Dobrodošel/-a v LernLaterne

Uči se jezikov z interaktivnimi besedili

Zanimive zgodbe, interaktivne avanture in avtentični dialogi ti pomagajo učinkovito učiti jezike na različnih ravneh.

Izberi ciljni jezik

LernLaterne

O LernLaterne

Prava besedila za branje, poslušanje in sodelovanje

LernLaterne objavlja brezplačna besedila za učenje jezikov na spletu: obsežen katalog kratkih nemških zgodb z zvočnimi posnetki, številni dialogi in razvejane interaktivne zgodbe z vajami ter neobveznimi PDF-ji. Gradivo je razvrščeno po ravneh CEFR A1–B2 in povezano z indeksom besedišča s prevodi in iskanjem v besedilu.

Nemščina je danes najobsežnejši razdelek; švicarska standardna nemščina in angleščina sta na voljo tam, kjer to zahteva ciljni jezik. Uporabljaj jo poleg pouka, inštrukcij ali samostojnega učenja — linearno branje, vodene vaje ali prizori z odločitvami — brez oglasov na bralnih straneh.

O meni

Dominik

Poučujem nemščino kot tuj jezik in imam diplomi iz kognitivne znanosti ter jezikovnih tehnologij s tujejezikovsko didaktiko; ta mešanica utemeljuje stran v psihologiji učencev in praktičnem korpusnem pristopu.

LernLaterne sem začel, ko sem svoje učne zapiske preoblikoval v deljive lekcije: pregledno Impressum, minimalno sledenje in vsebina, ki jo dejansko uporabljam z učenci — razvijam jo javno, ko knjižnica raste.

Upam, da so plodovi tega dela prijetni in ti prinesejo veselje ter uspeh pri učenju.