Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.Als ich klein war, hatte ich einen Hund. С wenn вы говорите о повторяющихся вещах и условиях, с als вы говорите об уникальном моменте в прошлом, что важно для ясного изложения историй и ситуаций.
Придаточное предложение с wenn (время/условие)
Время: als против wenn
Грамматика → Придаточные предложения с wenn и als
Придаточное предложение с wenn
A Nebensatz gibt eine Bedingung oder einen Zeitpunkt an. Er beginnt mit einem Wort wie if oder als. Das finite Verb steht am Satzende.
С wenn вы говорите о чем-то wiederholt, oder über die Gegenwart und die Zukunft.
Перед главным предложением стоит Komma:Если идёт дождь, я остаюсь дома. Hier steht дождь am Ende des Nebensatzes.
Подробнее
Вы часто узнаете повторение по таким словам, как immer,jedes Mal или jeden Tag:Immer wenn es schneit, freuen sich die Kinder.
Значение
Придаточное предложение с wenn
повторенный
Immer wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
подарок
Wenn du Zeit hast, ruf mich an.
состояние
Wenn ich müde bin, gehe ich früh ins Bett.
Придаточное предложение с als
С als вы говорите о einmaliges Ereignis in der Vergangenheit. Auch hier steht das finite Verb am Satzende.
Перед главным предложением стоит Komma:Когда я был маленьким, у меня была собака. Hier steht война am Ende des Nebensatzes.
Значение
Придаточное предложение с als
одно прошедшее событие
Als ich klein war, hatte ich einen Hund.
одно прошедшее событие
Als wir in Berlin ankamen, regnete es.
одно прошедшее событие
Als der Film zu Ende war, gingen wir nach Hause.
Найди слова
Нажмите на слово wenn или als и finite Verb am Ende des Nebensatzes в каждом предложении.
0/0
,.
,.
,,.
,.
,.
,.
Одноразовый или повторный?
Прочитайте Nebensatz и решите, описывает ли оно одноразовое событие в прошлом, повторяющееся событие или настоящее.
0/0
Als ich jung war, spielte ich Klavier.
Immer wenn es schneit, freuen sich die Kinder.
Als wir ankamen, war das Fest schon vorbei.
Wenn du Hunger hast, iss etwas.
Als der Zug abfuhr, winkten alle.
Jeden Morgen, wenn die Sonne scheint, gehe ich joggen.
wenn или als?
Выберите wenn или als. Обратите внимание на значение: als для одноразового события в прошлом, wenn для повторяющегося или настоящего.
0/0
Immer es regnet, bleibe ich zu Hause.
ich gestern ankam, war niemand da.
ich ein Kind war, wohnte ich in Köln.
Jedes Mal, ich ihn sehe, lacht er.
der Krieg zu Ende war, feierten alle Menschen.
du Zeit hast, ruf mich bitte an.
Расставь предложения
Поставьте слова в правильном порядке. Подумайте о Komma und an das finite Verb am Ende des Nebensatzes.
0/0
,.
als
ich
klein
war
hatte
ich
einen
Hund
,.
ich
bleibe
zu
Hause
wenn
es
regnet
,.
als
der
Film
zu
Ende
war
gingen
wir
nach
Hause
,.
wenn
ich
Zeit
habe
besuche
ich
meine
Oma
Текст с пропусками
Вставьте в каждый пробел подходящее слово — иногда wenn или als, иногда finite Verb am Ende des Nebensatzes.
0/0
Gestern hat mir meine Oma eine Geschichte erzählt.
Als sie jung , wohnte sie auf dem Land.
Immer das Wetter schön war, spielten die Kinder draußen.
der Sommer zu Ende war, halfen alle bei der Ernte.
Wenn es abends dunkel , erzählte der Großvater Geschichten.
Heute ist das Leben anders.
Wenn ich meine Oma , hört sie gern zu.
Als ich sie gestern , lachten wir zusammen.
Грамматика в контексте
Читай эти тексты, чтобы закрепить пройденное. Они особенно хорошо подходят к этому грамматическому уроку.