LernLaterne

С возвращением

ЗнакомствоУзнаваниеВспомни

Das habe ich nicht bestellt
  • Kellner
  • Mathilde
  • Maria
Часть темыFeiern und zu Gast seinПраздники и гости
Диалог 2 из 8

Бесплатный текст

Я это не заказывала

Das habe ich nicht bestellt

A2

В ресторане две проблемы. Матильда вежливо жалуется официанту, а Мария предпочла бы промолчать.

Все иллюстрации и аудиозаписи созданы с помощью ИИ.
Kellner
So, bitte schön: einmal die Tomatensuppe und einmal die Gemüselasagne. Guten Appetit!
Mathilde
Danke. Oh. Maria, meine Suppe ist kalt.
Maria
Und das habe ich nicht bestellt. Ich wollte doch das Risotto. Oder?
Mathilde
Dann sag es dem Kellner.
Maria
Ach nein, ich möchte lieber nichts sagen. Vielleicht schmeckt die Lasagne ja auch gut.
Mathilde
Maria! Entschuldigung, könnten Sie bitte noch einmal kommen?
Kellner
Ja, bitte? Ist alles in Ordnung?
Mathilde
Leider nicht. Die Suppe ist kalt. Könnten Sie die Suppe bitte noch einmal warm machen?
Kellner
Oh, das tut mir leid. Ich bringe Ihnen sofort eine neue.
Mathilde
Und meine Freundin hat das falsche Essen bekommen.
Maria
Ja. Ich glaube, ich habe Risotto bestellt.
Kellner
Sie haben zuerst die Pizza bestellt, dann das Risotto und am Ende die Lasagne.
Mathilde
Das stimmt, Maria. Jetzt weiß ich es wieder.
Maria
Wirklich? Oh. Dann ist die Lasagne richtig. Entschuldigen Sie bitte!
Kellner
Kein Problem. Möchten Sie jetzt lieber das Risotto?
Maria
Nein, nein, ich bleibe bei der Lasagne. Oder vielleicht …
Mathilde
Sie bleibt bei der Lasagne.
Kellner
Sehr gut. Und weil die Suppe kalt war, müssen Sie die Getränke heute nicht bezahlen.
Mathilde
Vielen Dank. Das ist sehr freundlich.
Maria
Siehst du, Mathilde? Es war gut, dass ich etwas gesagt habe.

Упражнения

Hören

Hören

Послушай предложение и ответь на вопрос.

  1. Was bringt der Kellner?

  2. Was macht der Kellner mit der Suppe?

  3. Was hat Maria zuerst bestellt?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Прочитай предложение. Это правда или нет?

  1. Maria glaubt zuerst, sie hat das Risotto bestellt.

  2. Maria möchte sofort mit dem Kellner sprechen.

  3. Mathilde sagt: Der Kellner hat recht.

  4. Mathilde und Maria müssen das Essen heute nicht bezahlen.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Выбери правильный ответ.

  1. Wer spricht mit dem Kellner über die Probleme?

  2. Warum sagt Mathilde: „Sie bleibt bei der Lasagne.“?

  3. Wie ist der Kellner?

  4. Maria sagt am Ende: „Es war gut, dass ich etwas gesagt habe.“ Was ist daran lustig?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. The waiter asks if everything is all right. But your soup is cold. What do you say?

  2. Your soup is cold. Ask the waiter politely to warm it up again.

  3. The waiter brings you the lasagne, but you ordered the risotto. What do you say?

  4. The lasagne was right after all. The waiter asks if you would rather have the risotto now, but you will keep the lasagne. What do you say?

Baue den Satz

Baue den Satz

Нажимай на слова в правильном порядке, чтобы составить предложение.

  1. I'm afraid not. My coffee is cold.

  2. Could you warm up the food again, please?

  3. I ordered the fish, not the pizza.

  4. I'll stay with the pizza.

Gespräch

Gespräch

Dinner at the Trattoria

  1. Speisekarte

    SpeisekarteThe restaurant's menu

    Trattoria Sole

    Suppen

    Tomatensuppe5,50 €
    Gemüsesuppe5,90 €

    Hauptgerichte

    Pizza Margherita9,50 €
    Risotto mit Pilzen12,90 €
    Gemüselasagne11,50 €
    Fisch vom Tag14,90 €

    Getränke

    Wasser2,80 €
    Apfelschorle3,20 €

    You are having dinner at the Trattoria Sole, the little Italian restaurant where Mathilde and Maria ate. The menu is on the stage. Order, then complain politely: your dish is wrong and cold.

    You are having dinner at the Trattoria Sole, the little Italian restaurant where Mathilde and Maria ate. The menu is on the stage. Order, then complain politely: your dish is wrong and cold.

    Look at the menu. Order a main course.

    1. Kellner

      Guten Abend! Was möchten Sie essen?

      Good evening! What would you like to eat?

    Ich nehme …, bitte.

    Ich nehme …

Отлично!

Вы прошли «Das habe ich nicht bestellt».

Часть темыFeiern und zu Gast seinДиалог 2 из 8

Рекомендуем тебе

Эти истории или диалоги могут тебе понравиться.

Все 300+ текстов · растущая библиотека
LernLaterne Premium

Получи все рассказы и диалоги.

Читай все финалы, тренируйся с интерактивными упражнениями и бери любой текст с собой в PDF.

Входит в Premium

  • Все 300+ текстов
  • 1319 интерактивных упражнений с мгновенной обратной связью
  • Каждый текст в PDF, с рабочими листами и ответами
  • 75 уроков грамматики с упражнениями
  • Аудио и объяснения слов к каждому тексту
  • Полный курс A1: 50 сцен, слова, грамматика и PDF для скачивания; 10 бонусных рассказов с жителями Дома номер 7
FREEбесплатно навсегда

Начни с капли любопытства.

0
  • 4 полных рассказа или диалога бесплатно
  • 4 полных модуля грамматики бесплатно
  • Избранное
EDUна годпомесячно

Возьми с собой всю школу.

100/мес.
  • Всё, что в SOLO500 лицензий для учеников включены
  • EDU-порталВсё для уроков в одном месте
Часть темыFeiern und zu Gast seinПраздники и гости
Диалог 2 из 8

Бесплатный текст

Premium FREE

Premium SOLO

Учись дальше бесплатно

Открой всё с Premium

Зарегистрироваться бесплатноВыбрать Premium

Бесплатно навсегда · без платёжных данных

30 дней гарантии возврата денег · отмена в любое время