Модуль 10Повторение словPremium
Слова модуля 10: Остаться
В повторении ты практикуешь обе роли: везде, где Lukas и Lena говорят по-разному, ты отвечаешь по одному разу за каждого.
Теперь ты умеешь
- talk about my plans and book a room on the phone
- introduce myself fully and answer questions about my work, my languages and my past
- invite someone, accept or refuse politely and suggest another day
- say whose things are and when they went missing
- announce a decision and give reasons, thank people and invite a friend to visit
Из сцен этого модуля
Vorstellungsgesprächср. р.
собеседование
das Vorstellungsgespräch. Множественное число: die Vorstellungsgespräche.
Montag um zehn. Vorstellungsgespräch in Berlin.Понедельник, десять часов. Собеседование в Берлине.
Ein Job in Berlin
Hotelср. р.
отель
das Hotel. Множественное число: die Hotels.
Hotel Spree, guten Tag.Отель «Шпрее», добрый день.
Ein Job in Berlin
Einzelzimmerср. р.
одноместный номер
das Einzelzimmer. Множественное число: die Einzelzimmer.
Ein Einzelzimmer. Für eine Nacht.Одноместный. На одну ночь.
Ein Einzelzimmer. Für eine Nacht.Одноместный. На одну ночь.
Ein Job in Berlin
Doppelzimmerср. р.
двухместный номер
das Doppelzimmer. Множественное число: die Doppelzimmer.
Ein Einzelzimmer oder ein Doppelzimmer?Одноместный или двухместный?
Ein Job in Berlin
Viel Glück
удачи
Пожелание. Также: Alles Gute.
Zum Geburtstag viel Glück! Alle zusammen!С днём рождения! Все вместе!
Ein Job in Berlin
Zentrumср. р.
центр
das Zentrum. Множественное число: die Zentren. Центр города. die Mitte — середина чего-либо.
Wohnung im Zentrum. Dreißig Quadratmeter. Neunhundertfünfzig Euro im Monat.Квартира в центре. Тридцать квадратных метров. Девятьсот пятьдесят евро в месяц.
Wohnung im Zentrum. Dreißig Quadratmeter. Neunhundertfünfzig Euro im Monat.Квартира в центре. Тридцать квадратных метров. Девятьсот пятьдесят евро в месяц.
Das Vorstellungsgespräch
Quadratmeterм. р.
квадратный метр
der Quadratmeter. Множественное число: die Quadratmeter.
Wohnung im Zentrum. Dreißig Quadratmeter. Neunhundertfünfzig Euro im Monat.Квартира в центре. Тридцать квадратных метров. Девятьсот пятьдесят евро в месяц.
Wohnung im Zentrum. Dreißig Quadratmeter. Neunhundertfünfzig Euro im Monat.Квартира в центре. Тридцать квадратных метров. Девятьсот пятьдесят евро в месяц.
Das Vorstellungsgespräch
einladen
приглашать
einladen: ich lade dich ein. du lädst ein, er lädt ein.
Liebe Nachbarn, am Samstag um sieben gibt es Abendessen bei mir. Ihr seid alle eingeladen!Дорогие соседи, в субботу в семь у меня ужин. Вы все приглашены!
Liebe Nachbarn, am Samstag um sieben gibt es Abendessen bei mir. Ihr seid alle eingeladen!Дорогие соседи, в субботу в семь у меня ужин. Вы все приглашены!
Alle sind beschäftigt
beschäftigt
занятый
beschäftigt. besetzt — занятое место для сидения.
Alle beschäftigt?Все заняты?
Alle sind beschäftigt
Thermometerср. р.
термометр
das Thermometer. Множественное число: die Thermometer.
Und mein Thermometer. Das suche ich seit dem Arztspiel bei dir.И мой термометр. Я ищу его с тех пор, как мы играли у тебя в доктора.
Der Dachboden
Überraschungж. р.
сюрприз
die Überraschung. Множественное число: die Überraschungen.
Überraschung!Сюрприз!
Ich bleibe
Partyж. р.
