Modul 9Ponavljanje besedPremium
Besede iz 9. modula: Praznovanje
Pri ponavljanju vadiš obe vlogi: kjer bi se Lukas in Lena izrazila različno, poved enkrat izrečeš v vsaki vlogi.
V tem modulu se naučiš
- say what will happen and when
- say what I did, saw and heard yesterday
- tell a short story in the past with times, and ask what someone did
- say what other people did, and say that something is not true
- describe photos of an event and write a postcard about it
Iz prizorov tega modula

bake
peči
Coffee two pounds, a pancake three. You take the money, I bake.Kava dva funta, palačinka tri. Vi sprejemate denar, jaz pečem.
Before the concert
mouthpiece
ustnik
A mouthpiece? What is it?Ustnik? Kaj je to?
A mouthpiece? What is it?Ustnik? Kaj je to?
Before the concert


light
luč; svetloba
Yes. Suddenly the lights went out. Everything was dark.Da. Nenadoma so luči ugasnile. Vse je bilo temno.
Yes. Suddenly the lights went out. Everything was dark.Da. Nenadoma so luči ugasnile. Vse je bilo temno.
What did you see?

dark
temen
Yes. And Jack played. So beautifully! In the dark.Da. In Jack je igral. Tako lepo! V temi.
What did you see?


come on
prižgati se (luč)
Then the lights came back on. A piece of cake was missing.Potem so se luči spet prižgale. Kos peciva je manjkal.
What did you see?
piece
kos
One piece or the whole cake?En kos ali vse pecivo?
One piece or the whole cake?En kos ali vse pecivo?
What did you see?

report
poročilo
A report? About the festival?Poročilo? O praznovanju?
A report? About the festival?Poročilo? O praznovanju?
Twenty fourteen


scream
kričati
I don’t know. Twenty sixteen: I screamed.Ne vem. Dvajset šestnajst: zakričal sem.
Twenty fourteen

touch
dotakniti se
Something warm touched my leg. In the dark.Nekaj toplega se je dotaknilo moje noge. V temi.
Twenty fourteen
line
vrstica (besedila)
What about the last line? Twenty twenty-five: I danced.Kaj pa zadnja vrstica? Dvajset petindvajset: plesal sem.
What about the last line? Twenty twenty-five: I danced.Kaj pa zadnja vrstica? Dvajset petindvajset: plesal sem.
Twenty fourteendifferent
drugačen
I only closed my eyes. That is different.Samo oči sem zaprla. To je nekaj drugega.
Grandma saw everything

courtyard
dvorišče
We’ll meet in the courtyard tonight. We’ll look at the photos together.Dobimo se danes zvečer na dvorišču. Skupaj si bomo ogledali fotografije.
We’ll meet in the courtyard tonight. We’ll look at the photos together.Dobimo se danes zvečer na dvorišču. Skupaj si bomo ogledali fotografije.
Grandma saw everything

band
glasbena skupina
The band and Jack with the little trumpet.Glasbena skupina in Jack z malo trobento.
The photographs




