kilogramasм. р.

килограмм

Dešimt kilogramų? Tai labai daug!Десять килограммов? Это много!

Dešimt kilogramų? Tai labai daug!Десять килограммов? Это много!

pomidorasм. р.

помидор

Norėčiau kilogramo pomidorų ir dviejų kilogramų bulvių, prašau.Я хочу килограмм помидоров и два килограмма картофеля, пожалуйста.

Norėčiau kilogramo pomidorų ir dviejų kilogramų bulvių, prašau.Я хочу килограмм помидоров и два килограмма картофеля, пожалуйста.

bulvėж. р.

картофель

Norėčiau kilogramo pomidorų ir dviejų kilogramų bulvių, prašau.Я хочу килограмм помидоров и два килограмма картофеля, пожалуйста.

Norėčiau kilogramo pomidorų ir dviejų kilogramų bulvių, prašau.Я хочу килограмм помидоров и два килограмма картофеля, пожалуйста.

butelisм. р.

бутылка

Taip, pusę kilogramo sūrio ir butelį pieno.Да, полкилограмма сыра и бутылку молока.

Taip, pusę kilogramo sūrio ir butelį pieno.Да, полкилограмма сыра и бутылку молока.

peronasм. р.

платформа

Į abi puses. Kada išvažiuoja traukinys ir nuo kurio perono?Туда и обратно. Когда и с какой платформы отправляется поезд?

Į abi puses. Kada išvažiuoja traukinys ir nuo kurio perono?Туда и обратно. Когда и с какой платформы отправляется поезд?

bilietasм. р.

билет

Štai bilietai. Du, į abi puses.Вот билеты. Два туда и обратно.

Štai bilietai. Du, į abi puses.Вот билеты. Два туда и обратно.

į abi puses

туда и обратно (билет)

Į vieną pusę ar į abi puses?В одну сторону или туда и обратно?

į vieną pusę

в одну сторону (билет)

Į vieną pusę ar į abi puses?В одну сторону или туда и обратно?

tvarkaraštisм. р.

расписание

Štai tvarkaraštis. Atgal – septynioliktą keturiasdešimt.Вот расписание. Обратно в 17:40.

atšauktas

отменённый

atšauktas (m) · atšaukta (f)

Atšauktas? Ką tai reiškia?Отменён? Что это значит?

Atšauktas? Ką tai reiškia?Отменён? Что это значит?

stotelėж. р.

остановка (автобусная)

Planas B: autobusas. Numeris penki, nuo šios stotelės.План Б: автобус. Номер пять с этой остановки.

žaisti

играть (в игру, заниматься спортом)

Žiūrėkite, kiek žmonių! Jie bėgioja, vaikščioja ir žaidžia futbolą.Посмотрите, сколько людей! Бегают, гуляют и играют в футбол.

Žiūrėkite, kiek žmonių! Jie bėgioja, vaikščioja ir žaidžia futbolą.Посмотрите, сколько людей! Бегают, гуляют и играют в футбол.

futbolasм. р.

футбол

Žiūrėkite, kiek žmonių! Jie bėgioja, vaikščioja ir žaidžia futbolą.Посмотрите, сколько людей! Бегают, гуляют и играют в футбол.

Žiūrėkite, kiek žmonių! Jie bėgioja, vaikščioja ir žaidžia futbolą.Посмотрите, сколько людей! Бегают, гуляют и играют в футбол.

mokyklaж. р.

школа

Čia mano mokykla. Ji priešais parką.Это моя школа. Она напротив парка.

priešais

напротив

Čia mano mokykla. Ji priešais parką.Это моя школа. Она напротив парка.

paštasм. р.

почта

O kur paštas? Man reikia pašto.А где почта? Мне нужна почта.

O kur paštas? Man reikia pašto.А где почта? Мне нужна почта.

tarp

между

Paštas – tarp banko ir vaistinės. O prekybos centras – ant kampo, prie stoties.Почта между банком и аптекой. А супермаркет на углу у вокзала.

bankasм. р.

банк

Paštas – tarp banko ir vaistinės. O prekybos centras – ant kampo, prie stoties.Почта между банком и аптекой. А супермаркет на углу у вокзала.

prekybos centrasм. р.

супермаркет

Paštas – tarp banko ir vaistinės. O prekybos centras – ant kampo, prie stoties.Почта между банком и аптекой. А супермаркет на углу у вокзала.

vietaж. р.

место

O čia – Miciaus vietos: turgus, kavinės langas, suoliukas parke ir ežeras.А это места Micius: рынок, окно кафе, скамейка в парке и озеро.

stogasм. р.

крыша

O kas tas raudonas X ant stogo? Ir mažas raktas?А что это за красный X на крыше? И маленький ключ?

O kas tas raudonas X ant stogo? Ir mažas raktas?А что это за красный X на крыше? И маленький ключ?

paslaptisж. р.

секрет

Kokia paslaptis?Какой секрет?

Kokia paslaptis?Какой секрет?

stotisж. р.

станция, вокзал

Jonai, kur yra stotis?Jonas, где станция?

Jonai, kur yra stotis?Jonas, где станция?

važiuoti

ехать (на автобусе, поезде или машине)

Rytoj su Tomu važiuojame traukiniu prie ežero.Завтра мы с Tomas едем к озеру на поезде.

