Литовский описывает погоду без подлежащего. Местоимения вроде английского it нет: Жарко. Холодно. Часто достаточно существительного: Идёт дождь. Солнечно.
Погода одним словом
| Ты говоришь | Значение |
|---|---|
| Жарко. | |
| Тепло. | |
| Холодно. | |
| Идёт дождь. | |
| Идёт снег. | |
| Ветрено. | |
| · | Солнечно. · Идёт дождь. |
| · | Нет ветра. · Нет облаков. |
дословно означает «дует ветер». , , никогда не меняют окончания. После существительное стоит в родительном: → , → .
Когда человек ощущает температуру, он стоит в дательном, знакомом по : Мне холодно; дословно тоже «мне холодно». Никогда не говори .
Кто чувствует или нуждается: дательный
| Именительный падеж | Дательный падеж | Пример | Значение |
|---|---|---|---|
| Мне холодно. | |||
| Тебе жарко? | |||
| · | · | · | Ему тепло. · Ей холодно. |
| Нам жарко. | |||
| Вам холодно? | |||
| · | · | Им холодно. | |
| · | · | Elzė чувствует жару. | |
| · | · | Micius мёрзнет. |
— нужно — работает так же. Лицо, которому что-то нужно, стоит в дательном, а вещь — в родительном, как после : Мне нужен зонт. Или добавь инфинитив: Мне нужно идти. Отрицание — .
: что тебе нужно
| Именительный падеж | После | Пример | Значение |
|---|---|---|---|
| Родительный падеж | |||
| зонт · Мне нужен зонт. | |||
| полотенце · Вам нужно полотенце. | |||
| · | · | кофе · куртка · Jonas нуждается в кофе. | |
| Инфинитив | |||
| – | · | идти · брать с собой · Мне нужно идти на работу. | |
Šiandien karšta! Saulė, dvidešimt penki laipsniai.Сегодня жарко! Солнце, двадцать пять градусов.
Šiandien karšta! Saulė, dvidešimt penki laipsniai.Сегодня жарко! Солнце, двадцать пять градусов.
Vakare lietus. Jums reikia skėčio.Вечером дождь. Вам нужен зонт.
Ačiū, bet man nereikia skėčio.Спасибо, но мне не нужен зонт.
Ačiū, bet man nereikia skėčio.Спасибо, но мне не нужен зонт.
Miciui nereikia skėčio. Jis namie.Micius не нуждается в зонте. Он дома.
Man šalta. Man reikia arbatos.Мне холодно. Мне нужен чай.
Man šalta. Man reikia arbatos.Мне холодно. Мне нужен чай.
Практика 1/5 · Поиск слов
Найди слова
Нажми на слова, которые описывают погоду.
, .
Сегодня жарко и нет ветра.
, .
На улице холодно, но солнечно.
? !
Дождь? Но ведь нет облаков!
? !
Дождь? Но ведь нет облаков!
, .
Вечером тепло, а ночью холодно.
Практика 2/5 · Нужная форма
Кому холодно? Кому это нужно?
Выбери подходящее слово для пропуска.
karšta!
Мне жарко!
karšta!
Мне жарко!
Ar šalta?
Вам холодно?
nereikia skėčio. Jis namie.
Micius не нуждается в зонте. Он дома.
reikia kavos.
Jonas нуждается в кофе.
Elze, ar šilta?
Elzė, тебе тепло?
Elze, ar šilta?
Elzė, тебе тепло?
reikia eiti į darbą.
Нам нужно идти на работу.
šalta.
Ona мёрзнет.
reikia striukės.
Elzė нуждается в куртке.
Что тебе нужно?
После reikia: родительный или глагол на -ti.
Man nereikia .
Мне не нужен зонт.
Man nereikia .
Мне не нужен зонт.
Jums reikia .
Вам нужно полотенце.
Man reikia .
Мне нужен кофе.
Man reikia .
Мне нужен кофе.
Ar tau reikia ?
Тебе нужна куртка?
Man reikia į darbą.
Мне нужно идти на работу.
Man reikia į darbą.
Мне нужно идти на работу.
Ona или Onai?
Тот, кто действует, и сама вещь — в начальной форме. Тот, кто чувствует или нуждается, — в дательном.
nori arbatos.
