Знакомство
Расскажи о себе — от приветствия до вчерашних дел.
Приветствие
приветствие
merhabaпривет
günaydınдоброе утро
iyi günlerздравствуйте
iyi akşamlarдобрый вечер
Merhaba! Nasılsın?
Привет! Как дела?
Merhaba! как, teşekkürler.
Привет! как, спасибо.
как?
- çok iyiyimочень хорошо
- iyiyimхорошо
- şöyle böyleтак себе
pek iyi değilimне очень хорошо
а у тебя? · необязательно
- Ya sen?А ты?
Обо мне
Adın ne?
Как тебя зовут?
Adım твоё имя.
Меня зовут твоё имя.
твоё имя
Nereden geliyorsun?
Откуда ты?
откуда? / где geliyorum.
Я откуда? / где.
откуда? / где?
AlmanyaГермания
AvusturyaАвстрия
İsviçreШвейцария
TürkiyeТурция
AmerikaСША
Birleşik KrallıkВеликобритания
FransaФранция
PolonyaПольша
MısırЕгипет
FasМарокко
MaltaМальта
национальность
- Almanнемец / немка
- Avusturyalıавстриец / австрийка
- İsviçreliшвейцарец / швейцарка
- Türkтурок / турчанка
- Amerikalıамериканец / американка
- Britanyalıбританец / британка
- Fransızфранцуз / француженка
- Polonyalıполяк / полька
- Mısırlıегиптянин / египтянка
- Faslıмарокканец / марокканка
- Maltalıмальтиец / мальтийка
национальность?
Ты национальность?
да или нет, национальность.
да или нет национальность.
да или нет
- evetда
- hayırнет
Языки
язык
Almancaнемецкий
İngilizceанглийский
Arapçaарабский
Türkçeтурецкий
Ukraynacaукраинский
Rusçaрусский
İspanyolcaиспанский
Vietnamcaвьетнамский
Lehçeпольский
Yunancaгреческий
Fransızcaфранцузский
Slovenceсловенский
İngilizce konuşuyor musun?
Ты говоришь по-английски?
да или нет, İngilizce.
да или нет по-английски.
да или нет
- evetда
- hayırнет
насколько? · необязательно
- biraz немного
Ne zamandır Türkçe öğreniyorsun?
Как давно ты учишь турецкий?
как долго? · нажми ещё раз, чтобы увеличить Türkçe öğreniyorum.
Я учу турецкий уже как долго? · нажми ещё раз, чтобы увеличить.
как долго? · нажми ещё раз, чтобы увеличить
birkaç gündürнесколько дней
haftaнеделя
ayмесяц
yılгод
Neden Türkçe öğreniyorsun?
Почему ты учишь турецкий?
Çünkü потому что….
Потому что потому что….
потому что…
oturmakжить
çalışmakработать
taşınmakпереезжать
arkadaşдруг
aileсемья
sevmekлюбить
Дом
Nerede yaşıyorsun?
Где ты живёшь?
откуда? / где yaşıyorum.
Я живу откуда? / где.
откуда? / где?
- AlmanyaГермания
- AvusturyaАвстрия
- İsviçreШвейцария
- TürkiyeТурция
- AmerikaСША
- Birleşik KrallıkВеликобритания
- FransaФранция
- PolonyaПольша
- MısırЕгипет
- FasМарокко
- MaltaМальта
дом
daireквартира
evдом
odaкомната
mutfakкухня
balkonбалкон
Dairen nasıl?
Какая у тебя квартира?
Daire какой? / какая? / какое.
Квартира какой? / какая? / какое.
насколько? · необязательно
- çokочень
fazlaслишком
какой? / какая? / какое?
büyükбольшой
küçükмаленький
güzelкрасивый
yeniновый
eskiстарый
sessizтихий
Kiminle yaşıyorsun?
С кем ты живёшь?
с кем yaşıyorum.
Я живу с кем.
с кем?
- arkadaşlarımlaс друзьями
- ailemleс моей семьёй
- yalnızодин / одна
kocamlaс моим мужем- karımlaс моей женой
annemle babamlaс моими родителями
Семья и возраст
спроси о
çocuğunдети- kardeşinбратья и сёстры
Çocuğun var mı?
У тебя есть дети?
да или нет кто.
да или нет кто.
да или нет
- evetда
- hayırнет
кто? · можно несколько
oğulсын
kızдочь- çocukребёнок
erkek kardeşбрат
kız kardeşсестра
кто?
- senты
- oğulсын
- kızдочь
- erkek kardeşбрат
- kız kardeşсестра
Sen kaç yaşındasın?
Сколько лет тебе?
сколько летyım.
Мне сколько лет.
сколько лет?
- onдесять
- birодин
чьё имя?
- oğulсын
- kızдочь
- erkek kardeşбрат
- kız kardeşсестра
Oğlunun adı ne?
Как зовут твоего сына?
Adı имя.
Его зовут имя.
имя
Работа
Ne iş yapıyorsun?
Кто ты по профессии?
Ben профессия · без грамматического рода.
Я профессия · без грамматического рода.
профессия · без грамматического рода
öğretmenучитель
doktorврача
hemşireмедбрат
müzisyenмузыкант
mühendisинженер
fırıncıпекарь
öğrenciстудент
Nerede çalışıyorsun?
Где ты работаешь?
откуда? / где çalışıyorum.
Я работаю откуда? / где.
откуда? / где?
bir ofisteв офисе
bir okuldaв школе- evdenиз дома
bir kafedeв кафе
bir şirketteв компании
Ne zaman çalışıyorsun?
Когда ты работаешь?
когда? · нажмите «понедельник» ещё раз для следующего дня çalışıyorum.
