namaiм. р.
дом (родное место)
Jis miega namie, o valgo čia.Он спит дома, но ест здесь.
Keltis septintą, miegoti septintą
matyti
видеть
Matai? Jis irgi keliasi pusę septynių.Видишь? Он тоже встаёт в половине седьмого.
Keltis septintą, miegoti septintą
sunkus
тяжёлый
sunkus (m) · sunki (f)
Labas rytas. Kodėl jūsų krepšys toks sunkus?Доброе утро. Почему Ваша сумка такая тяжёлая?
Pelė
už
за
Už kompiuterio! Ne, priešais spausdintuvą! Ne, ant mano stalo!За компьютером! Нет, перед принтером! Нет, на моём столе!
Pelė
spausdintuvasм. р.
принтер
Už kompiuterio! Ne, priešais spausdintuvą! Ne, ant mano stalo!За компьютером! Нет, перед принтером! Нет, на моём столе!
Pelė
svarbus
важный
svarbus (m) · svarbi (f)
Jis neateina! O vienuoliktą – svarbus susitikimas!Он не идёт! А у меня в одиннадцать важная встреча!
Pelė
duoti
давать
Žiūrėkite! Jis jums duoda dovaną.Посмотрите! Он дарит Вам подарок.
Žiūrėkite! Jis jums duoda dovaną.Посмотрите! Он дарит Вам подарок.
Pelė
popieriusм. р.
бумага
Бумага как материал: popieriaus (немного бумаги). Лист: lapas.
Gerai. Duokite man popieriaus, prašau. Ir rašiklį.Хорошо. Дайте мне немного бумаги, пожалуйста. И ручку.
Pelė
kartasм. р.
разы (три раза в день)
Tris kartus per dieną: три раза в день.
Du kartus per dieną. Tik du.Два раза в день. Только два.
Biuro katino taisyklės
rašyti
писать
Dabar parašykite žinutę visiems, prašau.А теперь напишите сообщение всем, пожалуйста.
Biuro katino taisyklės
Дополнительные слова
Практика 1/8 · Картинки
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Практика 2/8 · Аудирование
Слушай и выбирай
Послушай и выбери слово, которое слышишь.
pietūs: обед
ketvirtis: четверть
visur: везде
valanda: час (в четыре часа)
vyras: мужчина
Практика 3/8 · Значения
Что это означает?
Что это значит?
rašomasis stalas
pietūs
metras
ketvirtis
nuo
vyras
Практика 4/8 · Сопоставление
В офисе
Соедини пары.
Практика 5/8 · Заполни пропуски
Четверг Tomas
Заполни пропуски словами из рамки.
dešimtą Tomas turi susitikimą su šefu.
В четверг в десять у Tomas встреча с начальником.
dešimtą Tomas turi susitikimą su šefu.
В четверг в десять у Tomas встреча с начальником.
Jis biure būna be devintą.
Он бывает в офисе без четверти девять.
Jis biure būna be devintą.
Он бывает в офисе без четверти девять.
Jo stalas – vienas nuo mano stalo.
Его стол в метре от моего.
Jo stalas – vienas nuo mano stalo.
Его стол в метре от моего.
– pusę pirmos. Ketvirtadienį – žuvis.
Обед в половине первого. В четверг рыба.
– pusę pirmos. Ketvirtadienį – žuvis.
Обед в половине первого. В четверг рыба.
Micius miega ant spausdintuvo, o – ant Tomo kėdės.
Micius часто спит на принтере, а после обеда на стуле Tomas.
Micius miega ant spausdintuvo, o – ant Tomo kėdės.
Micius часто спит на принтере, а после обеда на стуле Tomas.
В роли Lukas
Aš čia kolega. Mano stalas – langą.
Я здесь новый коллега. Мой стол перед окном.
В роли Lena
Aš čia kolegė. Mano stalas – langą.
Я здесь новая коллега. Мой стол перед окном.
Практика 6/8 · В ситуациях
Нужные слова
Выбери слова, подходящие к ситуации.
Rūta спрашивает, кто мужчина за третьим столиком. Скажи, что это твой коллега.
Ты говоришь:
Rūta спрашивает, кто мужчина за третьим столиком. Скажи, что это твой коллега.
Ты говоришь:
Скажи Jonas, что ты принимаешь душ в половине седьмого.
Ты говоришь:
Скажи Jonas, что ты принимаешь душ в половине седьмого.
Ты говоришь:
Tomas спрашивает, с каких пор приходит Micius. Каждый день со среды.
Ты говоришь:
Tomas спрашивает, с каких пор приходит Micius. Каждый день со среды.
Ты говоришь:
В роли Lukas
Твоё первое утро в офисе. Представься мужчине за соседним столом.
Ты говоришь:
В роли Lena
Твоё первое утро в офисе. Представься мужчине за соседним столом.
Ты говоришь:
Спроси, как часто ест кот.
Ты говоришь:
Спроси, как часто ест кот.
Ты говоришь:
Tomas спрашивает, где принтер. Перед окном.
Ты говоришь:
Tomas спрашивает, где принтер. Перед окном.
Ты говоришь:
Практика 7/8 · Комикс
Ketvirta taisyklė
Заполни речевые облачка.
1 LukasTomai, kur jūs? Jau be dešimt!
Tomas, где Вы? Уже без четверти десять!
2 TomasAš čia, spausdintuvą. Mano popieriai ten!
Я здесь, перед принтером. Мои бумаги внутри!
3 TomasBet ant popierių – katinas!
Но на бумагах лежит серый кот!
4 LukasŽiūrėkite, ant sienos – . Ketvirta taisyklė!
Посмотрите, на стене объявление. Четвёртое правило!
1 LenaTomai, kur jūs? Jau be dešimt!
Tomas, где Вы? Уже без четверти десять!
2 TomasAš čia, spausdintuvą. Mano popieriai ten!
Я здесь, перед принтером. Мои бумаги внутри!
3 TomasBet ant popierių – katinas!
Но на бумагах лежит серый кот!
4 LenaŽiūrėkite, ant sienos – . Ketvirta taisyklė!
Посмотрите, на стене объявление. Четвёртое правило!
Практика 8/8 · Вопросы
Первая неделя
Ответь на вопросы.
Kada prasideda darbas?
Когда начинается работа?
Tomas там без четверти девять, но работа начинается в девять.
Ką Tomas valgo antradienį?
Что Tomas ест во вторник?
Kas keliasi trečią dienos?
Кто встаёт в три часа дня?
Kiek kartų per dieną valgo biuro katinas?
Сколько раз в день ест офисный кот?
Раздел пройден
LernLaterne