dear
dragi / draga (v pismu)
Dear Anna. The town festival was on Saturday. The lights suddenly went out. Milo stole a mouthpiece. Tom danced.Draga Anna. V soboto je bilo mestno praznovanje. Luči so nenadoma ugasnile. Milo je ukradel ustnik. Tom je plesal.
Dear Anna. The town festival was on Saturday. The lights suddenly went out. Milo stole a mouthpiece. Tom danced.Draga Anna. V soboto je bilo mestno praznovanje. Luči so nenadoma ugasnile. Milo je ukradel ustnik. Tom je plesal.
The photographs
steal
ukrasti
Dear Anna. The town festival was on Saturday. The lights suddenly went out. Milo stole a mouthpiece. Tom danced.Draga Anna. V soboto je bilo mestno praznovanje. Luči so nenadoma ugasnile. Milo je ukradel ustnik. Tom je plesal.
Dear Anna. The town festival was on Saturday. The lights suddenly went out. Milo stole a mouthpiece. Tom danced.Draga Anna. V soboto je bilo mestno praznovanje. Luči so nenadoma ugasnile. Milo je ukradel ustnik. Tom je plesal.
The photographs
stamp
znamka
I helped at the stall. It was a lovely evening. Tomorrow I’ll send a photo. See you soon! Lukas.Pomagal sem pri stojnici. Bil je lep večer. Jutri pošljem fotografijo. Se vidimo kmalu! Lukas.
I helped at the stall. It was a lovely evening. Tomorrow I’ll send a photo. See you soon! Lena.Pomagala sem pri stojnici. Bil je lep večer. Jutri pošljem fotografijo. Se vidimo kmalu! Lena.
The photographs
Vaje 1/7 · Slike
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Slike in besede
Poveži besede s slikami.
Vaje 2/7 · Poslušanje
Poslušaj in izberi
Poslušaj in izberi besedo, ki jo slišiš.
bake: peči
tail: rep
come on: prižgati se (luč)
strange: čuden
light: luč; svetloba
Vaje 3/7 · Pomeni
Kaj to pomeni?
Kaj pomeni?
mouthpiece
bake
find
dark
tail
go out
Vaje 4/7 · Povezovanje
Povedi iz modula
Poveži pare.
Vaje 5/7 · Zapolni vrzeli
Spomni se pogovorov
Vrzeli zapolni z besedami iz okvirja.
right. Where is Milo? I have not seen him yet. I have to watch him.
Prav. Kje je Milo? Nisem ga še videl. Paziti moram nanj.
right. Where is Milo? I have not seen him yet. I have to watch him.
Prav. Kje je Milo? Nisem ga še videla. Paziti moram nanj.
first, please. Just coffee.
Najprej kavo, prosim. Samo kavo.
first, please. Just coffee.
Najprej kavo, prosim. Samo kavo.
A ? About the festival?
Poročilo? O praznovanju?
A ? About the festival?
Poročilo? O praznovanju?
Thank you. were you during the concert?
Hvala. Kje ste bili med koncertom?
Thank you. were you during the concert?
Hvala. Kje ste bili med koncertom?
. Very comfortable.
Milo. Zelo udobno mu je.
. Very comfortable.
Milo. Zelo udobno mu je.
V vlogi osebe Lukas
Lukas is my . He’s from Hamburg.
Osebo, ki se uči, poimenuj kot svojega soseda oziroma sosedo.
V vlogi osebe Lena
Lena is my . She’s from Hamburg.
Osebo, ki se uči, poimenuj kot svojega soseda oziroma sosedo.
V vlogi osebe Lukas
Lukas is here. He in Millbrook.
Za osebo z imenom Lukas ali Lena uporabi ustrezen zaimek.
V vlogi osebe Lena
Lena is here. She in Millbrook.
Za osebo z imenom Lukas ali Lena uporabi ustrezen zaimek.
Vaje 6/7 · V različnih situacijah
Uporabi povedi
Izberi besede, ki ustrezajo situaciji.
Prav. Kje je Milo? Nisem ga še videl/videla. Paziti moram nanj.
Ti rečeš:
Prav. Kje je Milo? Nisem ga še videl/videla. Paziti moram nanj.
Ti rečeš:
Najprej kavo, prosim. Samo kavo.
Ti rečeš:
Najprej kavo, prosim. Samo kavo.
Ti rečeš:
Poročilo? O praznovanju?
Ti rečeš:
Poročilo? O praznovanju?
Ti rečeš:
Hvala. Kje ste bili med koncertom?
Ti rečeš:
Hvala. Kje ste bili med koncertom?
Ti rečeš:
Milo. Zelo udobno mu je.
Ti rečeš:
Milo. Zelo udobno mu je.
Ti rečeš:
Vaje 7/7 · Strip
Look! I’ve drawn the ghost.
Dopolni oblačke.
1 Nicky! I’ve drawn the ghost.
Poglej! Narisala sem duha.
2 JackA with a tail? And a mouthpiece in its teeth?
Duh z repom? In z ustnikom med zobmi?
3 NickyYes. It’s very and warm.
Ja. Zelo mehek in topel je.
4 JackI this ghost. He’s snoring on the bench.
Poznam tega duha. Na klopi smrči.

Enota je zaključena
