Модуль 8Повторение грамматикиPremium
Турецкий в повседневных ситуациях
В повторении ты практикуешь обе роли: везде, где Lukas и Lena говорят по-разному, ты отвечаешь по одному разу за каждого.
Başım ağrıyor; gelemiyorum
| Форма | Пример | Значение |
|---|---|---|
| Я сейчас не могу прийти. | ||
| Ты сейчас не можешь прийти. | ||
| Она сейчас не может прийти. | ||
| Мы сейчас не можем прийти. | ||
| Вы сейчас не можете прийти. | ||
| Они сейчас не могут прийти. | ||
| У меня болит голова. | ||
| Я болен / больна с субботы. |
Используй название части тела с притяжательным суффиксом как подлежащее: — у меня болит голова; — у меня болит горло. Для двух частей тела: .
Именные формы для выражения состояния болезни: . Чтобы выразить невозможность сейчас, перед -iyor ставим отрицательную основу возможности: .
Для значения «с определённого момента» используем -dan beri с настоящим временем: . Это описывает продолжающееся состояние; вспомогательная конструкция вроде английского have been не нужна.
Doğum tarihim; saat dörtte
| Форма | Пример | Значение |
|---|---|---|
| Меня зовут Элиф. | ||
| Моя фамилия — Becker. | ||
| Моя дата рождения — десятое июля. | ||
| Сегодня я приду в четыре. | ||
| Я хочу изменить время приёма. | ||
| Можно раньше? | ||
| Тысяча девятьсот девяносто пятый год. | ||
| Я хочу записаться на приём к врачу. |
В анкете спрашивают: . Отвечай короткой фразой. Полная дата рождения: . — тысяча, — тысяча девятьсот.
Чтобы записаться на приём, скажи . означает «сегодня в четыре». День месяца можно назвать так: — двадцать восьмого числа; выучи эту модель даты целиком.
— можно ли раньше? Чтобы изменить время приёма, скажи . Иностранная фамилия, например , сохраняет своё написание; при произнесении по буквам используют турецкие названия букв.
Ağzınızı açın
| Форма | Пример | Значение |
|---|---|---|
| У меня открыт рот. | ||
| У тебя открыт рот. | ||
| У неё открыт рот. | ||
| У нас открыты рты. | ||
| У вас открыт рот. | ||
| Откройте рот. | ||
| Глубоко вдохните. | ||
| Пейте чай три раза в день. |
Повтори притяжательные формы названий частей тела. теряет вторую гласную перед суффиксом: . Так же от образуется . Выучи эти частые слова вместе с формами.
Вежливый приказ имеет окончание -ın/-in/-un/-ün. С определённым дополнением с притяжательным суффиксом говорим . Форма дополнения первого лица — . В кабинете врача обе стороны используют .
— три раза в день. указывает начало, а — длительность. означает «дышите глубоко».
Almam lazım; yemekten sonra
| Форма | Пример | Значение |
|---|---|---|
| Мне нужно это принимать. | ||
| Тебе нужно это принимать. | ||
| Ей нужно это принимать. | ||
| Нам нужно это принимать. | ||
| Вам нужно это принимать. | ||
| Им нужно это принимать. | ||
| Принимайте после еды. | ||
| Принимайте до еды. |
Простую личную необходимость выражаем названием действия с притяжательным суффиксом: . Они означают, что мне, тебе, ему или ей, нам, вам, им нужно это принимать.
Обязанность также выражаем инфинитивом с : . означает «я должен не принимать это», а — «мне не обязательно это принимать».
Для времени приёма лекарства используем и . означает по две таблетки три раза в день; распределительный суффикс -şer в этой дозировке — часть устойчивой формулы.
