Greta Sommer
держит кафе на первом этаже
- прямолинейная
- щедрая
- кормит всех, независимо от заказа
Über michОбо мне
Guten Morgen! Ich bin Greta. Доброе утро! Я Грета.
Das Café gehört mir. Кафе принадлежит мне.
Kaffee? Kuchen? Кофе? Пирог?
Setz dich. Садись.
Meine GeschichteМоя история
Ich bin Greta. Das Café unten gehört mir.Я Грета. Кафе внизу принадлежит мне.
Ich backe seit zwanzig Jahren. Besonders gern Mohnkuchen.Я пеку уже двадцать лет. Особенно люблю печь маковый пирог.
Meine Gäste sollen nicht hungrig bleiben. Setz dich. Iss etwas!Мои гости не должны оставаться голодными. Садись. Поешь!
- AlterВозраст
- 41
- ZuhauseДом
- Über dem Café, Mühlgasse 7Маленькая квартира над её кафе
- MachtЗанятие
- Das Café im ErdgeschossДержит кафе на первом этаже дома номер 7
- MagЛюбит
- Kuchen, frühe Morgen, neue Gäste, die Katze trotzdemраннее утро, кормить людей, её маковый пирог
- Mag nichtНе любит
- leere Tassen, Leute, die nicht essenлюди, которые говорят, что не голодны
Kommt vor inПоявляется в
Guten Appetit!Приятного аппетита!
Wer wohnt wo?Кто где живёт?
Der Tisch aus dem CaféСтол из кафе
Ihre Nummer, bitteВаш номер, пожалуйста
Tee. Nur Tee.Чай. Только чай.
Der Mann an Tisch dreiМужчина за третьим столиком
Genau das möchte ichИменно это я хочу
Zehn KerzenДесять свечей
Guten Morgen, gute NachtДоброе утро, спокойной ночи
Drei Wege zum BahnhofТри дороги к вокзалу
Mikeschs RechnungСчёт Микеша
Nehmen Sie den Regenschirm mitВозьмите с собой зонт
Zu klein, zu großСлишком маленькое, слишком большое
Vor dem KonzertПеред концертом
Was hast du gesehen?Что ты видел или видела?
Die FotosФотографии
Ein Job in BerlinРабота в Берлине
Alle sind beschäftigtВсе заняты
Ich bleibeЯ остаюсь