Модуль 9Повторение словPremium
Слова модуля 9: Праздник
В повторении ты практикуешь обе роли: везде, где Lukas и Lena говорят по-разному, ты отвечаешь по одному разу за каждого.
Теперь ты умеешь
- say what will happen and when
- say what I did, saw and heard yesterday
- tell a short story in the past with times, and ask what someone did
- say what other people did, and say that something is not true
- describe photos of an event and write a postcard about it
Из сцен этого модуля

uodegaж. р.
хвост
Vaiduoklis su uodega?Привидение с хвостом?
Vaiduoklis su uodega?Привидение с хвостом?
Ką jūs matėte?
vaiduoklisм. р.
привидение
Vaiduoklis su uodega?Привидение с хвостом?
Vaiduoklis su uodega?Привидение с хвостом?
Ką jūs matėte?
keistas
странный
Keista! Странно! keistas (муж.) · keista (жен.)
Keista. Labai keista.Странно. Очень странно.
Keista. Labai keista.Странно. Очень странно.
Ką jūs matėte?
ataskaitaж. р.
отчёт
Ataskaitą? Apie šventę?Отчёт? О фестивале?
Ataskaitą? Apie šventę?Отчёт? О фестивале?
20.14
kristi
падать
Kažkas nukrito? Kas?Что-то упало? Что именно?
Kažkas nukrito? Kas?Что-то упало? Что именно?
20.14

minkštas
мягкий
minkštas (m) · minkšta (f)
Šilto ir minkšto? Gal tai buvo Micius?Тёплое и мягкое? Может, это был Micius?
Šilto ir minkšto? Gal tai buvo Micius?Тёплое и мягкое? Может, это был Micius?
20.14
liesti
трогать
Kažkas šilto ir minkšto palietė mano koją. Tamsoje!Что-то тёплое и мягкое коснулось моей ноги. В темноте!
20.14
eilutėж. р.
строка (текста)
O čia? Paskutinė eilutė?А здесь? Последняя строка?
O čia? Paskutinė eilutė?А здесь? Последняя строка?
20.14kitoks
другой
Aš nemiegojau. Aš tik užsimerkiau. Tai kas kita.Я не спала. Я только закрыла глаза. Это другое.
Močiutė viską matė

fotografuoti
фотографировать
Mama matė. Mama fotografavo!Мама видела. Мама фотографировала!
Močiutė viską matė
orkestrasм. р.
оркестр
Štai orkestras. Ir Jonas su mažu trimitu.Вот оркестр. И Jonas с маленькой трубой.
Nuotraukos
jungiklisм. р.
выключатель
Dvidešimt valandų keturiolika minučių! Jis atsisėdo ant jungiklio!Двадцать часов четырнадцать минут! Он сел на выключатель!
Nuotraukos
išjungti
выключать
Tai šviesas išjungė Micius!Так это Micius выключил свет!
Tai šviesas išjungė Micius!Так это Micius выключил свет!
Nuotraukos

malonus
красивый
malonus (m) · maloni (f)
„Aš dirbau prie kavinės prekystalio. Buvo labai smagu.“«Я работал у кофейного прилавка. Было очень весело».
„Aš dirbau prie kavinės prekystalio. Buvo labai smagu.“«Я работала у кофейного прилавка. Было очень весело».
Nuotraukos
pašto ženklasм. р.
марка
„Rytoj nupirksiu pašto ženklą. Iki! Tavo Lukas“«Завтра куплю марку. Пока! Твой Lukas»
„Rytoj nupirksiu pašto ženklą. Iki! Tavo Lena“«Завтра куплю марку. Пока! Твоя Lena»
Nuotraukos
kepti
печь
Aš kepu blynus: я пеку блины.
Kava – du eurai, blynai – trys. Jūs imsite pinigus, o aš kepsiu.Кофе — два евро, блины — три. Вы будете брать деньги, а я готовить.
Prieš koncertą
kandiklisм. р.
мундштук
Kandiklis? Kas tai?Мундштук? Что это?
Kandiklis? Kas tai?Мундштук? Что это?
Prieš koncertą

