BonusgeschichtePremium

Tomas och hans listor

Tomas und seine Listen

Lerne die Nachbarn besser kennen und übe in einer neuen Geschichte, was du gelernt hast.

Die GeschichteEine Woche im Leben von Tomas, der für alles eine Liste hat: seine Morgenroutine, den Sonntagsanruf seiner Mutter und den einen Montag, an dem nichts nach Plan läuft.

Neue Wörter in der Geschichte

klockan går inte die Uhr ist stehen geblieben
ansikte Gesicht
läskigt beängstigend
låg lag
var war
station Bahnhof
må sich fühlen
berättar erzählt

Tippe ein Wort an, um seine Bedeutung zu sehen.

Automatisch abspielenDeutsch

Tomas bor vid stationen. Han har många listor.
Tomas wohnt beim Bahnhof. Er hat viele Listen.
Tomas
Måndag. Jag går upp klockan sex.
Montag. Ich stehe um sechs auf.
Tomas
Jag tvättar mig kvart över sex.
Ich wasche mich um Viertel nach sechs.
Tomas
Klockan sju äter jag två ägg.
Um sieben esse ich zwei Eier.
Tomas
Halv åtta: kaféet. Bord tre. Te utan socker.
Halb acht: das Café. Tisch drei. Tee ohne Zucker.
Tomas
Kvart i nio: kontoret.
Viertel vor neun: das Büro.
På söndag kväll ringer hans mamma.
Am Sonntagabend ruft seine Mutter an.
Mamma
Mår du bra? Äter du?
Geht es dir gut? Isst du auch?
Tomas
Ja. Klockan sju, halv ett och sex.
Ja. Um sieben, halb eins und sechs.
Mamma
Hur är de andra på arbetet?
Wie sind die anderen bei der Arbeit?
Tomas
Snälla. Den nya grannen arbetar också hos oss.
Nett. Unser neuer Nachbar arbeitet auch bei uns.
Tomas
Snälla. Den nya grannen arbetar också hos oss.
Nett. Unsere neue Nachbarin arbeitet auch bei uns.
Tomas
Det finns en katt hemma hos vår nya kollega.
Bei unserem neuen Kollegen zu Hause ist ein Kater.
Tomas
Det finns en katt hemma hos vår nya kollega.
Bei unserer neuen Kollegin zu Hause ist ein Kater.
Mamma
Men du är ju rädd för katter!
Aber du hast Angst vor Katzen!
Tomas
Bara lite, mamma.
Nur ein bisschen, Mama.
Mamma
Ät bra. Sov bra. Kom inte för sent.
Iss gut. Schlaf gut. Komm nicht zu spät.
Tomas
Jag kommer aldrig för sent.
Ich komme nie zu spät.
Det är måndag. Klockan går inte. Tomas sover fortfarande.
Es ist Montag. Die Uhr ist stehen geblieben. Tomas schläft noch.
Tomas
Vad är klockan? Åh! Halv nio!
Wie spät ist es? Oh! Halb neun!
I dag tvättar han sig inte. Han äter inte heller.
Heute wäscht er sich nicht. Er isst auch nicht.
Klara
Var är Te utan socker?
Wo ist „Tee ohne Zucker“?
Klockan är tio över nio. Tomas är inte här!
Es ist zehn nach neun. Tomas ist nicht hier!
Klockan är tio över nio. Tomas är inte här!
Es ist zehn nach neun. Tomas ist nicht hier!
Tomas
Hej. Jag vet. Jag är sen.
Hallo. Ich weiß. Ich bin spät dran.
Tomas
Min klocka går inte. Min lista är hemma.
Meine Uhr ist stehen geblieben. Meine Liste ist zu Hause.
Det är bra. Här är kaffe.
Es ist in Ordnung. Hier ist Kaffee.
Det är bra. Här är kaffe.
Es ist in Ordnung. Hier ist Kaffee.
Måns sitter på Tomas bord.
Måns sitzt auf Tomas’ Schreibtisch.
Varför är du rädd för katter?
Warum hast du Angst vor Katzen?
Varför är du rädd för katter?
Warum hast du Angst vor Katzen?
Tomas
Mormor hade en stor svart katt. Den låg på mitt ansikte.
Oma hatte eine große schwarze Katze. Sie lag auf meinem Gesicht.
Tomas
Jag var fem. Det var läskigt.
Ich war fünf. Das war beängstigend.
Men Måns är grå. Han är en snäll katt.
Aber Måns ist grau. Er ist ein guter Kater.
Men Måns är grå. Han är en snäll katt.
Aber Måns ist grau. Er ist ein guter Kater.
Tomas
Bra, Måns. Sitt här. Inte på datorn.
Gut, Måns. Setz dich hierhin. Nicht auf den Computer.
På kvällen står tre klockor på bordet.
Am Abend stehen drei Uhren auf dem Tisch.
Tomas
Ny lista: tre klockor. Kom i tid. Måns är grå!
Neue Liste: drei Uhren. Pünktlich sein. Måns ist grau!

Übungen 1/4 · Wer sagt das

Wer hat das gesagt?

Wer sagt das?

Måndag. Jag går upp klockan sex.
Måndag. Jag går upp klockan sex.
Mår du bra? Äter du?
Var är Te utan socker?

Übungen 2/4 · Richtig oder falsch

Richtig oder falsch?

Tomas har många listor.
Tomas hat viele Listen.
Tomas går upp klockan nio varje dag.
Tomas steht jeden Tag um neun auf.
Klockan går inte på måndag morgon.
Am Montagmorgen ist die Uhr stehen geblieben.
Tomas äter frukost den måndagen.
Tomas frühstückt an diesem Montag.
Det finns tre klockor på kvällen.
Am Abend gibt es drei Uhren.

Übungen 3/4 · Was passiert

Was geschah zuerst?

Bringe die Ereignisse in die richtige Reihenfolge.

Übungen 4/4 · Fragen

Verstehe die Geschichte

Beantworte die Fragen.

Var bor Tomas?
Wo wohnt Tomas?
Varför kommer han för sent?
Warum kommt er zu spät?
Vilken färg har Måns?
Welche Farbe hat Måns?

Modul 5 geschafft · Die erste Arbeitswoche

Super gemacht!

Meistere deine erste Woche im Büro.

5Szenen

65neue Wörter

124Sätze gehört

5Grammatikpunkte

Das kann ich jetzt

die Uhrzeit nennen, sagen, wann die Arbeit beginnt, und meine E-Mail-Adresse angeben
einen Wochenplan lesen und sagen, was ich an welchem Tag und wie oft mache
meinen Tagesablauf beschreiben, sagen, was ich in meiner Freizeit gern mache, und andere danach fragen
sagen, wo etwas im Büro ist, und Menschen um etwas bitten
einen kurzen Aushang lesen und eine kurze Nachricht an Kollegen schreiben