Geleceğim, gelmeyeceğim
| Форма | Пример | Значение |
|---|---|---|
| Я приду. | ||
| Ты придёшь. | ||
| Он придёт. | ||
| Мы придём. | ||
| Вы придёте. | ||
| Они придут. | ||
| Я не приду. | ||
| Вы не придёте. |
Будущее время образуется с помощью -acak или -ecek, после гласной добавляем : . Полная парадигма: . Перед личными окончаниями первого лица, начинающимися с гласной, переходит в .
Для отрицания перед окончанием будущего времени добавляем -ma или -me: . Вопросительная частица пишется отдельно: — «Вы придёте?» в вежливой форме.
Слово со значением времени может превратить форму настоящего времени в план: . Для планов используй любую из двух изученных моделей. В упражнениях указаны нужные время и форма.
Практика 1/5 · Поиск слов
Найдите неформальные формы
Нажмите на форму, которую тренируете в модуле.
.
Я сейчас не могу прийти.
.
Мне нужно это принимать.
.
Я приду.
.
Ты сейчас не можешь прийти.
.
Ты придёшь.
.
Она сейчас не может прийти.
.
Моя дата рождения — десятое июля.
.
Ей нужно это принимать.
Практика 2/5 · Нужная форма
Выберите форму: люди и места
Выбери подходящее слово для пропуска.
Ben .
Я сейчас не могу прийти.
Benim lazım.
Мне нужно это принимать.
Ben .
Я приду.
Sen .
Ты сейчас не можешь прийти.
Sen .
Ты придёшь.
O .
Она сейчас не может прийти.
Doğum on Temmuz.
Моя дата рождения — десятое июля.
Onun lazım.
Ей нужно это принимать.
Biz .
Мы сейчас не можем прийти.
Bugün saat geliyorum.
Сегодня я приду в четыре.
Выберите форму: остальной материал модуля
Выбери подходящее слово для пропуска.
Bizim lazım.
Нам нужно это принимать.
Biz .
Мы придём.
Siz .
Вы сейчас не можете прийти.
değiştirmek istiyorum.
Я хочу изменить время приёма.
Sizin lazım.
Вам нужно это принимать.
Siz .
Вы придёте.
Onlar .
Они сейчас не могут прийти.
Ağzınızı .
Откройте рот.
Onların lazım.
Им нужно это принимать.
Onlar .
Они придут.
Практика 3/5 · Заполни пропуски
Дополните смешанные сообщения
Заполни пропуски словами из рамки.
Ben .
Я сейчас не могу прийти.
Benim lazım.
Мне нужно это принимать.
Ben .
Я приду.
Sen .
Ты сейчас не можешь прийти.
Sen .
Ты придёшь.
O .
Она сейчас не может прийти.
Doğum on Temmuz.
Моя дата рождения — десятое июля.
Onun lazım.
Ей нужно это принимать.
Biz .
Мы сейчас не можем прийти.
Bugün saat geliyorum.
Сегодня я приду в четыре.
Практика 4/5 · Составление предложений
Соберите сообщения
Расставь слова по порядку.
Нам нужно это принимать.
Мы придём сюда.
Вы сейчас не можете сюда прийти.
Я хочу изменить время приёма.
Вам нужно это принимать.
Вы придёте сюда.
Они сейчас не могут сюда прийти.
Откройте рот.
Им нужно это принимать.
Они придут сюда.
Практика 5/5 · В ситуациях
Используйте образцы модуля
Выбери подходящие слова для ситуации.
Я сейчас не могу прийти.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Я сейчас не могу прийти.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Мне нужно это принимать.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Мне нужно это принимать.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Я приду.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Я приду.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Ты сейчас не можешь прийти.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Ты сейчас не можешь прийти.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Ты придёшь.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Ты придёшь.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Она сейчас не может прийти.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Она сейчас не может прийти.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Моя дата рождения — десятое июля.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Моя дата рождения — десятое июля.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Ей нужно это принимать.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.
Ей нужно это принимать.
Ты говоришь:
Используйте значение и форму из этого модуля.

Раздел пройден