šįvakar
сегодня вечером
Ačiū, ponia Ona. Šįvakar aš grosiu jums.Спасибо, госпожа Ona. Сегодня вечером я буду играть для Вас.
Prieš koncertą
šviesaж. р.
свет
O kai šviesos vėl užsidegė, mano pyrago nebuvo.А когда свет снова зажёгся, моего торта уже не было.
Ką jūs matėte?
užgesti
гаснуть (о свете)
Šviesos užgeso: свет погас.
Aš ten buvau. Šviesos užgeso ir buvo labai tamsu.Я был там. Свет погас, и стало очень темно.
Aš ten buvau. Šviesos užgeso ir buvo labai tamsu.Я была там. Свет погас, и стало очень темно.
Ką jūs matėte?
tamsus
тёмный
tamsus (m) · tamsi (f)
Aš ten buvau. Šviesos užgeso ir buvo labai tamsu.Я был там. Свет погас, и стало очень темно.
Aš ten buvau. Šviesos užgeso ir buvo labai tamsu.Я была там. Свет погас, и стало очень темно.
Ką jūs matėte?
užsidegti
загораться (о свете)
Šviesos užsidegė: свет зажёгся.
O kai šviesos vėl užsidegė, mano pyrago nebuvo.А когда свет снова зажёгся, моего торта уже не было.
Ką jūs matėte?
gabalasм. р.
кусок
Ne viso. Vieno gabalo. Labai didelio gabalo.Не всего. Одного куска. Очень большого куска.
Ką jūs matėte?
triukšmasм. р.
звук
„Dvidešimt valandų penkiolika minučių: triukšmas. Kažkas nukrito.“«20:15: шум. Что-то упало».
20.14
kiemasм. р.
двор
Tada šįvakar visi į kiemą! Visi kartu žiūrėsime nuotraukas.Тогда сегодня вечером все во двор! Вместе посмотрим фотографии.
Tada šįvakar visi į kiemą! Visi kartu žiūrėsime nuotraukas.Тогда сегодня вечером все во двор! Вместе посмотрим фотографии.
Močiutė viską matė
mielas
дорогой / дорогая (в письме)
mielas (m) · miela (f)
„Mieloji Anna! Šeštadienį čia buvo miesto šventė.“«Дорогая Anna! В субботу здесь был городской фестиваль».
„Mieloji Anna! Šeštadienį čia buvo miesto šventė.“«Дорогая Anna! В субботу здесь был городской фестиваль».
Nuotraukos
vogti
красть
„Užgeso šviesos, katinas pavogė kandiklį, o mano kolega šoko.“«Свет погас, кот украл мундштук, а мой коллега танцевал».
„Užgeso šviesos, katinas pavogė kandiklį, o mano kolega šoko.“«Свет погас, кот украл мундштук, а мой коллега танцевал».
Nuotraukos
Дополнительные слова
Практика 1/8 · Картинки
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Картинки и слова
Соедини слова с картинками.
Практика 2/8 · Аудирование
Слушай и выбирай
Послушай и выбери слово, которое слышишь.
uodega: хвост
liesti: трогать
kitoks: другой
fotografuoti: фотографировать
kristi: падать
Практика 3/8 · Значения
Что это означает?
Что это значит?
vaiduoklis
uodega
keistas
minkštas
liesti
rėkti
Практика 4/8 · Сопоставление
Слова праздника
Соедини пары.
Практика 5/8 · Заполни пропуски
Что случилось в субботу
Заполни пропуски словами из рамки.
Dvidešimt valandų keturiolika minučių: Micius šviesas.
20:14: Micius выключил свет.
Dvidešimt valandų keturiolika minučių: Micius šviesas.
20:14: Micius выключил свет.
Kažkas , ir Tomas .
Что-то упало, и Tomas закричал.
Kažkas , ir Tomas .
Что-то упало, и Tomas закричал.
Kažkas palietė Tomo koją.
Что-то мягкое коснулось ноги Tomas.
Kažkas palietė Tomo koją.
Что-то мягкое коснулось ноги Tomas.
Rūta matė šešėlį su .
Rūta видела тень с хвостом.
Rūta matė šešėlį su .
Rūta видела тень с хвостом.
Ona sako, kad ji .
Ona говорит, что не храпела.
Ona sako, kad ji .
Ona говорит, что не храпела.
В роли Lukas
Ar tai buvo ? Aš nesu .
Это было привидение? Я не уверен.
В роли Lena
Ar tai buvo ? Aš nesu .
Это было привидение? Я не уверена.
Практика 6/8 · В ситуациях
Нужные слова
Выбери слова, подходящие к ситуации.
Случилось что-то очень странное. Скажи об этом.
Ты говоришь:
Случилось что-то очень странное. Скажи об этом.
Ты говоришь:
В роли Lukas
Ona спрашивает, весь ли вечер ты работал/работала у прилавка кафе. Да, помогая Rūta.
Ты говоришь:
В роли Lena
Ona спрашивает, весь ли вечер ты работал/работала у прилавка кафе. Да, помогая Rūta.
Ты говоришь:
Скажи, что мама Elzė сделала много фотографий.
Ты говоришь:
Скажи, что мама Elzė сделала много фотографий.
Ты говоришь:
Ona: она не спала, только закрыла глаза. Что она добавляет?
Ты говоришь:
Ona: она не спала, только закрыла глаза. Что она добавляет?
Ты говоришь:
В отчёте Tomas есть зачёркнутая строка. Спроси его об этом.
Ты говоришь:
В отчёте Tomas есть зачёркнутая строка. Спроси его об этом.
Ты говоришь:
Практика 7/8 · Комикс
Elzės vaiduoklis
Заполни речевые облачка.
1 ElzėŽiūrėkite! Aš nupiešiau .
Посмотрите! Я нарисовала привидение.
2 JonasVaiduoklis su ? Ir su kandikliu ?
Привидение с хвостом? И с мундштуком в зубах?
3 ElzėTaip. Jis labai ir šiltas.
Да. Оно очень мягкое и тёплое.
4 JonasAš pažįstu šitą vaiduoklį. Jis ant suoliuko.
Я знаю это привидение. Оно храпит на скамейке.
Практика 8/8 · Вопросы
Кто что сделал?
Ответь на вопросы.
Kas parašė ataskaitą?
Кто написал отчёт?
Kas išjungė šviesas?
Кто выключил свет?
Kas fotografavo?
Кто фотографировал?
Ką jūs nupirksite rytoj?
Что Вы купите завтра?

Раздел пройден




