Я работаю когда? · нажмите «понедельник» ещё раз для следующего дня.
когда? · нажмите «понедельник» ещё раз для следующего дня
pazartesiпонедельник · нажми ещё раз для следующего дня- pazartesiden cumayaс понедельника по пятницу
- her günкаждый день
sabahутро
akşamвечер
geceночь
hafta sonuвыходные
Еда и напитки
что?
ekmekхлеб
peynirсыр
balıkрыба
çorbaсуп
kekпирог
sebzeовощи
meyveфрукты
yumurtaяйца
kahveкофе
çayчай
suвода
sütмолоко
meyve suyuсок
biraпиво
Kahveyi seviyor musun?
Ты любишь кофе?
да или нет, kahveyi.
да или нет, я кофе.
да или нет
- evetда
- hayırнет
насколько? · необязательно
- çok очень
- hiç совсем
есть или пить
yemeyiесть
içmeyiпить
Ne есть или пить seversin?
Что ты любишь есть или пить?
что есть или пить seviyorum.
Я люблю есть или пить что.
что?
- ekmekхлеб
- peynirсыр
- balıkрыба
- çorbaсуп
- kekпирог
- sebzeовощи
- meyveфрукты
- yumurtaяйца
- kahveкофе
- çayчай
- suвода
- sütмолоко
- meyve suyuсок
- biraпиво
какой приём пищи?
kahvaltıdaзавтрак
öğle yemeğindeобед
akşam yemeğindeужин
Kahvaltıda ne yiyorsun?
Что ты ешь на завтрак?
Kahvaltıda еда · выбери одну или несколько карточек yiyorum.
На завтрак я ем еда · выбери одну или несколько карточек.
еда · выбери одну или несколько карточек · можно несколько
- ekmekхлеб
- peynirсыр
- balıkрыба
- çorbaсуп
- kekпирог
- sebzeовощи
- meyveфрукты
- yumurtaяйца
и пью · необязательно
- kahveкофе
- çayчай
- suвода
- sütмолоко
- meyve suyuсок
- biraпиво
что alerjim var.
У меня аллергия на что.
что?
- süteмолоко
- yumurtayaяйца
- balığaрыба
Свободное время
занятие
okumakчитать
yemek yapmakготовить
yüzmekплавать
yürümekгулять
dans etmekтанцевать
şarkı söylemekпеть
futbol oynamakиграть в футбол
müzik dinlemekслушать музыку
Okumayı seviyor musun?
Ты любишь читать?
да или нет, okumayı.
да или нет, я читать.
да или нет
- evetда
- hayırнет
насколько? · необязательно
- çok очень
- hiç совсем
Boş zamanında ne yapmayı seversin?
Что ты любишь делать в свободное время?
что делать seviyorum.
Я люблю что делать.
что? где? · необязательно
kitapкниги
hikâyeистории
göldeв озере
parktaв парке
что делать?
- okumakчитать
- yemek yapmakготовить
- yüzmekплавать
- yürümekгулять
- dans etmekтанцевать
- şarkı söylemekпеть
- futbol oynamakиграть в футбол
- müzik dinlemekслушать музыку
занятие
- okumakчитать
- yemek yapmakготовить
- yüzmekплавать
- yürümekгулять
- dans etmekтанцевать
- şarkı söylemekпеть
Ne sıklıkla okursun?
Как часто ты читаешь?
как часто okurum.
Я как часто читаю.
как часто?
- her zamanвсегда
- sık sıkчасто
- bazenиногда
- hiçникогда
- her günкаждый день
Погода
когда?
dünвчера
bugünсегодня
yarınзавтра
Bugün hava nasıl?
Какая сегодня погода?
Bugün погода.
Сегодня погода.
погода
sıcakжаркий
soğukхолодный
güneşсолнце
yağmurдождь
когда?
ilkbahardaвесной
yazınлетом
sonbahardaосенью
kışınзимой
Yazın hava nasıl?
Какая погода летом?
Yazın hava погода.
Летом погода.
как часто? · необязательно
- her zamanвсегда
- sık sıkчасто
- bazenиногда
погода
- sıcakжаркий
- soğukхолодный
ılıkтёплый- güneşliсолнечно
rüzgârlıветрено
Вчера, сегодня, завтра
когда?
- dünвчера
- bugünсегодня
- yarınзавтра
Dün ne yaptın?
Что ты делала вчера?
Dün что делать.
Вчера я что делать.
с кем? · необязательно
- arkadaşlarımlaс друзьями
- ailemleс моей семьёй
- yalnızодин / одна
что? где?
- ekmekхлеб
- peynirсыр
- balıkрыба
- çorbaсуп
- kekпирог
- sebzeовощи
- meyveфрукты
- yumurtaяйца
- kahveкофе
- çayчай
- suвода
- sütмолоко
- meyve suyuсок
- biraпиво
- bir kitapкнигу
- göleк озеру
şehir merkezineв город- kafeyeв кафе
- eveдом
- göldeв озере
- evdenиз дома
что делать?
- yemekесть
- içmekпить
- okumakчитать
gitmekидти- çalışmakработать
uyumakспать- yüzmekплавать
Прощание
до свидания
hoşça kalпока
güle güleдо свидания
iyi gecelerспокойной ночи- iyi günlerхорошего дня
Teşekkürler! Yarın görüşürüz!
Спасибо! До завтра!
до свидания! Yarın görüşürüz!
до свидания! До завтра!
когда? · нажмите «понедельник» ещё раз для следующего дня
- yarınзавтра
- pazartesiпонедельник · нажми ещё раз для следующего дня
- haftaнеделя