Prizor 16 od 50
Photos on the wall
Fotografije na steni
Tvoj ciljZnam poimenovati družinske člane in povedati, koliko so ljudje stari.
This course speaks your language
AnneHello! Come in. Tea?
Živjo! Vstopite. Čaj?
Yes, please. Thank you.
Da, z veseljem. Hvala.
Yes, please. Thank you.
Da, z veseljem. Hvala.
- Anne
My tea is strong. I’m strong too.
Moj čaj je močan. Tudi jaz sem močna.
Oh! It really is strong.
O! Res je močan.
Oh! It really is strong.
O! Res je močan.
Cela stena njene dnevne sobe je prekrita s starimi fotografijami. So many photos. Is this your family?
Toliko fotografij. Je to vaša družina?
So many photos. Is this your family?
Toliko fotografij. Je to vaša družina?
- Anne
Yes. My son and daughter. The woman with long hair is Nicky’s mother.
Da. Moj sin in hči. Ženska z dolgimi lasmi je mama deklice Nicky.
How old is your son?
Koliko je star vaš sin?
How old is your son?
Koliko je star vaš sin?
- Anne
Fifty. And my daughter is forty-four.
Petdeset. Moja hči pa štiriinštirideset.
Nasmejan mlad moški na stari črno-beli fotografiji. Who is this young man?
Kdo je ta mladenič?
Who is this young man?
Kdo je ta mladenič?
- Anne
My husband. In the photo he is twenty.
Moj mož. Na fotografiji je star dvajset let.
Does he live here too?
Tudi on živi tukaj?
Does he live here too?
Tudi on živi tukaj?
- Anne
No. He’s no longer with us.
Ne. Ni ga več med nami.
I’m sorry to hear that.
Žal mi je.
I’m sorry to hear that.
Žal mi je.
- Anne
Thank you. He was a good person.
Hvala. Bil je dober človek.
- Anne
These are Nicky and her younger brother. He’s still a baby.
To sta Nicky in njen mlajši brat. Še dojenček je.
How old is he in months?
Koliko mesecev je star?
How old is he in months?
Koliko mesecev je star?
- Anne
Six. And Nicky is nine years old, almost ten.
Šest. Nicky pa je stara devet let, skoraj deset.
- Anne
Does your family live in Hamburg?
Ali vaša družina živi v Hamburgu?
Yes. My parents still live there.
Da. Moji starši še živijo tam.
Yes. My parents still live there.
Da. Moji starši še živijo tam.
- Anne
You have a family here too. Us and Milo.
Tudi tukaj imate družino. Nas in Mila.
Milo skoči na polico in zbije edino fotografijo, ki je obrnjena proti steni. Za trenutek vidiš obraz fanta in črne kodre. Milo! The photo! Who is this boy?
Milo! Fotografija! Kdo je ta fant?
Milo! The photo! Who is this boy?
Milo! Fotografija! Kdo je ta fant?
- Anne
Milo, leave the photo alone! Would you like more tea?
Milo, pusti fotografijo pri miru! Bi še čaja?
Katero poved slišiš?
Koliko je star vaš sin?
Koliko je star vaš sin?
Kdo to reče?
Hello! Come in. Tea?
Hello! Come in. Tea?
Kaj to pomeni?
My tea is strong. I’m strong too.
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Pretežko? Najprej poslušaj stavek.
Kdo je ta mladenič?
Kdo je ta mladenič?
Katero poved slišiš?
Ali vaša družina živi v Hamburgu?
Kdo to reče?
No. He’s no longer with us.
No. He’s no longer with us.
Kaj to pomeni?
Thank you. He was a good person.
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Pretežko? Najprej poslušaj stavek.
Milo! Fotografija! Kdo je ta fant?
Milo! Fotografija! Kdo je ta fant?
Kaj se zgodi najprej?
Razvrsti replike tako, kot si sledijo v prizoru.
Prizor je zaključen
Photos on the wall
Cilj je doseženZnam poimenovati družinske člane in povedati, koliko so ljudje stari.
Nadaljuj z vadbo
Naj ta prizor ostane v spominu
Utrdi besedišče in slovnico tega prizora, dokler sta še sveža, da ti ostaneta.
Z brezplačnim računom dobiš dodatne vaje za vseh 5 prizorov prvega modula.
25 % popusta na vse letne pakete
LernLaterne