вечеринка
die Party. Множественное число: die Partys. Празднование — также die Feier.
Auf meiner Liste stand noch etwas. Die Party.В моём списке было ещё кое-что. Вечеринка.
Ich bleibe
Postkarteж. р.
открытка
die Postkarte. Множественное число: die Postkarten.
Hallo! Deine Postkarte hängt an meinem Kühlschrank. Die Katze hat ein Mundstück geklaut? Wirklich?Привет! Твоя открытка висит у меня на холодильнике. Кот украл мундштук? Правда?
Ein Job in Berlin
Firmaж. р.
компания
die Firma. Множественное число: die Firmen.
Hör zu. Meine Firma sucht einen Ingenieur. Hier in Berlin. Arbeitssprache Deutsch.Послушай. Моя компания ищет инженера. Здесь, в Берлине. Рабочий язык — немецкий.
Hör zu. Meine Firma sucht eine Ingenieurin. Hier in Berlin. Arbeitssprache Deutsch.Послушай. Моя компания ищет инженера. Здесь, в Берлине. Рабочий язык — немецкий.
Ein Job in Berlin
Probezeitж. р.
испытательный срок
die Probezeit. Множественное число: die Probezeiten.
Schon am Montag? Meine Probezeit hier endet erst am dreißigsten Juni.Уже в этот понедельник? Мой испытательный срок здесь заканчивается только тридцатого июня.
Schon am Montag? Meine Probezeit hier endet erst am dreißigsten Juni.Уже в этот понедельник? Мой испытательный срок здесь заканчивается только тридцатого июня.
Ein Job in Berlin
enden
заканчиваться
enden: die Probezeit endet. Завершить что-то — beenden.
Schon am Montag? Meine Probezeit hier endet erst am dreißigsten Juni.Уже в этот понедельник? Мой испытательный срок здесь заканчивается только тридцатого июня.
Schon am Montag? Meine Probezeit hier endet erst am dreißigsten Juni.Уже в этот понедельник? Мой испытательный срок здесь заканчивается только тридцатого июня.
Ein Job in Berlin
toll
отличный; здорово
toll. perfekt означает совершенный. super и klasse означают то же, что toll.
Ein Job in Berlin
entwerfen
проектировать
entwerfen: ich entwerfe Möbel. du entwirfst, er entwirft.
Ich entwerfe Möbel. Und manchmal passe ich auf einen Kater auf.Я проектирую мебель. А иногда присматриваю за котом.
Ich entwerfe Möbel. Und manchmal passe ich auf einen Kater auf.Я проектирую мебель. А иногда присматриваю за котом.
Das Vorstellungsgespräch
waschen
мыть
waschen: ich wasche, du wäschst, er wäscht.
Alles am Samstagabend? Und was ist dieses noch etwas?Всё в субботу вечером? И что это за «ещё кое-что»?
Alles am Samstagabend? Und was ist dieses noch etwas?Всё в субботу вечером? И что это за «ещё кое-что»?
Alle sind beschäftigt
Kreuzср. р.
крестик, X
das Kreuz. Множественное число: die Kreuze. На карте дети рисуют das rote X.
Hier ist es! Das rote X auf meiner Karte.Вот оно! Красный крестик на моей карте.
Der Dachboden
gestern
вчера
Ich weiß. Den Kuchen habe ich schon gestern Morgen gebacken.Я знаю. Я испекла торт ещё вчера утром.
Ich bleibe
Datumср. р.
дата
das Datum. Множественное число: die Daten.
Mein Mietvertrag. Noch ein Jahr. Der Name stimmt. Und das Datum: letzter Montag!Мой договор аренды. Ещё на год. Имя правильное. А дата — прошлый понедельник!
Mein Mietvertrag. Noch ein Jahr. Der Name stimmt. Und das Datum: letzter Montag!Мой договор аренды. Ещё на год. Имя правильное. А дата — прошлый понедельник!
Ich bleibe
letzt
прошлый (ближайший в прошлом: прошлой ночью)
letzte Nacht: прошлая ночь. Последняя страница — тоже letzt.
