slovenščina

Stanovalci hiše številka 7

Milo

hišni maček, ki ne pripada nikomur

krade stvari
pojavi se tam, kjer ne bi smel biti
pravi šef hiše številka 7

O meni

I’m Milo. Sem Milo.

I’m a tomcat. Sem maček.

I’m not bad. I’m hungry. Nisem poreden. Lačen sem.

I’m the boss here. Tukaj sem jaz šef.

Moja zgodba

I’m Milo.Sem Milo.

Humans think the house is Anne’s.Ljudje mislijo, da je Anne lastnica hiše.

Humans are sweet.Ljudje so prikupni.

I sleep on the sofa, in the café window and on your suitcase.Spim na kavču, v izložbenem oknu kavarne in na tvojem kovčku.

I take small shiny things.Jemljem majhne svetleče stvari.

They are interesting. Then you run after me.Zanimive so. Potem pa tečeš za mano.

I’m not bad. I’m hungry.Nisem poreden. Lačen sem.

Those are two different things.To sta dve različni stvari.

Dom: The whole of number sevenVsa hiša številka 7
Dejavnost: The boss of the houseŠef hiše
Ima rad/-a: keys, warm sofas, fish, trumpet musicključi, topli kavči, kuhinja kavarne, glasba za trobento
Ne mara: closed doors, dogszaprta vrata, psi, ko mu rečejo, da je poreden