
Сцена 5 из 50
Wer wohnt wo?
Кто где живёт?
Твоя цельЯ могу спросить, как у кого-нибудь дела и где живут разные люди.

HildeGuten Morgen. Wie geht es Ihnen?
Доброе утро. Как у вас дела?
Gut, danke. Und Ihnen?
Хорошо, спасибо. А у вас?
Gut, danke. Und Ihnen?
Хорошо, спасибо. А у вас?
HildeAuch gut. Und die Nacht? Alles gut?
Тоже хорошо. А ночь? Всё хорошо?
Nicht so gut. Jonas spielt auch nachts Trompete.
Не очень. Йонас играет на трубе и ночью.
Nicht so gut. Jonas spielt auch nachts Trompete.
Не очень. Йонас играет на трубе и ночью.

Йонас стоит в дверях у входа с кружкой, явно смущённый.
HildeNachts? Jonas!
Ночью? Йонас!
JonasEs tut mir leid, Frau Brandt!
Простите, госпожа Брандт!

Грета машет из задней двери кафе. Und Greta? Wo wohnt sie?
А Грета? Где она живёт?
Und Greta? Wo wohnt sie?
А Грета? Где она живёт?

Она показывает наверх, на окна над дверью кафе.
HildeSie wohnt dort oben. Das Café ist unten.
Она живёт там наверху. Кафе внизу.
Und Lotte? Wohnt sie auch hier?
А Лотте? Она тоже здесь живёт?
Und Lotte? Wohnt sie auch hier?
А Лотте? Она тоже здесь живёт?

Она улыбается Лотте, которая сидит на корточках рядом с котом.
HildeNein. Aber sie ist jeden Tag hier. Lotte ist meine Enkelin.
Нет. Но она здесь каждый день. Лотте — моя внучка.
Und Mikesch? Wo wohnt er?
А Микеш? Где он живёт?
Und Mikesch? Wo wohnt er?
А Микеш? Где он живёт?

Она показывает на окна дома одно за другим, до самого чердака.
HildeHier. Und dort. Oben und unten. Mikesch ist hier der Chef!
Здесь. И там. Наверху и внизу. Микеш здесь главный!

Какую реплику ты слышишь?
А Грета? Где она живёт?
А Грета? Где она живёт?
Кто это говорит?
Guten Morgen. Wie geht es Ihnen?
Guten Morgen. Wie geht es Ihnen?
Что это означает?
Nicht so gut. Jonas spielt auch nachts Trompete.
Nicht so gut. Jonas spielt auch nachts Trompete.
Расположи слова по порядку.
А Микеш? Где он живёт?
А Микеш? Где он живёт?
Что происходит сначала?
Расположи реплики в том порядке, в котором они звучат в сцене.

Сцена пройдена
Wer wohnt wo?
Цель достигнутаЯ могу спросить, как у кого-нибудь дела и где живут разные люди.
Продолжить практику
Пусть эта сцена запомнится
Закрепи слова и грамматику этой сцены, пока они свежи в памяти, — и они останутся с тобой.
С бесплатным аккаунтом ты получишь дополнительные упражнения ко всем 5 сценам модуля 1.
Скидка 25% на все годовые планы