Hier. Nur noch die letzte Seite.Вот. Осталась только последняя страница.
Ich bleibe
sich entscheiden
решать (принимать решение)
sich entscheiden: ich entscheide mich.
Aber ich habe mich erst gestern entschieden. Sie wussten es schon am Montag?Но я решил только вчера. Вы знали ещё в понедельник?
Aber ich habe mich erst gestern entschieden. Sie wussten es schon am Montag?Но я решила только вчера. Вы знали ещё в понедельник?
Ich bleibe
schade
как жаль
Wie schade!
Schade für Berlin. Schön für dich! Ich komme gern. Was machen wir?Берлину не повезло. За тебя рада! С удовольствием приеду. Что будем делать?
Ich bleibe
Дополнительные слова
inklusive
включённый
inklusive: включено в стоимость. Спрашивай Ist das Frühstück dabei? или Ist das Frühstück inklusive?
Der Mann an Tisch drei (P)
Grundм. р.
причина
der Grund. Множественное число: die Gründe. Причина, а не der Verstand.
Ein Job in Berlin (P)
Erfahrungж. р.
опыт
die Erfahrung. Множественное число: die Erfahrungen. На работе также die Berufserfahrung.
Das Vorstellungsgespräch (P)
Anzeigeж. р.
объявление (небольшое: объявление о квартире)
die Anzeige. Множественное число: die Anzeigen. Небольшое объявление, например о квартире. Реклама вообще — die Werbung.
Das Vorstellungsgespräch (P)
Landср. р.
страна
das Land. Множественное число: die Länder. Государство, например Deutschland.
Noch ein Formular (P)
Gastм. р.
гость
der Gast. Множественное число: die Gäste. Женщина: die Gästin.
Der Tisch aus dem Café (P)
besuchen
посещать
besuchen при посещении человека. besichtigen означает осматривать достопримечательности.
Plan B (P)
Knopfм. р.
пуговица
der Knopf. Множественное число: die Knöpfe. Застёжка на одежде.
Der Regenmantel (P)
Leiterж. р.
приставная лестница
die Leiter. Множественное число: die Leitern. Лестница для подъёма. Der Leiter — руководитель.
Der Dachboden (P)
klein
маленький (маленький и милый)
klein, также ласково: der kleine Jonas. То же слово, что «маленький».
Fotos an der Wand (P)
Urlaubм. р.
отпуск
der Urlaub. Множественное число: die Urlaube. Время отдыха от работы. Официальный нерабочий праздничный день — der Feiertag.
Die Hausaufgabe (P)
keine Ahnung
понятия не имею
die Ahnung. Множественное число: die Ahnungen. Выражение — Keine Ahnung.
Ich bleibe (P)
Практика 1/6 · Картинки
Картинки и слова
Сопоставь слова с картинками.
Практика 2/6 · Ответы
Ответь на момент
Перетащи каждый ответ на момент, к которому он относится.
Практика 3/6 · В ситуациях
Что ты скажешь?
Послушай и выбери ответ.
StefanEin Doppelzimmer für zwei Nächte?
Двухместный номер на две ночи?
Ты говоришь:
Ты путешествуешь в одиночку, с воскресенья на понедельник: один человек, одна ночь.
StefanEin Doppelzimmer für zwei Nächte?
Двухместный номер на две ночи?
Ты говоришь:
Ты путешествуешь в одиночку, с воскресенья на понедельник: один человек, одна ночь.
В роли Lukas
LucíaUnd was sind Sie von Beruf?
А кем вы работаете?
Ты говоришь:
*von Beruf* спрашивает о профессии, а профессия идёт без *ein*.
В роли Lena
LucíaUnd was sind Sie von Beruf?
А кем вы работаете?
Ты говоришь:
*von Beruf* спрашивает о профессии, а профессия идёт без *ein*.
LucíaWann können Sie anfangen?
Когда вы можете начать?