Ona хочет чаю.
nenori eiti į lauką.
Elzė не хочет на улицу.
miega.
Micius спит.
nori kavos.
Jonas хочет кофе.
Štai .
Вот зонт.
Štai .
Вот полотенце.
labai karšta.
Кофе очень горячий.
Kur mano ?
Где моя куртка?
Kur mano ?
Где моя куртка?
Практика 3/5 · Заполни пропуски
Прогноз погоды от Ona
Заполни пропуски словами из рамки.
Šiandien , bet vakare .
Сегодня жарко, но вечером будет дождь.
Šiandien , bet vakare .
Сегодня жарко, но вечером будет дождь.
Jums reikia .
Вам нужен зонт.
Jums reikia .
Вам нужен зонт.
Bet karšta, ir debesų !
Но мне жарко, и нет облаков!
Bet karšta, ir debesų !
Но мне жарко, и нет облаков!
Rytoj nereikia. Rytoj saulė.
Завтра он вам не нужен. Завтра солнечно.
Rytoj nereikia. Rytoj saulė.
Завтра он вам не нужен. Завтра солнечно.
Kur mano ? Man reikia !
Где мой зонт? Мне нужен мой зонт!
Kur mano ? Man reikia !
Где мой зонт? Мне нужен мой зонт!
Štai ir karšta .
Вот полотенце и горячий кофе.
Štai ir karšta .
Вот полотенце и горячий кофе.
šalta. Jam reikia .
Jonas мёрзнет. Ему нужна куртка.
šalta. Jam reikia .
Jonas мёрзнет. Ему нужна куртка.
karšta, o šalta.
Ona чувствует жару, а Elzė мёрзнет.
karšta, o šalta.
Ona чувствует жару, а Elzė мёрзнет.
Практика 4/5 · Составление предложений
Расположи слова по порядку
Расположи слова по порядку.
Слишком сложно? Сначала послушай предложение.
Мне не нужен зонт.
Мне не нужен зонт.
Сегодня на улице очень жарко.
Сегодня на улице очень жарко.
Вам холодно?
Micius не хочет на улицу.
Завтра вам не нужен зонт.
Ona хочет чаю.
Elzė не хочет на улицу.
Jonas хочет кофе.
Micius не нуждается в полотенце.
Где моя куртка?
Где моя куртка?
Практика 5/5 · В ситуациях
Подходящие слова
Выбери слова, подходящие к ситуации.
Ты заходишь с дождя, дрожа. Скажи Ona, что тебе холодно.
Ты говоришь:
Лицо, которое чувствует, стоит в дательном: man šalta.
Ты заходишь с дождя, дрожа. Скажи Ona, что тебе холодно.
Ты говоришь:
Лицо, которое чувствует, стоит в дательном: man šalta.
Ona протягивает зонт, но небо голубое. Поблагодари её и скажи, что тебе он не нужен.
Ты говоришь:
Man reikia, а нужная вещь — в родительном: skėčio.
Ona протягивает зонт, но небо голубое. Поблагодари её и скажи, что тебе он не нужен.
Ты говоришь:
Man reikia, а нужная вещь — в родительном: skėčio.
Elzė заходит из сада в футболке. Спроси её, холодно ли ей.
Ты говоришь:
Elzė — ребёнок, поэтому tau; а лицо стоит в дательном.
Elzė заходит из сада в футболке. Спроси её, холодно ли ей.
Ты говоришь:
Elzė — ребёнок, поэтому tau; а лицо стоит в дательном.
Rūta заходит с улицы в пекарню, обмахивается и говорит тебе, какая на улице погода.
Rūta говорит:
Elzė хочет выйти в футболке, а на улице холодно. Скажи ей, что нужна куртка.
Ты говоришь:
Elzė стоит в дательном (tau), а нужная ей куртка — в родительном (striukės).
Elzė хочет выйти в футболке, а на улице холодно. Скажи ей, что нужна куртка.
Ты говоришь:
Elzė стоит в дательном (tau), а нужная ей куртка — в родительном (striukės).
Ona видит, как Jonas дрожит на лестнице, и рассказывает тебе.
Ona говорит:
Лицо, которое чувствует, стоит в дательном: Jonui.

Раздел пройден
