Modul 6Ponavljanje besedPremium
Besede iz 6. modula: Po mestu
Pri ponavljanju vadiš obe vlogi: kjer bi se Lukas in Lena izrazila različno, poved enkrat izrečeš v vsaki vlogi.
V tem modulu se naučiš
- ask the way and understand simple directions
- buy food at the market in kilos, bottles and pieces, and ask what it costs
- buy a train ticket, ask when and where the train leaves, and understand an announcement
- say where I'm from and where I live now, and how I get somewhere
- say where places are on a map and explain the way
Iz prizorov tega modula
station
železniška postaja
Jack, where is the station?Jack, kje je postaja?
Jack, where is the station?Jack, kje je postaja?
Three routes to the station
lake
jezero
Tomorrow Tom and I are going to Long Lake. By train.Tom in jaz greva jutri do jezera Long Lake. Z vlakom.
Tomorrow Tom and I are going to Long Lake. By train.Tom in jaz greva jutri do jezera Long Lake. Z vlakom.
Three routes to the station
train
vlak
So to the train station. First left?Torej do železniške postaje. Najprej levo?
So to the train station. First left?Torej do železniške postaje. Najprej levo?
Three routes to the station
street
ulica
I know. It’s far. First left, then straight on and right at the second street.Vem. Daleč je. Najprej levo, nato naravnost in pri drugi ulici desno.
Three routes to the station
left
levo
So to the train station. First left?Torej do železniške postaje. Najprej levo?
So to the train station. First left?Torej do železniške postaje. Najprej levo?
Three routes to the stationthen
potem
Far? No. Right, then left at the corner. Very close!Daleč? Ne. Desno, nato za vogalom levo. Zelo blizu!
Three routes to the station
straight on
naravnost
Straight on. By the river. Five minutes on foot.Naravnost. Ob reki. Pet minut peš.
Three routes to the station
right
desno
Far? No. Right, then left at the corner. Very close!Daleč? Ne. Desno, nato za vogalom levo. Zelo blizu!
Three routes to the station
corner
vogal
Far? No. Right, then left at the corner. Very close!Daleč? Ne. Desno, nato za vogalom levo. Zelo blizu!
Three routes to the station
bus
avtobus
I mean the bus station. It’s close.Mislim avtobusno postajo. Blizu je.
Three routes to the station
market
tržnica
Here is the market. Saturdays from seven to one. I need ten kilos of apples.Tukaj je tržnica. Ob sobotah od sedmih do enih. Potrebujem deset kilogramov jabolk.
Milo’s bill
kilo
kilogram
Ten kilos? A lot!Deset kilogramov? Veliko!
Ten kilos? A lot!Deset kilogramov? Veliko!
Milo’s bill
tomato
paradižnik
A kilo of tomatoes and two kilos of potatoes, please.Kilogram paradižnika in dva kilograma krompirja, prosim.
A kilo of tomatoes and two kilos of potatoes, please.Kilogram paradižnika in dva kilograma krompirja, prosim.
Milo’s bill
potato
krompir
A kilo of tomatoes and two kilos of potatoes, please.Kilogram paradižnika in dva kilograma krompirja, prosim.
A kilo of tomatoes and two kilos of potatoes, please.Kilogram paradižnika in dva kilograma krompirja, prosim.
Milo’s bill
bottle
steklenica
Half a kilo of cheese and a bottle of milk.Pol kilograma sira in steklenico mleka.
Half a kilo of cheese and a bottle of milk.Pol kilograma sira in steklenico mleka.
Milo’s bill
jacket
jakna
Cat hairs on your jacket! Milo comes every Saturday. Here is his bill for this month.Mačje dlake na vaši jakni! Milo pride vsako soboto. Tukaj je njegov račun za ta mesec.
Milo’s bill
platform
peron
Return. Is the train on platform two?Povratni. Je vlak pri drugem peronu?
Return. Is the train on platform two?Povratni. Je vlak pri drugem peronu?
Platform two
ticket
vozovnica
Here are our two tickets.Tukaj sta najini vozovnici.
Here are our two tickets.Tukaj sta najini vozovnici.
Platform two
timetable
vozni red
At seventeen forty. Here is the timetable.Ob sedemnajstih štirideset. Tukaj je vozni red.
Platform twoexactly
točno
Good morning. Eight fifty-seven. Exactly according to plan.Dobro jutro. Osem sedeminpetdeset. Točno po načrtu.
Platform two
cancelled
odpovedan
Cancelled? What does that mean?Odpovedan? Kaj to pomeni?
Cancelled? What does that mean?Odpovedan? Kaj to pomeni?
Platform two
mean
pomeniti
Cancelled? What does that mean?Odpovedan? Kaj to pomeni?
Cancelled? What does that mean?Odpovedan? Kaj to pomeni?
Platform two
play
igrati (igro, šport)
But it is lovely. People are walking and playing football.Ampak lep je. Ljudje se sprehajajo in igrajo nogomet.
But it is lovely. People are walking and playing football.Ampak lep je. Ljudje se sprehajajo in igrajo nogomet.
Plan B
football
nogomet
But it is lovely. People are walking and playing football.Ampak lep je. Ljudje se sprehajajo in igrajo nogomet.
But it is lovely. People are walking and playing football.Ampak lep je. Ljudje se sprehajajo in igrajo nogomet.
Plan B
map
zemljevid
Here is a gift. My map of Millbrook!Tukaj je darilo. Moj zemljevid Millbrooka!