Ты говоришь:
*ab* говорит, когда что-то начинается; *seit* — о том, что началось ещё до сейчас.
LucíaWann können Sie anfangen?
Когда вы можете начать?
Ты говоришь:
*ab* говорит, когда что-то начинается; *seit* — о том, что началось ещё до сейчас.
LukasGreta, kommst du am Samstag?
Грета, ты придёшь в субботу?
Greta говорит:
*leider* и *ein anderes Mal* сочетаются с отказом, и вид у Греты огорчённый.
LenaGreta, kommst du am Samstag?
Грета, ты придёшь в субботу?
Greta говорит:
*leider* и *ein anderes Mal* сочетаются с отказом, и вид у Греты огорчённый.
LotteIst das dein Schlüssel?
Это твой ключ?
Ты говоришь:
Это твой ключ с первого дня; Микеш брал его дважды.
LotteIst das dein Schlüssel?
Это твой ключ?
Ты говоришь:
Это твой ключ с первого дня; Микеш брал его дважды.
HildeNoch ein Jahr in Nummer sieben?
Ещё год в доме номер семь?
Ты говоришь:
Это план, поэтому настоящее время: *ich bleibe*. Прошедшее не подходит к году, который ещё впереди.
HildeNoch ein Jahr in Nummer sieben?
Ещё год в доме номер семь?
Ты говоришь:
Это план, поэтому настоящее время: *ich bleibe*. Прошедшее не подходит к году, который ещё впереди.
Практика 4/6 · Сопоставление
Ответь
Соедини каждую фразу с ответом.
Практика 5/6 · Комикс
Ein runder Kater
Заполни реплики в облачках.
1 LotteJonas, hier ist eine für dich! Ich habe sie gemalt.
Йонас, вот открытка для тебя! Я её нарисовала.
2 JonasDanke! Aber warum ist der Kater so ?
Спасибо! Но почему кот такой круглый?
3 LotteEr Pfannkuchen!
Он обожает блины!
4 Jonas! Jetzt ist es seine Postkarte.
Жаль! Теперь это его открытка.
Практика 6/6 · Заполни пропуски
Берлин или Линденфурт?
Заполни пропуски словами из рамки.
Hallo Anna! Das war gut, und die ist interessant. Aber die in Berlin ist so hoch! Dreißig im kosten neunhundertfünfzig Euro. Ich muss noch .
Привет, Анна! Собеседование прошло хорошо, и должность интересная. Но аренда в Берлине такая высокая! Тридцать квадратных метров в центре стоят девятьсот пятьдесят евро. Мне ещё нужно подумать.
Hallo Anna! Das war gut, und die ist interessant. Aber die in Berlin ist so hoch! Dreißig im kosten neunhundertfünfzig Euro. Ich muss noch .
Привет, Анна! Собеседование прошло хорошо, и должность интересная. Но аренда в Берлине такая высокая! Тридцать квадратных метров в центре стоят девятьсот пятьдесят евро. Мне ещё нужно подумать.
В роли Lukas
Mikesch, heute Abend gibt es eine im Hof! Alle sind , aber unser Nachbar weiß nichts. Greta hat einen gebacken, und Oma hat den . Und du darfst auf Thomas’ ! Unser Nachbar hier, oder?
Микеш, сегодня вечером во дворе сюрприз! Все заняты, а наш сосед ничего не знает. Грета испекла пирог, а у бабушки договор аренды. А тебе можно к Томасу на руки! Наш сосед ведь остаётся здесь, правда?
В роли Lena
Mikesch, heute Abend gibt es eine im Hof! Alle sind , aber unsere Nachbarin weiß nichts. Greta hat einen gebacken, und Oma hat den . Und du darfst auf Thomas’ ! Unsere Nachbarin hier, oder?
Микеш, сегодня вечером во дворе сюрприз! Все заняты, а наша соседка ничего не знает. Грета испекла пирог, а у бабушки договор аренды. А тебе можно к Томасу на руки! Наша соседка ведь остаётся здесь, правда?
Раздел пройден
LernLaterne