Rytoj su Tomu važiuojame traukiniu prie ežero.Завтра мы с Tomas едем к озеру на поезде.

ežerasм. р.

озеро

Rytoj su Tomu važiuojame traukiniu prie ežero.Завтра мы с Tomas едем к озеру на поезде.

Rytoj su Tomu važiuojame traukiniu prie ežero.Завтра мы с Tomas едем к озеру на поезде.

traukinysм. р.

поезд

Mano stotis – traukinių stotis. Ji toli.Мой вокзал — железнодорожный. Он далеко.

gatvėж. р.

улица

Stotis toli. Pirma gatve kairėn, paskui tiesiai, paskui antra gatve dešinėn.Вокзал далеко. Первая улица налево, затем прямо, затем вторая улица направо.

kairėn / kairėje

налево

kairėn: налево · kairėje: слева

Kairėn. Ir rytoj nevėluokite!Налево. И завтра не опаздывайте!

tiesiai

прямо

Stotis? Tiesiai, prie upės. Penkios minutės pėsčiomis.Вокзал? Прямо, у реки. Пять минут пешком.

dešinėn / dešinėje

направо

dešinėn: направо · dešinėje: справа

Ne, ne! Stotis arti. Dešinėn, o ties kampu – kairėn.Нет, нет! Вокзал близко. Направо, затем на углу налево.

arti

близко

Artimiausias: ближайший, самый скорый.

Arti? Ponia Ona sako, kad toli.Близко? Госпожа Ona говорит, что далеко.

Arti? Ponia Ona sako, kad toli.Близко? Госпожа Ona говорит, что далеко.

kampasм. р.

угол

Ne, ne! Stotis arti. Dešinėn, o ties kampu – kairėn.Нет, нет! Вокзал близко. Направо, затем на углу налево.

girdėti

слышать

Aš viską girdžiu!Я всё слышу!

pėsčiomis

пешком

Stotis? Tiesiai, prie upės. Penkios minutės pėsčiomis.Вокзал? Прямо, у реки. Пять минут пешком.

keliasм. р.

путь (маршрут)

Trys kaimynai – trys keliai!Трое соседей, три дороги!

Trys kaimynai – trys keliai!Трое соседей, три дороги!

autobusasм. р.

автобус

O mano – autobusų stotis. Ji arti.А моя — автостанция. Она близко.

turgusм. р.

рынок

Štai turgus. Jis veikia kiekvieną šeštadienį, nuo septynių iki pirmos.Вот рынок. Он открыт каждую субботу с семи до часу.

pirkti

покупать

Tai pyragams. O ką jūs perkate?Это для пирогов. А что Вы покупаете?

vakarienėж. р.

ужин

Aš turiu sąrašą. Vakarienei.У меня есть список. Для ужина.

Aš turiu sąrašą. Vakarienei.У меня есть список. Для ужина.

dar ko nors

что-нибудь ещё

Labas rytas! Ko norėtumėte?Доброе утро! Что желаете?

striukėж. р.

куртка

Ant jūsų striukės – Miciaus plaukai. O Micius čia ateina kiekvieną šeštadienį.На Вашей куртке шерсть Micius. А Micius приходит сюда каждую субботу.

planasм. р.

план

Planas B.План Б.

išeiti

отправляться (о транспорте)

Į abi puses. Kada išvažiuoja traukinys ir nuo kurio perono?Туда и обратно. Когда и с какой платформы отправляется поезд?

Į abi puses. Kada išvažiuoja traukinys ir nuo kurio perono?Туда и обратно. Когда и с какой платформы отправляется поезд?

atvažiuoti

приезжать на транспорте, например в столицу

Возвращаться: grįžti.

O kada traukinys grįžta?А когда поезд идёт обратно?

O kada traukinys grįžta?А когда поезд идёт обратно?

reikšti

означать

Ką tai reiškia? Что это значит?

Atšauktas? Ką tai reiškia?Отменён? Что это значит?

Atšauktas? Ką tai reiškia?Отменён? Что это значит?

tikras

уверенный; настоящий

tikras (m) · tikra (f). Также: настоящий.

Jūs tikras? Numeris penki?Вы уверены? Номер пять?

Jūs tikras? Numeris penki?Вы уверены? Номер пять?

parkasм. р.

парк

Plane B parko nėra.В плане Б нет парка.

pasakoti

рассказывать (о чём-либо)

Papasakojo: рассказал или рассказала всё.

Labas! Močiutė man viską papasakojo: sekmadienis, ežeras, Micius!Привет! Бабушка всё рассказала: воскресенье, озеро, Micius!

žemėlapisм. р.

карта

Štai žemėlapis. Jums! Aš jį nupiešiau.Вот карта. Для Вас! Я её нарисовала.

vaistinėж. р.

аптека

Paštas – tarp banko ir vaistinės. O prekybos centras – ant kampo, prie stoties.Почта между банком и аптекой. А супермаркет на углу у вокзала.

suoliukasм. р.

скамейка

O čia – Miciaus vietos: turgus, kavinės langas, suoliukas parke ir ežeras.А это места Micius: рынок, окно кафе, скамейка в парке и озеро.