Nicky’s map
between
med
Between the bank and the pharmacy. The supermarket is next to the station, on the corner.Med banko in lekarno. Supermarket je poleg postaje, na vogalu.
Nicky’s map
bank
banka
Between the bank and the pharmacy. The supermarket is next to the station, on the corner.Med banko in lekarno. Supermarket je poleg postaje, na vogalu.
Nicky’s map
pharmacy
lekarna
V britanski angleščini chemist’s pomeni lekarno. Chemist je tudi oseba; tu pa izraz označuje trgovino.
Between the bank and the pharmacy. The supermarket is next to the station, on the corner.Med banko in lekarno. Supermarket je poleg postaje, na vogalu.
Nicky’s map
supermarket
supermarket
Between the bank and the pharmacy. The supermarket is next to the station, on the corner.Med banko in lekarno. Supermarket je poleg postaje, na vogalu.
Nicky’s map
bench
klop
Milo likes the market, the café window, the park bench and the lake.Milo ima rad tržnico, okno kavarne, klop v parku in jezero.
Nicky’s map
roof
streha
What is the red cross on the roof? And the little key?Kaj je rdeč križec na strehi? In majhen ključ?
What is the red cross on the roof? And the little key?Kaj je rdeč križec na strehi? In majhen ključ?
Nicky’s map
Dodatne besede
bicycle
kolo
Bike je pogosta pogovorna beseda za bicycle; v tem tečaju pomeni kolo, ne motornega kolesa.
This is a bicycle.To je kolo.
Three routes to the station (P)
card
kartica (bančna kartica)
This is a card.To je kartica za pisanje ali plačevanje.
Too small, too big
Vaje 1/7 · Slike
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Vaje 2/7 · Poslušanje
Poslušaj in izberi
Poslušaj in izberi besedo, ki jo slišiš.
train: vlak
station: železniška postaja
corner: vogal
then: potem
street: ulica
Vaje 3/7 · Pomeni
Kaj to pomeni?
Kaj pomeni?
station
near
train
travel
hear
straight on
Vaje 4/7 · Povezovanje
Povedi iz modula
Poveži pare.
Vaje 5/7 · Zapolni vrzeli
Spomni se pogovorov
Vrzeli zapolni z besedami iz okvirja.
morning, Mrs Walker. Where is the station?
Dobro jutro, gospa Walker. Kje je postaja?
morning, Mrs Walker. Where is the station?
Dobro jutro, gospa Walker. Kje je postaja?
kilos? A lot!
Deset kilogramov? Veliko!
kilos? A lot!
Deset kilogramov? Veliko!
morning. Two tickets to Long Lake, please.
Dobro jutro. Dve vozovnici do jezera Long Lake, prosim.
morning. Two tickets to Long Lake, please.
Dobro jutro. Dve vozovnici do jezera Long Lake, prosim.
Are you ? To Long Lake?
Si prepričan? Do jezera Long Lake?
Are you ? To Long Lake?
Si prepričan? Do jezera Long Lake?
is by the park?
Kaj je pri parku?
is by the park?
Kaj je pri parku?
V vlogi osebe Lukas
Lukas is my . He’s from Hamburg.
Osebo, ki se uči, poimenuj kot svojega soseda oziroma sosedo.
V vlogi osebe Lena
Lena is my . She’s from Hamburg.
Osebo, ki se uči, poimenuj kot svojega soseda oziroma sosedo.
V vlogi osebe Lukas
Lukas is here. He in Millbrook.
Za osebo z imenom Lukas ali Lena uporabi ustrezen zaimek.
V vlogi osebe Lena
Lena is here. She in Millbrook.
Za osebo z imenom Lukas ali Lena uporabi ustrezen zaimek.
Vaje 6/7 · V različnih situacijah
Uporabi povedi
Izberi besede, ki ustrezajo situaciji.
Dobro jutro, gospa Walker. Kje je postaja?
Ti rečeš:
Dobro jutro, gospa Walker. Kje je postaja?
Ti rečeš:
Deset kilogramov? Veliko!
Ti rečeš:
Deset kilogramov? Veliko!
Ti rečeš:
Dobro jutro. Dve vozovnici do jezera Long Lake, prosim.
Ti rečeš:
Dobro jutro. Dve vozovnici do jezera Long Lake, prosim.
Ti rečeš:
Si prepričan? Do jezera Long Lake?
Ti rečeš:
Si prepričan? Do jezera Long Lake?
Ti rečeš:
Kaj je pri parku?
Ti rečeš:
Kaj je pri parku?
Ti rečeš:
Vaje 7/7 · Strip
Nicky, where’s the post office? This is a bank!
Dopolni oblačke.
1 Lukas, where’s the post office? This is a bank!
Nicky, kje je pošta? To je banka!
2 Nickythe bank and the pharmacy. There!
Med banko in lekarno. Tam!
3 LukasAnd who’s that on the ?
Kdo pa je tisti na klopi?
4 Nicky! This is his place.
Milo! To je njegov prostor.
1 Lena, where’s the post office? This is a bank!
Nicky, kje je pošta? To je banka!
2 Nickythe bank and the pharmacy. There!
Med banko in lekarno. Tam!
3 LenaAnd who’s that on the ?
Kdo pa je tisti na klopi?
4 Nicky! This is his place.
Milo! To je njegov prostor.
Enota je zaključena
LernLaterne