Prizor 44 od 50
Grandma saw everything
Babica je vse videla
Tvoj ciljZnam povedati, kaj so počeli drugi, in reči, da nekaj ni res.
This course speaks your language
NickyHello! Grandma is talking about the festival again.
Živjo! Babica že spet pripoveduje o praznovanju.
AnneCome in. Tea?
Vstopite. Čaj?
Thank you. Where were you during the concert?
Hvala. Kje ste bili med koncertom?
Thank you. Where were you during the concert?
Hvala. Kje ste bili med koncertom?
- Anne
On the bench in front of the stage. I saw everything.
Na klopi pred odrom. Vse sem videla.
In the dark too?
Tudi v temi?
In the dark too?
Tudi v temi?
AnneOf course. Jack played beautifully. With my little trumpet.
Seveda. Jack je čudovito igral. Na mojo malo trobento.
And where was Milo?
In kje je bil Milo?
And where was Milo?
In kje je bil Milo?
- Anne
At home. He doesn’t like noise.
Doma. Ne mara hrupa.
- Nicky
Grandma! He slept on the drum!
Babica! Spal je na bobnu!
On the drum? I did not see.
Na bobnu? Tega nisem videl.
On the drum? I did not see.
Na bobnu? Tega nisem videla.
- Nicky
You did not see either. You were asleep!
Tudi ti nisi ničesar videla. Spala si!
AnneI only closed my eyes. That is different.
Samo oči sem zaprla. To je nekaj drugega.
- Nicky
And you snored. Very loudly. Everyone heard.
In smrčala si. Zelo glasno. Vsi so slišali.
- Anne
I don’t snore.
Ne smrčim.
Then we did not see everything.
Potem nismo videli vsega.
Then we did not see everything.
Potem nismo videli vsega.
Nicky dvigne mamin telefon. - Nicky
Mum took photos. One hundred and twenty photos!
Mama je fotografirala. Sto dvajset fotografij!
- Anne
Am I in them too?
Sem tudi jaz na njih?
- Nicky
In four. You’re asleep in all of them.
Na štirih. Na vseh spiš.
- Anne
Mum still needs to practise photography.
Mama mora fotografiranje še vaditi.
We’ll meet in the courtyard tonight. We’ll look at the photos together.
Dobimo se danes zvečer na dvorišču. Skupaj si bomo ogledali fotografije.
We’ll meet in the courtyard tonight. We’ll look at the photos together.
Dobimo se danes zvečer na dvorišču. Skupaj si bomo ogledali fotografije.
Katero poved slišiš?
In kje je bil Milo?
In kje je bil Milo?
Kdo to reče?
Hello! Grandma is talking about the festival again.
Hello! Grandma is talking about the festival again.
Kaj to pomeni?
Thank you. Where were you during the concert?
Thank you. Where were you during the concert?
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Pretežko? Najprej poslušaj stavek.
Doma. Ne mara hrupa.
Katero poved slišiš?
Mama je fotografirala. Sto dvajset fotografij!
Kdo to reče?
You did not see either. You were asleep!
You did not see either. You were asleep!
Kaj to pomeni?
And you snored. Very loudly. Everyone heard.
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Pretežko? Najprej poslušaj stavek.
Mama mora fotografiranje še vaditi.
Kaj se zgodi najprej?
Razvrsti replike tako, kot si sledijo v prizoru.
Prizor je zaključen
Grandma saw everything
Cilj je doseženZnam povedati, kaj so počeli drugi, in reči, da nekaj ni res.
Nadaljuj z vadbo
Naj ta prizor ostane v spominu
Utrdi besedišče in slovnico tega prizora, dokler sta še sveža, da ti ostaneta.
Z brezplačnim računom dobiš dodatne vaje za vseh 5 prizorov prvega modula.
25 % popusta na vse letne pakete
LernLaterne